- ★
Bài hát: So In Love - Tony Bennett
Lời bài hát / Lời dịch
Strange dear, but true dear
Người thân yêu kì lạ, nhưng người thân yêu đúng mực
When I'm close to you, dear
Khi tôi gần bên em, em yêu dấu
The stars fill the sky
Những ngôi sao lấp đầy bầu trời
So in love with you am I
Vậy nên tôi yêu em như vậy
Even without you
Ngay cả không có em
My arms fold about you
Cánh tay tôi vẫn luôn hướng về em
You know, darling, why
Em biết đấy, em yêu, tại sao
So in love with you am I
Tôi yêu em đến vậy
In love with the night mysterious
Yêu cái đêm huyền bí
The night when you first were there
Đêm mà em ở đó lần đầu
In love with my joy delirious
Yêu cái thú vui điên cuồng của tôi
When I knew that you could care
Khi tôi biết rằng em có thể quan tâm
So taunt me, hurt me
Nên hãy mắng nhiếc tôi, làm tôi tổn thương đi
Deceive me, desert me
Hãy lừa dối tôi, bỏ mặc tôi đi
I'm yours till I die
Tôi là của em đến khi tôi chết
So in love
Yêu em quá
So in love
Yêu em nhiều
So in love with you, my love
Yêu em như vậy đó, tình yêu của tôi
Am I
Tôi yêu em
In love with the night mysterious
Yêu cái đêm huyền bí
The night when you first were there
Đêm mà em ở đó lần đầu
In love with my joy delirious
Yêu cái thú vui điên cuồng của tôi
When I knew that you could care
Khi tôi biết rằng em có thể quan tâm
So taunt me and hurt me
Nên hãy mắng nhiếc tôi, làm tôi tổn thương đi
Deceive me, desert me
Hãy lừa dối tôi, bỏ mặc tôi đi
I'm yours till I die
Tôi là của em đến khi tôi chết
So in love
Yêu em quá
So in love
Yêu em nhiều
So in love with you, my love
Yêu em như vậy đó, tình yêu của tôi
Am I
Tôi yêu em
