Lời Dịch Lời Bài Hát Shattered - Trading Yesterday - Bungo Stray Dogs

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Song Ngư, 25 Tháng chín 2020.

  1. Song Ngư

    Song Ngư Active Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    305


    Shattered - Trading Yesterday - Bungo Stray Dogs​

    Lời bài hát (Tiếng anh) :​

    Yesterday I died, tomorrow's bleeding​

    Fall into your sunlight​

    The future's open wide beyond believing​

    To know why hope dies​

    Losing what was found, a world so hollow​

    Suspended in a compromise​

    The silence of this sound is soon to follow​

    Somehow sundown​

    And finding answers​

    Is forgetting all of the questions we call home​

    Passing the graves of the unknown​

    As reason clouds my eyes with splendor fading​

    Illusions of the sunlight​

    And the reflection of a lie will keep me waiting​

    A love gone for so long​

    This day's ending​

    Is the proof of time killing all the faith I know​

    Knowing that faith is all I hold​

    And I've lost who I am​

    And I can't understand​

    Why my heart is so broken​

    Rejecting your love​

    Without love gone wrong​

    Lifeless words carry on​

    But I know, all I know​

    Is that the end's beginning​

    Who I am from the start​

    Take me home to my heart​

    Let me go and I will run​

    I will not be silenced​

    All this time spent in vain​

    Wasted years, wasted gain​

    All is lost, hope remains​

    And this war's not over​

    There's a light, there's the sun​

    Taking all the shattered ones​

    To the place we belong​

    And his love will conquer all​

    Yesterday I died​

    Tomorrow's bleeding​

    Fall into your sunlight​

    Lời việt:​

    Hôm qua tôi đã chết, chảy máu vào ngày mai của​

    Mùa thu vào ánh sáng mặt trời của bạn​

    Rộng mở của tương lai xa hơn tin​

    Để biết tại sao chết hy vọng​

    Mất những gì đã được tìm thấy, một thế giới nên rỗng​

    Treo trong một thỏa hiệp​

    Sự im lặng của âm thanh này là sớm để làm theo​

    Bằng cách nào đó mặt trời lặn​

    Và việc tìm kiếm câu trả lời​

    Là lãng quên Tất cả những câu hỏi mà chúng tôi gọi là nhà​

    Vượt qua những ngôi mộ vô định​

    Vì lý do mây​

    Che mắt tôi với ánh sáng lộng lẫy mờ ảo ảnh của ánh sáng mặt trời​

    Và sự phản chiếu của một lời nói dối sẽ khiến tôi chờ đợi​

    Một tình yêu đã qua rất lâu​

    Ngày kết thúc​

    Là bằng chứng giết thời gian tất cả niềm tin tôi biết​

    Biết rằng niềm tin là tất cả những gì tôi nắm giữ​

    Và tôi đã mất đi con người của mình​

    Và tôi không thể hiểu​

    Tại sao trái tim tôi lại tan vỡ​

    Từ chối tình yêu của bạn​

    Mà không có tình yêu sai lầm​

    Những lời nói vô hồn vẫn tiếp tục​

    Nhưng tôi biết, tất cả những gì tôi biết​

    Đó là sự khởi đầu​

    Tôi là ai ngay từ đầu​

    Hãy bắt đầu tôi về nhà để trái tim tôi​

    Hãy để tôi đi và tôi sẽ chạy​

    Tôi sẽ không được im lặng​

    Tất cả thời gian này hao mòn vô ích​

    Năm lãng phí, lãng phí tăng​

    Tất cả bị mất, hy vọng còn lại​

    Và cuộc chiến này chưa kết thúc​

    Có một ánh sáng, có ánh nắng mặt trời​

    Lấy tất cả các tan vỡ Những người​

    Đến nơi chúng ta thuộc về​

    Và tình yêu của anh ấy sẽ chinh phục tất cả​

    Ngày hôm qua tôi chết​

    Ngày mai chảy máu​

    Rơi vào ánh sáng mặt trời của bạn​
     

Chia sẻ trang này

Đang tải...