- ★
Bài hát: Shining Star - Billy Porter & Cinderella
(originally by Earth, Wind & Fire)
(from "Cinderella" soundtrack)
Lời bài hát / Lời dịch
When you wish upon a star
Khi bạn ước đúng lúc sao băng vụt qua
Your dreams will take you very far, oh yeah
Những giấc mơ của bạn sẽ đưa bạn đi rất xa
When you wish upon a dream
Khi bạn ước trong lúc đang mơ
Life ain't always what it seems
Cuộc sống luôn không là những gì nó có vẻ
Shining star come into view
Vì sao sáng đột ngột hiện lên
To shine its watchful light on you (you, you)
Để chiếu ánh sáng canh chừng của nó vào bạn
Give you strength to carry on, yeah
Cho bạn sức mạnh để tiếp tục
Yeah, make your body big and strong
Yeah, khiến cơ thể bạn to lớn và mạnh mẽ
You're a shining star
Bạn là một vì sao tỏa sáng
No matter who you are
Bất kể bạn là ai
Shining bright to see
Tỏa sáng rực rỡ để thấy
What you could truly be
Bạn có thể đích thực là gì
Hush now
Suỵt!
Shining star for you to see
Vì sao tỏa sáng dành cho bạn để thấy
What your life can truly be
Cuộc sống của bạn có thể đích thực là gì
Shining star for you to see
Vì sao tỏa sáng dành cho bạn để thấy
What your life can truly be
Cuộc sống của bạn có thể đích thực là gì
Shining star for you to see
Vì sao tỏa sáng dành cho bạn để thấy
What your life can truly be
Cuộc sống của bạn có thể đích thực là gì
Go on with your bad self!
Cứ tiếp tục với lòng tự tôn thấp của bạn
"Cause I" m a shining star
Vì tôi là một vì sao tỏa sáng
No matter who you are
Bất kể bạn là ai
Shining bright to see
Tỏa sáng rực rỡ để thấy
What I could truly be
Tôi có thể đích thực là gì
You're a shining star
Bạn là một vì sao tỏa sáng
No matter who you are
Bất kể bạn là ai
Shining bright to see
Tỏa sáng rực rỡ để thấy
What you could truly be
Bạn có thể đích thực là gì
You're a shining star
(Oh, you're a shining star)
Bạn là một vì sao tỏa sáng
No matter who you are
(No matter who you are)
Bất kể bạn là ai
Shining bright to see
Tỏa sáng rực rỡ để thấy
What you could truly be
Bạn có thể đích thực là gì
You're a shining star
Bạn là một vì sao tỏa sáng
No matter who you are
Bất kể bạn là ai
Shining bright to see
Tỏa sáng rực rỡ để thấy
What you could truly be
Bạn có thể đích thực là gì
You're a shining star
(Shining star)
Bạn là một vì sao tỏa sáng
No matter who you are
Bất kể bạn là ai
Who you are, no
Bạn là ai, ko
Shining bright to see
(Tell em fab g)
Tỏa sáng rực rỡ để thấy
What you could truly be
Bạn có thể đích thực là gì
You're a shining star
Bạn là một vì sao tỏa sáng
No matter who you are
(No matter who you are)
Bất kể bạn là ai
Shining bright to see
(See)
Tỏa sáng rực rỡ để thấy
What you could truly be
Bạn có thể đích thực là gì
You're a shining star
Bạn là một vì sao tỏa sáng
No matter who you are
Bất kể bạn là ai
Shining bright to see
Tỏa sáng rực rỡ để thấy
What you could truly be
Bạn có thể đích thực là gì
What you could truly be
Bạn có thể đích thực là gì
What you could truly be
Bạn có thể đích thực là gì
Not you, but me..
Ko phải bạn, mà là tôi..
It's time to go
Đã đến lúc phải đi rồi
You're a shining
Bạn là một
You're a shining star!
Bạn là một vì sao tỏa sáng!
