- ★
Bài hát: Seventeen - LÉON
Lời bài hát / Lời dịch
Crowd is leaving and I can't even think
Đám đông đang rời đi và em thậm chí chẳng thể nghĩ
Got a feeling that I can't seem to say
Có một cảm giác rằng em dường như chẳng thể nói
Wishful thinking won't look my way
Mơ tưởng sẽ không hướng theo lối của em
I used to get me higher than I have ever been
Em đã từng bắt mình đạt mục tiêu cao hơn mình đã có
You know the place is closing
Anh có biết ngôi nhà đang đóng kín
One more dance before you go
Một điệu nhảy nữa trước khi anh đi
Just take me hand and hold me close
Hãy nắm tay em và ôm em thật chặt
And I might be higher than I've ever been before
Và em có thể hứng khởi hơn trước
And I can't hold back the way I'm feeling anymore
Và em chẳng thể kìm nén cách em đang cảm nhận nữa
One more dance before you go
Một điệu nhảy nữa trước khi anh đi nhé
Dance before you go
Một điệu nhảy nữa thôi
Music is fading, see you getting close
Âm nhạc đang mất dần, thấy anh đang trở nên gần hơn
And I hear your friends saying
Và em nghe bạn bè anh đang nói
"Hey you, it's time to go"
"Này anh, đã đến lúc phải đi rồi"
And all I want is to get you all alone
Và tất cả em muốn là sở hữu riêng anh
But dawn is at the waiting
Nhưng rạng đông đang đón đợi
It don't take the last trip home
If only I could say it, like "Ooh-ooh"
Ước chi em đã có thể nói, kiểu như "Ooh-ooh"
One more dance before you go
Một điệu nhảy nữa trước khi anh đi
Just take me hand and hold me close
Hãy nắm tay em và ôm em thật chặt
And I might be higher than I've ever been before
Và em có thể hứng khởi hơn trước
And I can't hold back the way I'm feeling anymore
Và em chẳng thể kìm nén cách em đang cảm nhận nữa
One more dance before you go
Một điệu nhảy nữa trước khi anh đi nhé
Dance before you go
Một điệu nhảy nữa thôi
Now you're under my skin
Giờ anh đang chọc tức em
I'm feeling like I'm 17
Em đang cảm giác như mình mới 17
Endless dreaming about you
Giấc mơ bất tận về anh
Don't you feel it too?
Anh cũng cảm nhận được chứ?
Now you're under my skin
Giờ anh đang chọc tức em
I'm feeling like I'm 17
Em đang cảm giác như mình mới 17
Endless dreaming about you, you
Giấc mơ bất tận về anh
Don't you feel it too?
Anh cũng cảm nhận được chứ?
