[Hà My]

Ring of Chaos

Trình bày: JinSoul (ARTMS)​

Bài hát "Ring of Chaos" của JinSoul được phát hành MV chính thức vào ngày 23 tháng 10 năm 2025, kể về hành trình vượt qua hỗn loạn nội tâm và tìm lại ánh sáng trong chính mình. Cô đối mặt với nỗi đau, sợ hãi và những thử thách để trở nên mạnh mẽ hơn. "Ring of chaos" tượng trưng cho vòng lặp của tổn thương mà cô quyết tâm phá vỡ. Bài hát truyền tải thông điệp về sự tái sinh, tự do và sức mạnh của niềm tin.

Lời bài hát:

[Verse 1]

Halo, 가득 쏟아지는 비를 거둔

Sunlight

Down low, 어둠 끝에 닿는 door

Closer, closer, 느껴, 이건 해방감

[Pre-Chorus]깊게 패인 상처들

I can let you go, keep breathin'

모든건 trigger

[Chorus]Kill my chaos 찬란한 빛에

바뀌어 버린 chaser 기다렸던 밤

Escape the fear

선명해지는 나의 answer

Watch me test my ring of chaos

[Post-Chorus]I face the fall but I don't lose my mind

Watch me

멈추지 마, I see the light behind

Test me

[Verse 2]

Game, 시련들은 마치 extreme mode

Feel, 수만 개의 눈동자를 흔들어

All you see is me (Or is that you)

Reflecting inside me (Heart beatin')

[Pre-Chorus]In the dark, on repeat

익숙한 이곳, just repeat

모든 건 trigger

[Chorus]Kill my chaos 찬란한 빛에

바뀌어 버린 chaser 기다렸던 밤

Escape the fear

선명해지는 나의 answеr

Watch me test my ring of chaos

[Bridge]날 던지고 깨, uh-oh

부딪혀도 돼

Yeah (Yеah), all the hate (All the hate)

All the pain (All the pain)

I erased it (I erased it)

Cut the silence

[Chorus]Kill my chaos 찬란한 빛에

바뀌어 버린 chaser (Oh-oh) 기다렸던 밤 (이 밤)

Escape the fear

선명해지는 나의 answer (Answer)

Watch me test my ring of chaos (Yeah)

[Post-Chorus]I face the fall but I don't lose my mind

Test my ring of chaos

멈추지 마, I see the light behind

Test me

I face the fall but I don't lose my mind (No, no, no, hey)

Test my ring of chaos

I see you, I see you, see

I see you, I see you

Test me

Dịch sang tiếng Anh:

[Verse 1]

Halo, the pouring rain is gone

Sunlight

Down low, the door at the end of the darkness

Closer, closer, feel it, this is liberation

[Pre-Chorus]Deeply scarred wounds

I can let you go, keep breathin'

Everything is a trigger

[Chorus]Kill my chaos in the brilliant light

The changed chaser, the night I've waited for

Escape the fear

My answer is getting clearer

Watch me test my ring of chaos

[Post-Chorus]I face the fall but I don't lose my mind

Watch me

Don't stop, I see the light behind

Test me

[Verse 2]

Game, trials are like extreme mode

Feel, shake up countless eyes

All you see is me (Or is that you)

Reflecting inside me (Heart beatin')

[Pre-Chorus]In the dark, on repeat

This familiar place, just repeat

Everything is a trigger

[Chorus]Kill my chaos in the brilliant light

The changed chaser, the night I've waited for

Escape the fear

My answer is getting clearer

Watch me test my ring of chaos

[Bridge]Throw myself and break, uh-oh

It's okay to clash

Yeah (Yeah), all the hate (All the hate)

All the pain (All the pain)

I erased it (I erased it)

Cut the silence

[Chorus]Kill my chaos in the brilliant light

The changed chaser (Oh-oh), the night I've waited for (This night)

Escape the fear

My answer is getting clearer (Answer)

Watch me test my ring of chaos (Yeah)

[Post-Chorus]I face the fall but I don't lose my mind

Test my ring of chaos

Don't stop, I see the light behind

Test me

I face the fall but I don't lose my mind (No, no, no, hey)

Test my ring of chaos

I see you, I see you, see

I see you, I see you

Test me

Lời dịch:

[Verse 1]

Hào quang, cơn mưa xối xả đã tan

Ánh dương

Xuống thấp, cánh cửa cuối cùng của bóng tối

Gần hơn, gần hơn, cảm nhận đi, đây là sự giải thoát

[Pre-Chorus]Những vết thương hằn sâu

Tôi có thể buông bỏ bạn, hãy tiếp tục hít thở

Mọi thứ là một ngòi nổ

[Chorus]Giết chết hỗn loạn của tôi trong ánh sáng rực rỡ

Kẻ săn đuổi đã thay đổi, màn đêm tôi đã chờ đợi

Thoát khỏi nỗi sợ hãi

Câu trả lời của tôi đang dần rõ ràng hơn

Hãy xem tôi thử nghiệm vòng hỗn loạn của mình

[Post-Chorus]Tôi đối diện với sự sụp đổ nhưng tôi không mất đi lý trí

Hãy dõi theo tôi

Đừng dừng lại, tôi thấy ánh sáng phía sau

Hãy thử thách tôi

[Verse 2]

Trò chơi, những thử thách như chế độ cực hạn

Cảm nhận, khuấy động hàng ngàn con mắt

Tất cả những gì bạn thấy là tôi (Hay đó là bạn)

Phản chiếu bên trong tôi (Tim đang đập)

[Pre-Chorus]Trong bóng tối, lặp đi lặp lại

Nơi quen thuộc này, cứ lặp lại thôi

Mọi thứ là một ngòi nổ

[Chorus]Giết chết hỗn loạn của tôi trong ánh sáng rực rỡ

Kẻ săn đuổi đã thay đổi, màn đêm tôi đã chờ đợi

Thoát khỏi nỗi sợ hãi

Câu trả lời của tôi đang dần rõ ràng hơn

Hãy xem tôi thử nghiệm vòng hỗn loạn của mình

[Bridge]Tự ném mình và vỡ tan, uh-oh

Cũng được thôi nếu va chạm

Yeah (Yeah), tất cả sự căm ghét (Tất cả sự căm ghét)

Tất cả nỗi đau (Tất cả nỗi đau)

Tôi đã xóa bỏ chúng (Tôi đã xóa bỏ chúng)

Cắt đứt sự im lặng

[Chorus]Giết chết hỗn loạn của tôi trong ánh sáng rực rỡ

Kẻ săn đuổi đã thay đổi (Oh-oh), màn đêm tôi đã chờ đợi (Màn đêm này)

Thoát khỏi nỗi sợ hãi

Câu trả lời của tôi đang dần rõ ràng hơn (Câu trả lời)

Hãy xem tôi thử nghiệm vòng hỗn loạn của mình (Yeah)

[Post-Chorus]Tôi đối diện với sự sụp đổ nhưng tôi không mất đi lý trí

Hãy thử nghiệm vòng hỗn loạn của tôi

Đừng dừng lại, tôi thấy ánh sáng phía sau

Hãy thử thách tôi

Tôi đối diện với sự sụp đổ nhưng tôi không mất đi lý trí (Không, không, không, hey)

Hãy thử nghiệm vòng hỗn loạn của tôi

Tôi thấy bạn, tôi thấy bạn

Tôi thấy bạn, tôi thấy bạn

Hãy thử thách tôi