- ★
Sinners
- James Arthur -
- James Arthur -
Bài hát "Sinners" của James Arthur được phát hành vào ngày 28/6/2024, thuộc album Bitter Sweet Love của nam ca sĩ người Anh. "Sinners" khám phá bản chất đầy phấn khích nhưng nổi loạn của một mối quan hệ đầy đam mê và có thể đầy sóng gió. Ca khúc vẽ nên một cảm giác thoát khỏi thực tế và đắm chìm khi nhân vật chính nắm lấy mặt tối của mình, được tượng trưng bởi khát khao trở nên tội lỗi và giải phóng bản thân khỏi những chuẩn mực xã hội.
Lời bài hát:
Driving down the 405, we don't even know where we're going
Trying to keep between the lines when the cop car's passing
You put your feet upon my dashboard, you can feel my wandering eyes
Why'd you have to look like that? It's a fatal attraction (Hmm)
You know what you're doing, you're doing it to me
You know in my head we're gonna regress
Baby, when the sun goes down I just wanna fall with you all over this town
You got that wildfire heart
You're giving me shivers, shivers I wanna feel your midnight flame
Crashing through the streets until we make our escape and when the lights go out
We could be sinners, sinners
You keep playing my old records
Stealing all my favourite T-shirts
But they look better on you, girl
They're better on my floor
You know what you're doing, you're doing it to me
You know in my head we're gonna regress
Baby, when the sun goes down I just wanna fall with you all over this town
You got that wildfire heart
You're giving me shivers, shivers I wanna feel your midnight flame
Crashing through the streets until we make our escape and when the lights go out
We could be sinners, sinners
We should've stayed, we could've run, we could've run We should've stayed, we could've run, we could've run
Baby, when the sun goes down I just wanna fall with you all over this town
You got that wildfire heart
You're giving me shivers, shivers I wanna feel your midnight flame
Crashing through the streets until we make our escape and when the lights go out
We could be sinners, sinners
Lời dịch:
Đi trên đường cao tốc 405, chúng ta thậm chí không biết mình đang đi đâu
Cố gắng giữ xe giữa làn khi xe cảnh sát đang đi qua
Em đặt chân lên bảng điều khiển, anh có thể cảm nhận được ánh mắt lang thang của mình
Sao em lại phải trông như vậy? Đó là một sức hút chết người (Hmm)
Em biết em đang làm gì, em đang làm điều đó với anh
Em biết trong đầu anh, chúng ta sẽ quay trở lại quá khứ
Em yêu, khi mặt trời lặn, anh chỉ muốn ngã xuống cùng em khắp nơi trong thị trấn này
Em có trái tim như lửa
Em khiến anh rùng mình, rùng mình, anh muốn cảm nhận ngọn lửa lúc nửa đêm của em
Đâm xuyên qua đường phố cho đến khi chúng ta trốn thoát và khi đèn tắt
Chúng ta có thể là những kẻ tội lỗi, những kẻ tội lỗi
Em cứ nghe đi nghe lại những đĩa nhạc cũ của anh
Cắp đi hết những chiếc áo phông yêu thích của anh
Nhưng chúng trông đẹp hơn khi mặc trên người em, cô gái à
Chúng đẹp hơn trên sàn nhà của anh
Em biết em đang làm gì, em đang làm điều đó với anh
Em biết trong đầu anh, chúng ta sẽ quay trở lại quá khứ
Em yêu, khi mặt trời lặn, anh chỉ muốn ngã xuống cùng em khắp nơi trong thị trấn này
Em có trái tim như lửa
Em khiến anh rùng mình, rùng mình, anh muốn cảm nhận ngọn lửa lúc nửa đêm của em
Đâm xuyên qua đường phố cho đến khi chúng ta trốn thoát và khi đèn tắt
Chúng ta có thể là những kẻ tội lỗi, những kẻ tội lỗi
Chúng ta nên ở lại, chúng ta có thể chạy, chúng ta có thể chạy
Chúng ta nên ở lại, chúng ta có thể chạy, chúng ta có thể chạy
Em yêu, khi mặt trời lặn, anh chỉ muốn ngã xuống cùng em khắp nơi trong thị trấn này
Em có trái tim như lửa
Em khiến anh rùng mình, rùng mình, anh muốn cảm nhận ngọn lửa lúc nửa đêm của em
Đâm xuyên qua đường phố cho đến khi chúng ta trốn thoát và khi đèn tắt
Chúng ta có thể là những kẻ tội lỗi, những kẻ tội lỗi
