Lời Dịch Lời Bài Hát Somebody Else - Tom Odell

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Hà My, 22 Tháng mười 2023.

  1. Hà My

    Hà My Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    5,811
    Somebody Else

    - Tom Odell -​

    Bài hát "Somebody Else" thể hiện bởi Tom Odell được phát hành ngày 13/10/2023. Bài hát đào sâu vào những chủ đề tan nát cõi lòng, niềm khao khát, và sự khó khăn của việc tiếp bước từ một mối quan hệ quá khứ.



    Lời bài hát / Lời dịch

    I'm walking down the road

    Anh bước xuống con đường

    Saw you driving past

    Thấy em đang lái xe qua

    In somebody else's car

    Trong chiếc xe của ai đó khác

    I'm thinking to myself

    Anh đang nghĩ về chính mình

    I bet you're probably breaking

    Anh cá là em có thể đang phá nát

    Somebody else's heart

    Trái tim của ai đó khác

    Blow a kiss

    Gửi một nụ hôn gió

    I am happy that you exist

    Anh hạnh phúc rằng em tồn tại

    Feel that light-headed feeling

    Cảm nhận cái cảm giác bộp chộp đó

    That I've missed

    Mà anh đã bỏ lỡ

    Oh, I've missed

    Oh, anh đã bỏ lỡ

    I wonder where you are

    Anh tự hỏi em đang ở đâu

    You're probably waking up

    Em có lẽ đang thức giấc

    In somebody else's arms

    Trong vòng tay của ai đó khác

    We tried to make it work

    Chúng ta đã cố gắng để mọi chuyện được tốt đẹp

    But all you really needed

    Nhưng tất cả em đã thực sự cần

    Was somebody else's love

    Là tình yêu của ai đó khác

    Shut my eyes

    Nhắm mắt lại

    And I call your name, you reply

    Và anh gọi tên em, em trả lời

    That your heart will heal

    Rằng trái tim em sẽ chữa lành

    It just needs time (Need some time)

    Nó chỉ cần thời gian thôi (Cần chút thời gian)

    Just need time (Oh, it needs some time)

    Chỉ cần thời gian (Nó cần chút thời gian)
     

Chia sẻ trang này

Đang tải...