Lời Dịch Lời Bài Hát Running Wild - Jin

Running Wild

- Jin -​

Bài hát "Running Wild" của Jin (진) được phát hành MV chính thức vào ngày 15/11/2024, là ca khúc chủ đề cho album phòng thu solo đầu tay Happy của thành viên nhóm nhạc nam Hàn Quốc, BTS . "Running Wild" nắm bắt sự phấn khích và tự do thường gắn liền với tình yêu tuổi trẻ. Bài hát truyền tải thông điệp mạnh mẽ về việc trân trọng tình yêu và nắm bắt những khoảnh khắc vui vẻ, phiêu lưu và kết nối. Xuyên suốt lời bài hát, có một cảm giác khao khát quá khứ, khi người kể chuyện hồi tưởng về một thời gian tràn đầy đam mê và phấn khích. Chủ đề xoay quanh việc hâm nóng lại tình yêu đó, thúc giục cả hai không để cảm xúc của họ phai mờ, gợi ý rằng ngay cả giữa những thử thách của cuộc sống, tình yêu vẫn có thể phát triển mạnh mẽ nếu họ cam kết giữ gìn nó.

Lời bài hát:

There's a way

There's a way that we can fly again

Remember how we used to love back then

Living like we had no end

Let's stay out all night

Out all night until we see the sun

Remember how we used to long ago

We can miss the last train home

Don't you let our love go cold

When we're standing still

We can light it up once more

I'll take you there

We'll be running wild

Loving 'til the sun is out

Running 'til there's nothing left

"Til our last breath

We" ll be running wild

Loving like it's made for us

Running 'til there's nothing left

"Til our last breath

We" ll be running wild

Don't forget

Don't forget about the times we shared

All the places that we used to go

Living like we ruled the world

Don't you let our love go cold

When we're standing still

We can light it up once more

I'll take you there

We'll be running wild

Loving 'til the sun is out

Running 'til there's nothing left

"Til our last breath

We" ll be running wild

Loving like it's made for us

Running 'til there's nothing left

"Til our last breath

We" ll be running wild

We'll be running wild

We'll be running wild

We'll be running wild

We'll be running wild

Lời dịch:

Có một cách

Một cách để chúng ta lại có thể bay

Nhớ lại cách chúng ta từng yêu thương

Sống như thể chúng ta vô tận

Hãy thức thâu đêm

Thức thâu đêm cho đến khi mặt trời mọc

Nhớ lại cách chúng ta từng làm cách đây lâu

Chúng ta có thể lỡ chuyến tàu cuối cùng

Đừng để tình yêu của chúng ta nguội lạnh

Khi chúng ta đứng yên

Chúng ta có thể thắp sáng nó một lần nữa

Anh sẽ đưa em đến đó

Chúng ta sẽ yêu thương cuồng nhiệt

Yêu thương cho đến khi mặt trời lên

Yêu cho đến khi không còn gì

Cho đến hơi thở cuối cùng

Chúng ta sẽ yêu thương cuồng nhiệt

Yêu thương như thể nó được tạo ra cho chúng ta

Yêu cho đến khi không còn gì

Cho đến hơi thở cuối cùng

Chúng ta sẽ yêu thương cuồng nhiệt

Đừng quên

Đừng quên những khoảng thời gian chúng ta chia sẻ

Tất cả những nơi chúng ta từng đến

Sống như thể chúng ta thống trị thế giới

Đừng để tình yêu của chúng ta nguội lạnh

Khi chúng ta đứng yên

Chúng ta có thể thắp sáng nó một lần nữa

Anh sẽ đưa em đến đó

Chúng ta sẽ yêu thương cuồng nhiệt

Yêu thương cho đến khi mặt trời lên

Yêu cho đến khi không còn gì

Cho đến hơi thở cuối cùng

Chúng ta sẽ yêu thương cuồng nhiệt

Yêu thương như thể nó được tạo ra cho chúng ta

Yêu cho đến khi không còn gì

Cho đến hơi thở cuối cùng

Chúng ta sẽ yêu thương cuồng nhiệt

Chúng ta sẽ yêu thương cuồng nhiệt

Chúng ta sẽ yêu thương cuồng nhiệt

Chúng ta sẽ yêu thương cuồng nhiệt

Chúng ta sẽ yêu thương cuồng nhiệt