- ★
Star Eyes
Nhóm nhạc: ZEROBASEONE
Album: NEVER SAY NEVER
Nhóm nhạc: ZEROBASEONE
Album: NEVER SAY NEVER
Bài hát "Star Eyes" của ZEROBASEONE được phát hành Audio chính thức vào ngày 1 tháng 9 năm 2025, thuộc album phòng thu đầu tay NEVER SAY NEVER của nhóm nhạc nam Hàn Quốc. "Star Eyes" mang một thông điệp ý nghĩa về hành trình theo đuổi ước mơ, sự trưởng thành và sức mạnh của tình đoàn kết. Đây không chỉ là một ca khúc dành tặng người hâm mộ mà còn là lời tự sự của chính các thành viên trên con đường trở thành ngôi sao.
Phiên âm:
Ooh-woah, oh-ooh-oh, oh
(We got the star eyes, we got the star eyes)
Gieokae geunal bam
Byeori binnadeon sky
Itji mothal geu sungan
Ttaeron mideojiji ana
Binnadeon kkum ango
Dallyeoon sigandeul
Ijen uriran
Ireum arae chajagan (chajagan) jilmundeul (jilmundeul)
Eoneusae nunape gakkawojingeol
Soneul ppeodeo ijen
Counting one, two, three
I see your eyes
(One, two, three, I see your star)
One, two, three, time for you to shine (To shine)
Eojeui nae kkumi oneuri dwae
(Wanbyeoki irwojil ttae)
Geuraewatdeusi
Now here we go again
We got the star eyes
We got the starlight
Beautiful light, gajang binnal sungan
We got the star eyes
We got the starlight
Beautiful light, jigeum sonjapgo
Show the way, hey, hey
Our way, hey, hey
Your star eyes shine
Ne kkumi nae kkumi dwae
Hey, hey
I'll say, "Hey, hey"
Your star eyes shine
Neowa nan urinikka
Yeah, look
Himdeun sigan soge (soge)
Deo isang naeireun oeropji anke (Woo)
Nan gyesok run for you (Yeah)
Nae mameun all for you (Yeah)
Sangcheoga nandaedo uridaero hechyeo ga
Geokjeongeun jeogi meolli
Eoneusae deo dandanhaejin gyejeol sai
Pokpung sogedo (do) banjjangnyeo deo (deo)
Hwaksineul dameun du nunui byeol (Yeah)
Dabeul mollaseo hemael ttaedo isseo (hemael ttaedo isseo), but listen (But listen)
Mangnyeonhan sesange, yeah
I modeun geon
Hamkkera ganeunghaesseo
Counting one, two, three
I see your eyes
(One, two, three, I see your star)
One, two, three, time for you to shine (Shine)
Nae kkumeul mideojun neoreul wihae
(Naeireul kkumkkuryeo hae)
Yaksokan deusi
Now here we go again
We got the star eyes
We got the star eyes
Beautiful light, gajang binnal sungan
We got the star eyes
We got the starlight
Beautiful light, jigeum sonjapgo
Show the way, hey, hey
Our way, hey, hey
Your star eyes shine
Ne kkumi nae kkumi dwae
Hey, hey
I'll say, "Hey, hey"
Your star eyes shine
Neowa nan urinikka
All the time (All the time)
To the nine (To the nine)
Jeoldae meomchuji ana (Ooh, meomchuji ana)
Yeojeonhi dugeundaeneun i bam
Gyesok gidaehaedo joa
Neowa nan urinikka
Hey, hey
Hey, hey
One, two, three, I see your eyes
Hey, hey
Hey, hey
One, two, three, I see your star
We got the star eyes
We got the starlight
Beautiful light, gajang binnal sungan
We got the star eyes
We got the starlight
Beautiful light, jigeum sonjapgo
Show the way, hey, hey
Our way, hey, hey
Your star eyes shine
Ne kkumi nae kkumi dwae
Hey, hey
I'll say, "Hey, hey"
Your star eyes shine
Neowa nan urinikka
Lời bài hát:
Ooh-woah, oh-ooh-oh, oh
(We got the star eyes, we got the star eyes)
기억해 그날 밤
별이 빛나던 sky
잊지 못할 그 순간
때론 믿어지지 않아
빛나던 꿈 안고
달려온 시간들
이젠 우리란
이름 아래 찾아간 (찾아간) 질문들 (질문들)
어느새 눈앞에 가까워진걸
손을 뻗어 이젠
Counting one, two, three
I see your eyes
(One, two, three, I see your star)
