- ★
Bài hát: Right Next To The Right One
Ca sĩ: Celine Dion
Lyrics:
What if we were meant to be together
What if you were meant to be the one
I could hide a million years and try to believe
That any time the girl in mind will come and rescue me
Cause you're the fire, you're the one
But you'll never see the sun
If you don't know, you're right next to the right one
And I could call it many names
But it's myself I need to blame
If you don't know, you're right next to the right one
In the end you've got a friend for lifetime
Truly there to truly care for you
I know you cry a million tears so I want you to know
That a pretty face can take you places, you dont wanna go
Cause you're the fire, you're the one
But you'll never see the sun
If you don't know, you're right next to the right one
And I could call it many names
But it's myself I need to blame
If you don't know, you're right next to the right one
So in the end it all depends on whether you'll find
Warm embraces when I replace the one you had in mind..
Cause you're the fire, you're the one
But you'll never see the sun
If you don't know, you're right next to the right one
And I could call it many names
But it's myself I need to blame
If you don't know, you're right next to the right one
Dịch:
Sẽ ra sao nếu đôi ta được sinh ra để bên nhau
Sẽ thế nào nếu anh là một nửa của em
Em có thể che giấu điều đó triệu năm và cố gắng tin rằng
Vào bất cứ lúc nào cô gái đang vùng vẫy trong đầu em sẽ đến và giải thoát em
Vì anh chính là ngọn lửa rọi sáng, anh là một nửa của em
Nhưng anh sẽ không bao giờ thấy được mặt trời
Nếu anh không biết điều đó, anh chính là một nửa của kẻ đứng cạnh bên anh đấy
Em có thể gọi điều đó bằng nhiều cái tên
Nhưng chính em mới là kẻ cần phải bị khiển trách
Nếu anh không biết điều đó, anh chính là một nửa của kẻ đứng cạnh bên anh đấy
Vào phút chót anh đã kiếm được người bạn đời của mình
Thành thật mong anh sẽ được hạnh phúc
Em biết anh đã khóc cả triệu giọt nước mắt nên em muốn biết
Rằng một người xinh đẹp có thể thu hút anh, anh không muốn từ bỏ
Vì anh chính là ngọn lửa rọi sáng, anh là một nửa của em
Nhưng anh sẽ không bao giờ thấy được mặt trời
Nếu anh không biết điều đó, anh chính là một nửa của kẻ đứng cạnh bên anh đấy
Em có thể gọi điều đó bằng nhiều cái tên
Nhưng chính em mới là kẻ cần phải bị khiển trách
Nếu anh không biết điều đó, anh chính là một nửa của kẻ đứng cạnh bên anh đấy
Nên vào phút chót nó phụ thuộc vào cả những điều anh cảm nhận được
Những cái ôm nồng ấm khi em thay thế tình yêu của anh trong tâm trí mình..
Vì anh chính là ngọn lửa rọi sáng, anh là một nửa của em
Nhưng anh sẽ không bao giờ thấy được mặt trời
Nếu anh không biết điều đó, anh chính là một nửa của kẻ đứng cạnh bên anh đấy
Em có thể gọi điều đó bằng nhiều cái tên
Nhưng chính em mới là kẻ cần phải bị khiển trách
Nếu anh không biết điều đó, anh chính là một nửa của kẻ đứng cạnh bên anh đấy
