- ★
Bài hát: Ready For The Weekend - Calvin Harris
Lời bài hát
Counterfeit, counterfeit
That's what you're shouting at me
I could run but I'd sooner have this
End Amicably.
Lick the blood stain from your finger
Say what do you see?
Remind you that whatever you get is
What you want it to be
You want it to be
You get a feeling, that's what you choose
And I was told there is not a minute to lose
So if you're waiting, jump out your skin
To find a cure for whatever state your in
I tell my good friends get out the way!
Of all the lightning hitting the trees today
We get a thrill from clapping our hands
We find the nearest girl
And ask her to dance
[Mary Pearce]
(Ouuw) I put on my shoes and I'm ready for the weekend (4x)
Weekend, weekend, weekend...
[Calvin Harris]
Coming back coming back
To a place where, I never knew
Pushing knobs, pushing faders
But I don't know what they do
This reflection in my mirror, reminds me of you.
When I tilt it towards the sunlight, you fall out of view
You fall out of view!
You get a feeling, that's what you choose.
And I was told there is not a minute to lose
So if you're waiting, jump out your skin
To find a cure for whatever state your in
I tell my good friends get out the way!
Of all the lightning hitting the trees today
We get a thrill from clappin our hands
We find the nearest girl
And ask her to dance
[Mary Pearce]
(Ouuw) I put on my shoes and I'm ready for the weekend (4x)
Weekend, weekend, weekend...
Lời dịch
Giả tạo, giả tạo
Đó là những điều bạn có thể hét lên với tôi lúc này
Tôi có thể chạy nhưng sớm muộn gì tôi cũng có
Một kết thúc thân tình
Liếm những vết máu trên tay bạn
Nói xem bạn thấy điều gì?
Nhắc nhở bạn rằng bất cứ điều gì nhận được là
Những gì bạn muốn có được
Bạn muốn có được
Bạn có một cảm giác, đó là những gì bạn lựa chọn
Và tôi nói với bạn rằng chẳng còn một phút nào để mất đâu
Vậy thì nếu bạn chờ đợi, giật nảy mình hoảng hốt
Để tìm ra phương thuốc cho bất cứ điều gì trong bạn
Tôi nói với những người bạn tốt của mình hãy thoát khỏi con đường này
Tất cả các cây đều bị sét đánh hôm nay
Chúng ta cảm thấy hồi hộp mỗi khi vỗ tay
Chúng ta tìm cô gái gần nhất
Và mời cô ấy nhảy
(Ouuw) Tôi đã đi giày và sẵn sàng cho một cuối tuần(4x)
Cuối tuần, cuối tuần, cuối tuần
Quay lại, quay lại
Tới nơi mà tôi chưa từng biết
Chỉnh những chiếc nút, chỉnh độ mờ nhạt
Nhưng tôi không biết điều họ làm
Hình ảnh của tôi trong gương, gợi lại cho tôi về bạn
Tôi nghiêng gương về ánh sáng mặt trời, tôi chẳng thấy rõ
Bạn chẳng thấy rõ
Bạn có cảm giác, đó là điều bạn chọn
Và tôi nói với bạn rằng chẳng còn một phút nào để mất đâu
Vậy thì nếu bạn chờ đợi, giật mình hoảng hốt
Để tìm ra phương thuốc cho bất cứ điều gì trong bạn
Tôi nói với những bạn tốt của mình hãy tránh đường
Tất cả các cây đều bị sét đánh hôm nay
Chúng ta cảm thấy hồi hộp mỗi khi vỗ tay
Chúng ta tìm cô gái gần nhất
Và mời cô ấy nhảy
(Ouuw) Tôi đã đi giày và sẵn sàng cho một cuối tuần(4x)
Cuối tuần, cuối tuần, cuối tuần
Chỉnh sửa cuối:
