- ★
Save My Life
- Niall Horan -
- Niall Horan -
"Save My Life" là ca khúc mới của Niall Horan nằm trong album "The Show", album solo thứ 3 của thành viên nhóm nhạc One Direction.
"Save My Life" là một bài hát làm mê đắm, đưa bạn vào một niềm hy vọng mới phát hiện và hành trình tình yêu.
Lời bài hát / Lời dịch
Eyes are bloomin'
Đôi mắt đang nở hoa
Floor is shakin'
Sàn nhà đang rung chuyển
Walls are movin'
Những bức tường đang xê dịch
Feelings changin' now
Những cảm xúc đang thay đổi lúc này
So I'm rolling through it
Thế nên tôi đang đến với nó
Like I'm floatin' seven feet above the ground
Giống như tôi đang lơ lửng 7 feet khỏi mặt đất
As you float up to me
Khi em thoáng qua tôi
I just gotta tell you now
Tôi sẽ phải nói với em lúc này
Ever since you walked in
Kể từ khi em bước vào
I'm seein' a new light
Tôi đang thấy một nguồn sáng mới
Ever since you walked in
Kể từ khi em bước vào
It's startin' to feel like
Nó đang bắt đầu cảm giác như
You might save my life
Em có thể cứu vớt cuộc đời tôi
You might save my life
Em có thể cứu vớt cuộc đời tôi
I've been dyin' for you, darlin'
Tôi đang khao khát em, em yêu dấu
And it gives me shelter
Và nó cho tôi chỗ nương tựa
But leaves me open
Nhưng để tôi lộ thiên
Something interstellar
Có thứ gì đó giữa các vì sao
Where my mind is goin' now
Nơi tâm trí tôi đang đi lúc này
Got me on the ceiling
Khiến tôi lơ lửng trên trần nhà
When you say my name, I like the way it sounds
Khi em nói tên tôi, tôi thích cái cách nó phát ra tiếng kêu
I'm afraid to feel it
Tôi sợ cảm nhận điều đó
But I just gotta tell you now
Nhưng tôi sẽ phải nói với em lúc này
Ever since you walked in
Kể từ khi em bước vào
I'm seein' a new light
Tôi đang thấy một nguồn sáng mới
Ever since you walked in
Kể từ khi em bước vào
It's startin' to feel like
Nó đang bắt đầu cảm giác như
You might save my life
Em có thể cứu vớt cuộc đời tôi
You might save my life
Em có thể cứu vớt cuộc đời tôi
I've been dyin' for you, darlin'
Tôi đang khao khát em, em yêu dấu
You might, you might save my life
Em có thể cứu vớt cuộc đời tôi
You might, you might save my life
Em có thể cứu vớt cuộc đời tôi
You might, you might save my life
Em có thể cứu vớt cuộc đời tôi
Save my, save my, save my, save my
Cứu vớt..
You might, you might save my life
Em có thể cứu vớt cuộc đời tôi
You might, you might save my life
Em có thể cứu vớt cuộc đời tôi
You might, you might save my life
Em có thể cứu vớt cuộc đời tôi
Save my, save my, save my, save my
Cứu vớt..
Ever since you walked in
Kể từ khi em bước vào
I'm seein' a new light
Tôi đang thấy một nguồn sáng mới
Ever since you walked in (Walked in)
Kể từ khi em bước vào
It's startin' to feel like
Nó đang bắt đầu cảm giác như
You might save my life
Em có thể cứu vớt cuộc đời tôi
You might, you might
Em có thể
You might save my life
Em có thể cứu vớt cuộc đời tôi
I've been dyin' for ya, darlin'
Tôi đang khao khát em đấy, em yêu dấu
