Lời Dịch Lời Bài Hát Robot Voices - Twenty One Pilots

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Hà My, 16 Tháng chín 2025 lúc 3:45 PM.

  1. Hà My

    Hà My Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    6,884
    Robot Voices

    Ban nhạc: Twenty One Pilots

    Album: Breach

    "Robot Voices" của Twenty One Pilots được phát hành Audio chính thức vào ngày 12 tháng 9 năm 2025, thuộc album phòng thu thứ tám Breach của ban nhạc người Mỹ. "Robot Voices" là một bản nhạc nói về việc tìm thấy sự ổn định và dũng cảm để kết nối với thế giới. Ban đầu, nhân vật tìm kiếm sự an ủi từ công nghệ như một cách để đối phó với sự cô đơn. Nhưng cuối cùng, chính "tiếng nói robot" (tiếng nói của lý trí) đã giúp họ đủ tự tin để mở lòng và tìm thấy một mối quan hệ chân thật, an toàn.



    Lời bài hát:

    One, two, three, four

    Three, four

    One, two, three, four

    They keep me company

    The robots and the machines in my room

    An understanding

    The beeps and tones they make, the only advice I take

    The inside jokes are landing (The inside jokes are landing)

    Now I'm waiting for the changes (Now I'm waiting for the changes)

    Everyone sees (Everyone sees)

    Feeling so fancy (Feeling so fancy)

    And I just want to dance and style and stay a while (I just wanna, I just wanna)

    The lines on the floor (Lines on the floor)

    How did you find me? (How did you find me)

    I wasn't looking for love this year

    But my robot told me that I shouldn't fear

    When I met you I found you safe and warm

    And the robot voices would reassure me

    (One, two, three, four)

    The half-drawn blinds, casting lines

    On the floor as my metal friend flashes in time

    The daisy-chained power strips generating a newfound loneliness

    So I'm waiting for the changes (Now I'm waiting for the changes)

    Everyone sees (Everyone sees)

    Feeling so fancy (Feeling so fancy)

    And I just want to dance and style and stay a while (I just wanna, I just wanna)

    The lines on the floor (The lines on the floor)

    How did you find me? (How did you find me)

    Woo

    I wasn't looking for love this year

    But my robot told me that I shouldn't fear

    When I met you I found you safe and warm

    And the robot voices would reassure me

    I wasn't looking for love this year

    But my robot told me that I shouldn't fear

    When I met you I found you safe and warm

    And the robot voices would reassure me

    When I met you I found you safe and warm

    And the robot voices would reassure me

    Lời dịch:

    Giọng Nói Robot

    Một, hai, ba, bốn

    Ba, bốn

    Một, hai, ba, bốn

    Chúng bầu bạn cùng tôi

    Những con robot và cỗ máy trong phòng tôi

    Một sự thấu hiểu

    Những tiếng bíp và âm thanh chúng tạo ra, là lời khuyên duy nhất tôi lắng nghe

    Những câu đùa riêng giờ đây cũng ăn khớp (Những câu đùa riêng giờ đây cũng ăn khớp)

    Giờ tôi đang chờ đợi những thay đổi (Giờ tôi đang chờ đợi những thay đổi)

    Mọi người đều thấy (Mọi người đều thấy)

    Cảm thấy thật lộng lẫy (Cảm thấy thật lộng lẫy)

    Và tôi chỉ muốn nhảy múa và tạo kiểu và ở lại một lúc (Tôi chỉ muốn, tôi chỉ muốn)

    Những vệt sáng trên sàn nhà (Những vệt sáng trên sàn nhà)

    Làm thế nào bạn tìm thấy tôi? (Làm thế nào bạn tìm thấy tôi)

    Tôi đã không tìm kiếm tình yêu trong năm nay

    Nhưng con robot của tôi nói rằng tôi không nên sợ hãi

    Khi tôi gặp bạn, tôi thấy bạn thật an toàn và ấm áp

    Và những giọng nói robot sẽ trấn an tôi

    (Một, hai, ba, bốn)

    Những tấm rèm nửa buông, tạo nên những vệt sáng

    Trên sàn nhà khi người bạn kim loại của tôi lóe sáng đúng lúc

    Những dải ổ cắm nối tiếp nhau tạo ra một nỗi cô đơn mới

    Vì vậy tôi đang chờ đợi những thay đổi (Giờ tôi đang chờ đợi những thay đổi)

    Mọi người đều thấy (Mọi người đều thấy)

    Cảm thấy thật lộng lẫy (Cảm thấy thật lộng lẫy)

    Và tôi chỉ muốn nhảy múa và tạo kiểu và ở lại một lúc (Tôi chỉ muốn, tôi chỉ muốn)

    Những vệt sáng trên sàn nhà (Những vệt sáng trên sàn nhà)

    Làm thế nào bạn tìm thấy tôi? (Làm thế nào bạn tìm thấy tôi)

    Woo

    Tôi đã không tìm kiếm tình yêu trong năm nay

    Nhưng con robot của tôi nói rằng tôi không nên sợ hãi

    Khi tôi gặp bạn, tôi thấy bạn thật an toàn và ấm áp

    Và những giọng nói robot sẽ trấn an tôi

    Tôi đã không tìm kiếm tình yêu trong năm nay

    Nhưng con robot của tôi nói rằng tôi không nên sợ hãi

    Khi tôi gặp bạn, tôi thấy bạn thật an toàn và ấm áp

    Và những giọng nói robot sẽ trấn an tôi

    Khi tôi gặp bạn, tôi thấy bạn thật an toàn và ấm áp

    Và những giọng nói robot sẽ trấn an tôi
     

Chia sẻ trang này

Đang tải...