Lời Dịch Lời Bài Hát Reminds Me Of You - Benson Boone

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Hà My, 22 Tháng sáu 2025 lúc 8:56 PM.

  1. Hà My

    Hà My Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    6,472
    Reminds Me Of You

    - Benson Boone -​

    Bài hát "Reminds Me of You" của Benson Boone được phát hành Lyric Video chính thức vào ngày 20 tháng 6 năm 2025, thuộc album phòng thu thứ hai American Heart của nam ca sĩ người Mỹ. "Reminds Me Of You" là một bản ballad đầy cảm xúc, nói về nỗi ám ảnh dai dẳng và sự hiện diện của một người yêu cũ trong mọi khía cạnh cuộc sống sau khi chia tay. Ca khúc này thể hiện rõ ràng nỗi đau, sự trống rỗng và cảm giác không thể thoát ly khỏi ký ức về mối quan hệ đã kết thúc.



    Lời bài hát:

    You got a million different pairs of underwear

    Spread out on my couch 'cause you left 'em there

    You got a couple little candles in my livin' room

    I still light at night just to set the mood

    A box of written letters on my nightstand

    With a Polaroid picture of your chest

    And when I'm drivin' my car to the overlook spot

    I could smell your perfume in the vents

    And ooh, what do I do?

    What do I do

    When every damn thing reminds me of you?

    Reminds me of you

    When every damn thing reminds me of you?

    Reminds me of you

    When every damn thing reminds me of-

    Flip phones, Listerine

    Tired eyes and drinking coffee

    I see you everywhere the wind blows

    Our handprints settled in on the windows

    Cars, trains, T-shirt stains

    Even places I ain't ever been

    No, I ain't ever been

    "Cause every damn thing reminds me of you

    Reminds me of you

    Oh, every damn thing reminds me of you

    Reminds me of you

    " Cause every damn thing reminds me of you

    Stop

    Red scarf, peaches, stadiums and bleachers

    Small town side roads, New York at a big show

    And Jesus, old songs, I still have your ring on

    'Cause every damn thing reminds me of you

    It reminds me of you

    Every little thing reminds me of you

    It reminds me of you

    Lời dịch:

    Em có cả triệu chiếc quần lót khác nhau

    Trải khắp ghế sofa nhà anh vì em đã để quên ở đó

    Em có vài cây nến nhỏ trong phòng khách của anh

    Anh vẫn thắp chúng mỗi tối để tạo không khí

    Một hộp thư tay đặt trên tủ đầu giường của anh

    Cùng với một bức ảnh Polaroid chụp ngực em

    Và khi anh lái xe đến điểm ngắm cảnh

    Anh vẫn ngửi thấy mùi nước hoa của em trong khe gió

    Ôi, anh phải làm gì đây?

    Anh phải làm gì đây?

    Khi mọi thứ chết tiệt đều nhắc anh nhớ về em?

    Nhắc anh nhớ về em

    Khi mọi thứ chết tiệt đều nhắc anh nhớ về em?

    Nhắc anh nhớ về em

    Khi mọi thứ chết tiệt đều nhắc anh nhớ về-

    Điện thoại nắp gập, nước súc miệng Listerine

    Đôi mắt mệt mỏi và những ly cà phê

    Anh thấy em khắp nơi gió thổi

    Dấu tay của chúng ta in hằn trên cửa sổ

    Những chiếc xe hơi, tàu hỏa, vết bẩn trên áo phông

    Ngay cả những nơi anh chưa từng đặt chân đến

    Không, anh chưa từng đến đó

    Vì mọi thứ chết tiệt đều nhắc anh nhớ về em

    Nhắc anh nhớ về em

    Ôi, mọi thứ chết tiệt đều nhắc anh nhớ về em

    Nhắc anh nhớ về em

    Vì mọi thứ chết tiệt đều nhắc anh nhớ về em

    Dừng lại

    Khăn quàng đỏ, những trái đào, sân vận động và khán đài

    Những con đường nhỏ thị trấn, New York tại một buổi biểu diễn lớn

    Và Chúa ơi, những bài hát cũ, anh vẫn đeo nhẫn của em

    Vì mọi thứ chết tiệt đều nhắc anh nhớ về em

    Nó nhắc anh nhớ về em

    Mọi thứ nhỏ nhặt đều nhắc anh nhớ về em

    Nó nhắc anh nhớ về em
     

Chia sẻ trang này

Đang tải...