- ★
Bài hát: Solid Ground - Vance Joy
Lời bài hát / Lời dịch
Waves, yeah it comes in waves
Những con sóng, nó đến theo những con sóng
These faded pictures never wash away
Những hình ảnh mờ nhạt này không bao giờ rửa trôi
Threads, I keep pulling these threads
Những sợi dây, tôi cứ kéo những sợi dây này
Unravelled memories scatter in my head
Những kí ức được tháo gỡ ra gieo rắc vào đầu tôi
Silence is golden, talk is cheap
Im lặng là vàng, trò chuyện là rẻ tiền
Do you really have nothing more to say to me?
Em thực sự chẳng còn gì để nói với tôi nữa sao?
"Cause when your whole world turns upside down
Vì khi cả thế giới trong em đảo ngược lại
I" ll be your solid ground
Tôi sẽ là mặt đất rắn chắc của em
When if your hope can't keep up the pace
Khi nếu hy vọng của em không thể theo kịp tốc độ
I'll never walk away, that's not the way I'm made
Tôi sẽ không bao giờ bước đi, đó không phải là cách tôi được tạo ra
Oh no
Ôi ko
That's not the way I'm made
Đó không phải là cách tôi được tạo ra
Days, we're just stacking up the days
Những ngày, chúng ta chỉ đang chồng chất những ngày dài
Hard to get anywhere when you're running in place
Thật khó để đi đến bất cứ đâu khi em chỉ đang chạy tại chỗ
Streets, we don't know where they lead
Những con phố, chúng ta không biết nơi chúng dẫn đi
Let all those coulda beens go quietly
Hãy để tất cả những vấn đề kia có thể trôi qua một cách im ắng
"Cause when your whole world turns upside down
Vì khi cả thế giới trong em đảo ngược lại
I" ll be your solid ground
Tôi sẽ là mặt đất rắn chắc của em
When if your hope can't keep up the pace
Khi nếu hy vọng của em không thể theo kịp tốc độ
I'll never walk away, that's not the way I'm made
Tôi sẽ không bao giờ bước đi, đó không phải là cách tôi được tạo ra
Oh no
Ôi ko
That's not the way I'm made
Đó không phải là cách tôi được tạo ra
Oh no
Ôi ko
That's not the way I'm made
Đó không phải là cách tôi được tạo ra
Mhmm
Ah-ooh
Ah-ooh
When your whole world turns upside down
Khi cả thế giới trong em đảo ngược lại
I'll be your solid ground
Tôi sẽ là mặt đất rắn chắc của em
When your whole world turns upside down
Khi cả thế giới trong em đảo ngược lại
(I'll be your solid ground)
(Tôi sẽ là mặt đất rắn chắc của em)
I'll be your solid ground
Tôi sẽ là mặt đất rắn chắc của em
When your whole world turns upside down
Khi cả thế giới trong em đảo ngược lại
(I'll be your solid ground)
(Tôi sẽ là mặt đất rắn chắc của em)
I'll be your solid ground
Tôi sẽ là mặt đất rắn chắc của em
