- ★
Bài hát: Shine A Light - Bryan Adams
Lời bài hát / Lời dịch
You were born in a small town
Bạn được sinh ra ở một thị trấn nhỏ
Always had dreams bigger than your brother, you know
Luôn muốn có những ước mơ lớn hơn anh trai của bạn, bạn biết mà
Hit the road where it forks down
Lên con đường nơi nó chia ngả
Make a decision, start from the gutter and know
Đưa ra một quyết định, bắt đầu từ nơi bùn lầy nước đọng và biết
Big city lights, fast lane livin' but
Những ánh đèn thành phố lớn, cuộc sống vội vàng nhưng
You never forgot your roots, oh-oh-oh
Bạn đã không bao giờ quên gốc rễ của mình
Back in time, daddy's advice
Hãy trở lại kịp lúc, lời khuyên của bố yêu
Baby don't forget that you..
Baby đừng quên rằng bạn..
Shine a light
Thắp sáng một ngọn đuốc
Shine a light
Thắp sáng một ngọn đuốc
Shine a light
Thắp sáng một ngọn đuốc
Shine a light
Thắp sáng một ngọn đuốc
Shine a light
Thắp sáng một ngọn đuốc
Everywhere you go
Ở mọi nơi bạn đi
Shine a light
Thắp sáng một ngọn đuốc
Shine a light
Thắp sáng một ngọn đuốc
Shine a light
Thắp sáng một ngọn đuốc
Shine a light
Thắp sáng một ngọn đuốc
Shine a light
Thắp sáng một ngọn đuốc
Shine a light
Thắp sáng một ngọn đuốc
With everyone you know
Với mọi người bạn quen biết
Shine a light
Thắp sáng một ngọn đuốc
Shine a light
Thắp sáng một ngọn đuốc
You have struggled before, now
Bạn đã chiến đấu trước đó, bây giờ
And each time you made it out the other side
Và mặt khác mỗi lần bạn hiểu được ý nghĩa
Pick yourself up when you fall down
Hãy tự vực mình dậy khi bạn ngã xuống
Stand tall and never be afraid to cry
Tự tin lên và đừng bao giờ sợ khóc
Big city life, same thing different time
Cuộc sống thành phố lớn, cùng một vấn đề ở những thời điểm khác nhau
Darlin' don't forget your roots, well
Bạn yêu dấu đừng quên gốc rễ của mình
Back in time, mama's advice
Hãy trở lại kịp lúc, lời khuyên của mẹ yêu
Baby don't forget that you..
Baby đừng quên rằng bạn..
Shine a light
Thắp sáng một ngọn đuốc
Shine a light
Thắp sáng một ngọn đuốc
Shine a light
Thắp sáng một ngọn đuốc
Shine a light
Thắp sáng một ngọn đuốc
Shine a light
Thắp sáng một ngọn đuốc
Everywhere you go
Ở mọi nơi bạn đi
Shine a light
Thắp sáng một ngọn đuốc
Shine a light
Thắp sáng một ngọn đuốc
Shine a light
Thắp sáng một ngọn đuốc
Shine a light
Thắp sáng một ngọn đuốc
Shine a light
Thắp sáng một ngọn đuốc
Shine a light
Thắp sáng một ngọn đuốc
With everyone you know
Với mọi người bạn quen biết
Shine a light, yeah
Thắp sáng một ngọn đuốc
Shine a light
Thắp sáng một ngọn đuốc
People love and people cry
Người ta yêu và người ta khóc
People live and people die
Người ta sống và người ta chết
But I'll never meet another life like you
Nhưng tôi sẽ không bao giờ vấp phải một cuộc sống nào khác giống như bạn
"Cause every day and every night
Vì mỗi ngày và mỗi đêm
Teachin" you wrong from right
Dạy cho bạn sai từ đúng
Now you get to shine a light don't you?
Bây giờ bạn có cơ hội để thắp sáng một ngọn đuốc phải không?
Don't you?
Phải không?
Shine a light
Thắp sáng một ngọn đuốc
Shine a light
Thắp sáng một ngọn đuốc
Shine a light
Thắp sáng một ngọn đuốc
Shine a light
Thắp sáng một ngọn đuốc
Shine a light
Thắp sáng một ngọn đuốc
Everywhere you go
Ở mọi nơi bạn đi
Shine a light
Thắp sáng một ngọn đuốc
Shine a light
Thắp sáng một ngọn đuốc
Shine a light
Thắp sáng một ngọn đuốc
Shine a light
Thắp sáng một ngọn đuốc
Shine a light
Thắp sáng một ngọn đuốc
Shine a light
Thắp sáng một ngọn đuốc
Let everybody know
Để cho mọi người được biết
Shine a light
Thắp sáng một ngọn đuốc
Shine a light
Thắp sáng một ngọn đuốc
Shine a light
Thắp sáng một ngọn đuốc
Shine a light
Thắp sáng một ngọn đuốc
Shine a light
Thắp sáng một ngọn đuốc
Everywhere you go
Ở mọi nơi bạn đi
Shine a light
Thắp sáng một ngọn đuốc
Shine a light
Thắp sáng một ngọn đuốc
Shine a light
Thắp sáng một ngọn đuốc
Shine a light
Thắp sáng một ngọn đuốc
Shine a light
Thắp sáng một ngọn đuốc
Shine a light
Thắp sáng một ngọn đuốc
With everyone you know
Với mọi người bạn quen biết
Shine a light
Thắp sáng một ngọn đuốc
Shine a light (Hey)
Thắp sáng một ngọn đuốc
You were born in a small town
Bạn được sinh ra trong một thị trấn nhỏ
