- ★
Bài hát: Remind Me - Giveon
Lời bài hát / Lời dịch
Say you love me
Nói em yêu anh
You got a way with words where
Em có một cách với những lời nói nơi
The lies you tell mean something
Những lời nói dối em nói mang một ý nghĩa nào đó
Now I know
Giờ đây anh biết
Familiar the way you running
Quen thuộc cái cách em chạy trốn
"Cause I did the same thing once and
Vì anh đã làm điều tương tự một lần và
I" m seeing my reflection in your eyes
Anh đang thấy sự phản chiếu của mình trong mắt em
Is this karma callin', mmm?
Có phải nghiệp chướng này đang gọi tên?
Is this karma callin' my phone?
Nghiệp chướng này đang gọi điện cho anh?
Did the old me cause this? Yeah
Có phải anh của ngày trước đã gây ra chuyện này?
Is this what you wanted?
Có phải đây là những gì em muốn?
Honestly 'cause
Thành thật đó vì
You remind me of me
Em gợi nhắc cho anh về anh
The way you lead me on
Cái cách em dẫn dắt anh
The way you don't care when you leave
Cái cách em không quan tâm khi nào em rời đi
You remind me of me
Em gợi nhắc anh về chính mình
The way you get what you want
Cái cách em có được những gì em muốn
Way you don't care what I need
Cách em không bận tâm những gì anh cần
You remind me a lot of myself
Em nhắc anh rất nhiều về chính mình
Back when I didn't care how she felt
Trở lại khi anh đã không quan tâm cách cô ấy đã cảm nhận
So maybe I should run far, far from you
Nên có lẽ anh nên chạy thật xa, xa khỏi em
You say one thing but do somethin' else
Em nói một đằng làm một nẻo
Because want you, I'm holding my breath
Bởi vì khao khát em, anh đang nín thở
I guess that's what I get for hurting
Anh chắc đó là những gì anh nhận được cho việc gây tổn thương
Is this karma callin', mmm?
Có phải nghiệp chướng này đang gọi tên?
Is this karma callin' my phone?
Nghiệp chướng này đang gọi điện cho anh?
Did the old me cause this? Yeah
Có phải anh của ngày trước đã gây ra chuyện này?
Is this what you wanted?
Có phải đây là những gì em muốn?
Honestly 'cause
Thành thật đó vì
You remind me of me
Em gợi nhắc cho anh về anh
The way you lead me on
Cái cách em dẫn dắt anh
The way you don't care when you leave
Cái cách em không quan tâm khi nào em rời đi
You remind me of me
Em gợi nhắc anh về chính mình
The way you get what you want
Cái cách em có được những gì em muốn
Way you don't care what I need
Cách em không bận tâm những gì anh cần
Karmas got a piece of me
Những nghiệp chướng có một phần của anh
Start to think I deserve it
Bắt đầu nghĩ anh xứng đáng với nó
All the ways I did her
Tất cả những cách anh đã làm với cô ấy
Is coming back to me, I guess
Đang quay trở lại với anh, anh chắc
I didn't mean it
Anh đã không muốn nói điều này
Left a heart in pieces
Bỏ lại một con tim trong những vụn vỡ
Now I see it from other side
Giờ anh thấy nó từ khía cạnh khác
And you remind me of the time I didn't care
Và em nhắc cho anh về thời gian em đã chẳng thèm bận tâm
You remind me of me
Em gợi nhắc cho anh về anh
The way you lead me on
Cái cách em dẫn dắt anh
The way you don't care when you leave
Cái cách em không quan tâm khi nào em rời đi
You remind me of me
Em gợi nhắc anh về chính mình
The way you get what you want
Cái cách em có được những gì em muốn
Way you don't care what I need
Cách em không bận tâm những gì anh cần
