Lời Dịch Lời Bài Hát Someday - Mariah Carey

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Hà My, 15 Tháng chín 2020.

  1. Hà My

    Hà My Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    5,356


    Bài hát: Someday - Mariah Carey


    Lyrics

    You were so blind to let me go

    You had it all but did not know

    No one you'll find will ever be

    Closer to all your dreams than me

    Believing the grass would be greener

    You told yourself "I just don't need her now"

    But I know you'll soon discover

    You're never satisfied with any other

    [Chorus:]

    Someday oo someday

    One you gave away will be the only one you're wishing for

    Someday hey hey

    Boy you're gonna pay 'cause baby I'm the one who's keeping score

    You'll change your mind and call my name

    Soon as you find they're all the same

    And when you find yourself alone

    Don't come back crying

    You should have known

    Believe me I'm not pretending

    It's not hard to predict this ending now

    "Cause I know you" ll soon discover

    You're needing me in spite of all the others

    [Chorus]Maybe now you just can't conceive

    That there'll ever come a time

    When you're cold and lonely

    Baby how could you ever believe

    That another could replace me

    The one and only

    But when you're down

    In your time of need

    And you're thinking

    That you might be coming back to own me

    Just think again

    "Cause I won" t need your love anymore

    [Chorus]Lời dịch

    Anh thật mù quáng khi để tôi đi

    Anh đã có tất cả nhưng không biết

    Không ai anh sẽ tìm thấy sẽ

    Gần với tất cả những giấc mơ của anh hơn tôi

    Tin rằng cỏ sẽ xanh hơn

    Anh đã nói với chính mình "Anh chỉ không cần cô ấy bây giờ"

    Nhưng tôi biết anh sẽ sớm khám phá ra

    Anh không bao giờ hài lòng với bất kỳ cái nào khác

    Một ngày nào đó ooh một ngày nào đó

    Người anh đã cho đi sẽ là người duy nhất anh mong ước

    Một ngày nào đó này này

    Anh à anh sẽ phải trả giá vì baby, tôi là người giữ tỷ số

    Anh sẽ đổi ý và gọi tên tôi

    Ngay khi anh thấy chúng đều giống nhau

    Và khi anh thấy mình cô đơn

    Đừng quay lại khóc

    Lẽ ra anh nên biết

    Hãy tin tôi, tôi không giả vờ

    Không khó để dự đoán

    Kết thúc này bây giờ

    Vì tôi biết anh sẽ sớm khám phá ra

    Anh sẽ cần tôi bất chấp tất cả những người khác

    Một ngày nào đó ooh một ngày nào đó

    Người anh đã cho đi sẽ là người duy nhất anh mong ước

    Một ngày nào đó này này

    Anh à anh sẽ phải trả giá vì baby, tôi là người giữ tỷ số

    Một ngày nào đó ooh một ngày nào đó

    Người anh đã cho đi sẽ là người duy nhất anh mong ước

    Một ngày nào đó này này

    Anh à anh sẽ phải trả giá vì baby, tôi là người giữ tỷ số

    Có lẽ bây giờ anh không thể hiểu được

    Rằng sẽ có lúc anh lạnh lùng và cô đơn

    Baby, làm sao anh có thể tin được

    Người khác có thể thay thế tôi, người duy nhất và

    Nhưng khi anh xuống trong thời gian cần thiết của anh

    Và anh sẽ nghĩ rằng anh có thể sẽ quay lại sở hữu tôi

    Chỉ cần suy nghĩ lại vì

    Tôi sẽ không cần tình yêu của anh nữa!

    Một ngày nào đó ooh một ngày nào đó

    Người anh đã cho đi sẽ là người duy nhất anh mong ước

    Một ngày nào đó này này

    Anh à anh sẽ phải trả giá vì baby, tôi là người giữ tỷ số

    Một ngày nào đó ooh một ngày nào đó

    Người anh đã cho đi sẽ là người duy nhất anh mong ước

    Một ngày nào đó này này

    Anh à anh sẽ phải trả giá vì baby, tôi là người giữ tỷ số

    Một ngày nào đó ooh một ngày nào đó

    Người anh đã cho đi sẽ là người duy nhất anh mong ước

    Một ngày nào đó này này

    Anh à anh sẽ phải trả giá vì baby, tôi là người giữ tỷ số
     
Đang tải...