- ★
Bài hát: Sad - Lany
Lời bài hát / Lời dịch
You cut your hair, you dried your tears
Em đã cắt tóc, em đã lau khô những giọt nước mắt
You look happier than ever
Em trông hạnh phúc hơn bao giờ hết
And I hear he's nice and treats you well
Và ang nghe anh ấy đẹp trai và đối xử tốt với em
I wish that I had loved you better
Anh ước rằng anh đã yêu em nhiều hơn
"Cause it feels like I" ll never get over you
Vì cảm giác như anh sẽ chẳng bao giờ dùng mưu lừa gạt em
And I don't know what I'm supposed to do
Và anh không biết lẽ ra anh phải làm điều gì
So, I stay out late with all your friends
Nên, anh ở ngoài muộn cùng với các bạn của em
And I get so drunk that I pretend
Và anh trở nên quá say đến nỗi mà anh giả vờ
That I don't miss all the good things that we had
Rằng anh không nhớ tất cả những điều tốt đẹp mà ta đã có
"Cause I heard you found somebody else
Vì anh nghe em đã tìm được ai đó khác
And it breaks my heart and hurts like hell
Và nó làm anh đau lòng và tổn thương như địa ngục
" Cause I know that I will never get you back
Vì anh biết rằng anh sẽ chẳng bao giờ có lại em
Wish that I could make you sad
Ước rằng anh có thể khiến cho em buồn
Wish that I could make you sad
Ước rằng anh có thể khiến cho em buồn
I kissed someone in front of you
Anh đã hôn ai đó trước mặt em
Just to try to make you jealous
Chỉ để cố gắng làm em ghen
But you don't care, you don't cry
Nhưng em không quan tâm, em không khóc
And there's nothin' I can do to change your mind
Và chẳng có điều gì anh có thể làm để thay đổi suy nghĩ của em
So, I stay out late with all your friends
Nên, anh ở ngoài muộn cùng với các bạn của em
And I get so drunk that I pretend
Và anh trở nên quá say đến nỗi mà anh giả vờ
That I don't miss all the good things that we had
Rằng anh không nhớ tất cả những điều tốt đẹp mà ta đã có
"Cause I heard you found somebody else
Vì anh nghe em đã tìm được ai đó khác
And it breaks my heart and hurts like hell
Và nó làm anh đau lòng và tổn thương như địa ngục
" Cause I know that I will never get you back
Vì anh biết rằng anh sẽ chẳng bao giờ có lại em
Wish that I could make you sad
Ước rằng anh có thể khiến cho em buồn
Wish that I could make you sad
Ước rằng anh có thể khiến cho em buồn
And I can't believe
Và anh không thể tin
What I'm goin' through
Những gì anh đã trải qua
I hate myself for losin' you
Anh ghét chính mình vì đã đánh mất em
So, I stay out late with all your friends
Nên, anh ở ngoài muộn cùng với các bạn của em
And I get so drunk that I pretend
Và anh trở nên quá say đến nỗi mà anh giả vờ
That I don't miss all the good things that we had
Rằng anh không nhớ tất cả những điều tốt đẹp mà ta đã có
"Cause I heard you found somebody else
Vì anh nghe em đã tìm được ai đó khác
And it breaks my heart and hurts like hell
Và nó làm anh đau lòng và tổn thương như địa ngục
" Cause I know that I will never get you back
Vì anh biết rằng anh sẽ chẳng bao giờ có lại em
Wish that I could make you sad
Ước rằng anh có thể khiến cho em buồn
Wish that I could make you sad
Ước rằng anh có thể khiến cho em buồn
Wish that I could make you
Ước rằng anh có thể khiến cho em
Wish that I could make you sad
Ước rằng anh có thể khiến cho em buồn
