Lời Dịch Lời Bài Hát Run (Taylor's Version) - Taylor Swift, Ed Sheeran

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Hà My, 21 Tháng mười một 2021.

  1. Hà My

    Hà My Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    5,791


    Bài hát: Run (Taylor's Version) (From The Vault) - Taylor Swift (feat. Ed Sheeran)


    Lời bài hát / Lời dịch

    One, two, three, four

    Một, hai, ba, bốn

    Give me the keys, I'll bring the car back around

    Đưa em chìa khóa, em sẽ mang lại chiếc xe này

    We shouldn't be in this town

    Chúng ta không nên ở trong thị trấn này

    And my so-called friends, they don't know

    Và những người gọi là bạn của em, họ không biết

    I'd drive away before I let you go

    Em sẽ xua đuổi trước khi em để cho anh đi

    So give me a reason and don't say no, no

    Nên hãy cho em một lý do và đừng nói không, ko

    There's a chain 'round your throat, piece of paper where I wrote

    Có một dây xích quanh cổ anh, mẩu giấy nơi em đã viết

    "I'll wait for you"

    "Em sẽ đợi anh"

    There's a key on the chain, there's a picture in a frame

    Có một chìa khóa trên dây xích, có một bức tranh trong khung hình

    Take it with you

    Hãy mang nó theo anh

    And run, like you'd run from the law

    Và chạy, như thể anh sẽ chạy trốn khỏi pháp luật

    Darling, let's run

    Anh yêu dấu, hãy chạy đi

    Run from it all

    Chạy trốn hoàn toàn khỏi nó

    We can go where our eyes can take us

    Ta có thể đi tới nơi đôi mắt của chúng ta có thể dẫn lối

    Go where no one else is, run

    Đi tới nơi chẳng có ai khác ở, chạy đi

    Ooh, we'll run

    Oh, ta sẽ chạy trốn

    Ooh, we'll run

    Oh, ta sẽ chạy

    Ooh, we'll run

    Oh, chạy ngay đi

    So you laugh like a child

    Thế là em cười như một đứa trẻ

    And I'll sing like no one cares

    Và anh sẽ hát như thể chẳng một ai quan tâm

    No one to be, no one to tell

    Chẳng ai để dựa vào, chẳng ai để nói chuyện

    I could see this view a hundred times

    Anh có thể thấy quang cảnh này 100 lần

    Pale blue sky reflected in your eyes

    Bầu trời xanh xám được phản chiếu trong đôi mắt em

    So give me a reason and don't say no, no

    Nên hãy cho anh một lý do và đừng nói không, ko

    And the note from the locket, you keep it in your pocket

    Và ghi chú từ trái tim, em giữ nó trong túi của anh

    Since I gave it to you

    Vì anh đã trao nó cho em

    There's a heart on your sleeve

    Có một trái tim trên tay áo của em

    I'll take it when I leave

    Anh sẽ mang theo nó khi anh rời đi

    And hold it for you

    Và giữ lấy nó vì em

    And run, like you'd run from the law

    Và chạy, như thể anh sẽ chạy trốn khỏi pháp luật

    Darling, let's run

    Anh yêu dấu, hãy chạy đi

    Run from it all

    Chạy trốn hoàn toàn khỏi nó

    We can go like they're trying to chase us

    Chúng ta có thể đi như thể bọn họ đang cố gắng đuổi theo chúng ta

    Go where no one else is, run

    Đi tới nơi chẳng có ai khác ở, chạy đi

    Ooh, we'll run

    Oh, ta sẽ chạy trốn

    Ooh, we'll run

    Oh, ta sẽ chạy

    Ooh, we'll run

    Oh, chạy ngay đi

    There's been this hole in my heart

    Đã có lỗ thủng này trong tim anh

    This thing was a shot in the dark

    Điều này như một phát đạn trong bóng đêm

    Say you'll never let 'em tear us apart

    Nói em sẽ không bao giờ để chúng chia rẽ chúng ta

    And I'll hold onto you while we run

    Và anh sẽ giữ chặt lấy em trong khi ta chạy trốn

    (And we run, and we run, and we run)

    (Và ta chạy, ta chạy, ta chạy)

    Like you'd run from the law (And we run, and we run, and we run)

    Darling, let's run (And we run, and we run, and we run)

    Run from it all (And we run, and we run, and we run)

    We can go where our eyes can take us (And we run, and we run, and we run)

    Go where no one else is, run (And we run, and we run, and we run)

    Ooh, we'll run (And we run, and we run, and we run)

    Ooh, we'll run (And we run, and we run, and we run)

    Ooh, we'll run (And we run, and we run, and we run)

    Ooh, and we'll run

    Like you'd run from the law (And we run, and we run, and we run)

    Như thể anh sẽ chạy trốn khỏi pháp luật vậy (Và ta chạy, ta chạy)

    Darling, let's run (And we run, and we run, and we run)

    Anh yêu dấu, hãy chạy đi (Và ta chạy, ta chạy)

    Run from it all (And we run, and we run, and we run)

    Chạy trốn hoàn toàn khỏi nó (Và ta chạy, ta chạy)

    We can go where our eyes can take us (And we run, and we run, and we run)

    Ta có thể đi tới nơi đôi mắt của chúng ta có thể dẫn lối (Và ta chạy, ta chạy)

    Go where no one else is, run (And we run, and we run, and we run)

    Đi tới nơi chẳng có ai khác ở, chạy đi (Và ta chạy, ta chạy)

    Ooh, we'll run (And we run, and we run, and we run)

    Oh, ta sẽ chạy trốn (Và ta chạy, ta chạy)

    Ooh, we'll run (And we run, and we run, and we run)

    Oh, ta sẽ chạy (Và ta chạy, ta chạy)

    Ooh, we'll run (And we run, and we run, and we run)

    Oh, chạy ngay đi (Và ta chạy, ta chạy)
     

Chia sẻ trang này

Đang tải...