Lời Dịch Lời Bài Hát River - Charlie Puth

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Hà My, 13 Tháng mười 2022.

  1. Hà My

    Hà My Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    5,356
    River

    (Album: Nine Track Mind 2016)

    - Charlie Puth -​



    Lời bài hát / Lời dịch

    Don't run from me river

    Đừng chạy trốn khỏi tôi, con sông kia

    Don't run from me river river

    Đừng chạy trốn khỏi tôi, con sông hỡi

    No don't run from me river

    Ko, đừng có chạy trốn khỏi tôi, sông ơi

    Don't run from me river river

    Đừng chạy trốn khỏi tôi, sông hỡi

    Look, you can play it cool

    Nhìn kìa, em có thể giữ vẻ ngoài lạnh nhạt

    Act like you don't care

    Hành động như thể em không quan tâm

    River don't be cruel

    Em đừng tàn nhẫn như thế

    You're pushing me away

    Em đang đẩy anh ra xa

    Don't want to get hurt

    Ko muốn bị tổn thương

    So you hurt me first

    Nên em làm anh tổn thương trước

    With the words you say

    Bằng những lời em nói

    Maybe you should fall

    Có lẽ em nên đổ ra

    That's what rivers do

    Đó là những gì những con sông hay làm

    "Cause when you" re in love

    Vì khi em yêu ai đó

    You don't mind a different view

    Em chẳng bận tâm một ý định khác

    Things are looking up

    Mọi thứ đang tiến triển

    Oh river (river, river)

    Ôi con sông

    Don't run (run, run)

    Đừng có chạy trốn

    Don't run (river, river)

    Đừng có chạy trốn

    Don't run (run, run)

    Đừng có chạy trốn

    Oh river (river, river)

    Ôi con sông

    Don't run (run, run)

    Đừng có chạy trốn

    Don't run (river, river)

    Đừng có chạy trốn

    Don't run (run, run)

    Đừng có chạy trốn

    From our love (run, run)

    Khỏi tình yêu của chúng ta

    Look, darling don't give up

    Nhìn kìa, em yêu dấu, đừng có từ bỏ

    When the water's rough

    Khi con nước dữ dội

    Where you gonna go?

    Em sẽ đi đâu?

    My heart is your home

    Trái tim tôi ở tại nhà em

    Nothing is as cold

    Chẳng gì lạnh lẽo bằng

    As running on your own

    Việc chạy trốn một mình đâu em

    So river don't you rush

    Nên con sông à em đừng có vội

    Maybe you should fall

    Có lẽ em nên đổ ra

    That's what rivers do

    Đó là những gì những con sông hay làm

    "Cause when you" re in love

    Vì khi em yêu ai đó

    You don't mind a different view

    Em chẳng bận tâm một ý định khác

    Things are looking up

    Mọi thứ đang tiến triển

    Oh river (river, river)

    Ôi con sông

    Don't run (run, run)

    Đừng có chạy trốn

    Don't run (river, river)

    Đừng có chạy trốn

    Don't run (run, run)

    Đừng có chạy trốn

    Oh river (river, river)

    Ôi con sông

    Don't run (run, run)

    Đừng có chạy trốn

    Don't run (river, river)

    Đừng có chạy trốn

    Don't run (run, run)

    Đừng có chạy trốn

    From our love (run, run)

    Khỏi tình yêu của chúng ta

    Don't run from me river

    Đừng chạy trốn khỏi tôi, con sông kia

    Don't run from me river river

    Đừng chạy trốn khỏi tôi, con sông hỡi

    No don't run from me river

    Ko, đừng có chạy trốn khỏi tôi, sông ơi

    Don't run from me river river

    Đừng chạy trốn khỏi tôi, con sông hỡi

    No don't run from me river

    Ko, đừng có chạy trốn khỏi tôi, sông ơi

    Don't run from me river river

    Đừng chạy trốn khỏi tôi, con sông hỡi

    No don't run from me river

    Ko, đừng có chạy trốn khỏi tôi, sông ơi

    Maybe you should fall

    Có lẽ em nên đổ ra

    That's what rivers do

    Đó là những gì những con sông hay làm

    "Cause when you" re in love

    Vì khi em yêu ai đó

    You don't mind a different view

    Em chẳng bận tâm một ý định khác

    Things are looking up

    Mọi thứ đang tiến triển

    Oh river (river, river)

    Ôi con sông

    Don't run (run, run)

    Đừng có chạy trốn

    Don't run (river, river)

    Đừng có chạy trốn

    Don't run (run, run)

    Đừng có chạy trốn

    Oh river (river, river)

    Ôi con sông

    Don't run (run, run)

    Đừng có chạy trốn

    Don't run (river, river)

    Đừng có chạy trốn

    Don't run (run, run)

    Đừng có chạy trốn

    From our love (run, run)

    Khỏi tình yêu của chúng ta

    Oh river (river, river) (Don't run from me river)

    Ôi con sông (Đừng chạy trốn khỏi tôi)

    Don't run (run, run) (Don't run from me river, river)

    Đừng chạy trốn (Đừng chạy trốn khỏi tôi)

    Don't run (river, river) (No don't run from me river)

    Đừng chạy trốn (Ko, đừng chạy trốn khỏi tôi)

    Don't run (run, run) (Don't run from me river, river)

    Đừng chạy trốn (Đừng chạy trốn khỏi tôi)

    Oh river (river, river) (Don't run from me river)

    Ôi con sông (Đừng chạy trốn khỏi tôi)

    Don't run (run, run) (Don't run from me river, river)

    Đừng chạy trốn (Đừng chạy trốn khỏi tôi)

    Don't run (river, river) (No don't run from me river)

    Đừng chạy trốn (Ko, đừng chạy trốn khỏi tôi)

    From our love (run, run) (Don't run from me river, river)

    Khỏi tình yêu của chúng ta (Đừng chạy trốn khỏi tôi)

    No

    Ko
     
Đang tải...