Lời Dịch Lời Bài Hát Remember - Liam Payne

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Hà My, 28 Tháng tám 2021.

  1. Hà My

    Hà My Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    5,784


    Bài hát: Remember - Liam Payne


    Lời bài hát / Lời dịch

    How do you love someone?
    Em yêu ai đó thế nào?
    How do you love someone so much it makes you hate them?
    Sao em lại yêu người ta thật nhiều để rồi nó khiến em ghét họ?
    Because you can't replace 'em
    Bởi em chẳng thể thay thế được họ
    Why do I still hold on?
    Tại sao anh vẫn níu giữ?

    Why do I still hold on to feelings when they're wasted?
    Sao anh vẫn níu giữ những cảm giác khi chúng chỉ còn là hoài niệm?
    Maybe I misplaced them, mmm
    Có lẽ anh đã đặt chúng ko đúng chỗ

    I still can't see the light at the end of the tunnel
    Anh vẫn ko thể nhìn thấy ánh sáng nơi cuối đường hầm
    Just see those hometown lights we were both playing under
    Chỉ thấy những ánh đèn của thị trấn nơi hai ta đang chơi đùa bên dưới
    Wish I could press reset, but it's not that easy
    Ước anh đã có thể ấn nút khởi động lại, nhưng nó ko dễ dàng như thế
    How can I forget someone who gave me so much to remember?
    Sao anh có thể quên được ai đó người đã cho anh quá nhiều kỉ niệm?

    You gave me so much to remember
    Em đã cho anh quá nhiều kỉ niệm để ghi nhớ
    You got me stuck inside my mind
    Em đã khiến anh mắc kẹt bên trong tâm trí mình
    Everything's a reminder
    Mọi thứ đều là một cái làm nhớ lại
    How can I forget someone who gave me so much to remember?
    Sao anh có thể quên được ai đó người đã cho anh quá nhiều kỉ niệm?

    How do you know someone so well and then it changes?
    Phải làm thế nào khi em đã quá hiểu một ai đó và rồi họ thay đổi?
    All of a sudden you're strangers
    Đột nhiên em trở thành một người xa lạ
    Thinkin' back on us dancing
    Nghĩ về lúc chúng ta đang khiêu vũ
    When you put your feet on top of mine on the living room floor
    Khi em đặt những ngón chân lên chân anh trên nền nhà phòng khách
    Well, tell me what was it for? Oh
    Chà, nói anh nghe đó là vì điều gì? Oh

    I still can't see the light at the end of the tunnel
    Anh vẫn ko thể nhìn thấy ánh sáng nơi cuối đường hầm
    Just see those hometown lights we were both playing under
    Chỉ thấy những ánh đèn của thị trấn nơi hai ta đang chơi đùa bên dưới
    Wish I could press reset, but it's not that easy
    Ước anh đã có thể ấn nút khởi động lại, nhưng nó ko dễ dàng như thế
    How can I forget someone who gave me so much to remember?
    Sao anh có thể quên được ai đó người đã cho anh quá nhiều kỉ niệm?

    You gave me so much to remember
    Em đã cho anh quá nhiều kỉ niệm để ghi nhớ
    You got me stuck inside my mind
    Em đã khiến anh mắc kẹt bên trong tâm trí mình
    Everything's a reminder
    Mọi thứ đều là một cái làm nhớ lại
    How can I forget someone who gave me so much to remember?
    Sao anh có thể quên được ai đó người đã cho anh quá nhiều kỉ niệm?

    I just wanna know, just wanna know do you still
    Anh chỉ muốn biết, chỉ muốn biết liệu em vẫn
    Think about us, think about us and get chills?
    Nghĩ về chúng ta, và trở nên thư giãn chứ?

    I could say I won't, could say I won't, but I will
    Anh có thể nói anh sẽ ko, nhưng thực ra anh sẽ
    How can I forget someone who gave me so much to remember?
    Sao anh có thể quên được ai đó người đã cho anh quá nhiều kỉ niệm?

    You gave me so much to remember
    Em đã cho anh quá nhiều kỉ niệm để ghi nhớ
    You got me stuck inside my mind
    Em đã khiến anh mắc kẹt bên trong tâm trí mình
    Everything's a reminder
    Mọi thứ đều là một cái làm nhớ lại
    How can I forget someone who gave me so much to remember?
    Sao anh có thể quên được ai đó người đã cho anh quá nhiều kỉ niệm?
    You gave me so much to remember
    Em đã cho anh quá nhiều thứ để khắc ghi
    (All of the nights, all of the time)
    (Tất cả những đêm, tất cả thời gian)
    You got me stuck inside my mind
    Em đã khiến anh mắc kẹt bên trong tâm trí mình
    Everything's a reminder (Everything, oh)
    Mọi thứ đều là một cái làm nhớ lại (Mọi thứ, oh)
    How can I forget someone who gave me so much to remember?
    Sao anh có thể quên được ai đó người đã cho anh quá nhiều kỉ niệm?

    I just wanna know, just wanna know do you still
    Anh chỉ muốn biết, chỉ muốn biết liệu em vẫn
    Think about us, think about us and get chills?
    Nghĩ về chúng ta, và trở nên thư giãn chứ?
    I could say I won't, could say I won't, but I will
    Anh có thể nói anh sẽ ko, nhưng thực ra anh sẽ
    How can I forget someone who gave me so much to remember?
    Sao anh có thể quên được ai đó người đã cho anh quá nhiều kỉ niệm?
     

Chia sẻ trang này

Đang tải...