One, two, three, time for you to shine (To shine)
어제의 내 꿈이 오늘이 돼
(완벽히 이뤄질 때)
그래왔듯이
Now here we go again
We got the star eyes
We got the starlight
Beautiful light, 가장 빛날 순간
We got the star eyes
We got the starlight
Beautiful light, 지금 손잡고
Show the way, hey, hey
Our way, hey, hey
Your star eyes shine
네 꿈이 내 꿈이 돼
Hey, hey
I'll say, "Hey, hey"
Your star eyes shine
너와 난 우리니까
Yeah, look
힘든 시간 속에 (속에)
더 이상 내일은 외롭지 않게 (Woo)
난 계속 run for you (Yeah)
내 맘은 all for you (Yeah)
상처가 난대도 우리대로 헤쳐 가
걱정은 저기 멀리
어느새 더 단단해진 계절 사이
폭풍 속에도 (도) 반짝여 더 (더)
확신을 담은 두 눈의 별 (Yeah)
답을 몰라서 헤맬 때도 있어 (헤맬 때도 있어), but listen (But listen)
막연한 세상에, yeah
이 모든 건
함께라 가능했어
Counting one, two, three
I see your eyes
(One, two, three, I see your star)
One, two, three, time for you to shine (Shine)
내 꿈을 믿어준 너를 위해
(내일을 꿈꾸려 해)
약속한 듯이
Now here we go again
We got the star eyes
We got the star eyes
Beautiful light, 가장 빛날 순간
We got the star eyes
We got the starlight
Beautiful light, 지금 손잡고
Show the way, hey, hey
Our way, hey, hey
Your star eyes shine
네 꿈이 내 꿈이 돼
Hey, hey
I'll say, "Hey, hey"
Your star eyes shine
너와 난 우리니까
All the time (All the time)
To the nine (To the nine)
절대 멈추지 않아 (Ooh, 멈추지 않아)
여전히 두근대는 이 밤
계속 기대해도 좋아
너와 난 우리니까
Hey, hey
Hey, hey
One, two, three, I see your eyes
Hey, hey
Hey, hey
One, two, three, I see your star
We got the star eyes
We got the starlight
Beautiful light, 가장 빛날 순간
We got the star eyes
We got the starlight
Beautiful light, 지금 손잡고
Show the way, hey, hey
Our way, hey, hey
Your star eyes shine
네 꿈이 내 꿈이 돼
Hey, hey
I'll say, "Hey, hey"
Your star eyes shine
너와 난 우리니까
Dịch sang tiếng Anh:
Ooh-woah, oh-ooh-oh, oh
(We got the star eyes, we got the star eyes)
I remember that night
The stars shining in the sky
That unforgettable moment
Sometimes it feels unreal
Holding a shining dream
The time we ran together
Now, under the name "us"
The questions we found (found) (questions)
Are already so close in front of my eyes
Reach out your hand now
Counting one, two, three
I see your eyes
(One, two, three, I see your star)
One, two, three, time for you to shine (To shine)
Yesterday's dream becomes today
(When it's perfectly fulfilled)
Just like we always have
Now here we go again
We got the star eyes
We got the starlight
Beautiful light, the moment we'll shine the brightest
We got the star eyes
We got the starlight
Beautiful light, let's hold hands now
Show the way, hey, hey
Our way, hey, hey
Your star eyes shine
Your dream becomes my dream
Hey, hey
I'll say, "Hey, hey"
Your star eyes shine
Because you and I are us
Yeah, look
In these difficult times (times)
So that tomorrow won't be lonely anymore (Woo)
I'll keep running for you (Yeah)
My heart is all for you (Yeah)
Even if we get hurt, we'll get through it our way
Worry is far away
Between the seasons that have somehow become stronger
Even in the storm (storm) we shine even more (more)
The stars in our eyes filled with conviction (Yeah)
There are times when we wander because we don't know the answer (times we wander), but listen (But listen)
In this uncertain world, yeah
All of this
Was possible because we were together
Counting one, two, three
I see your eyes
(One, two, three, I see your star)
One, two, three, time for you to shine (Shine)
For you who believed in my dream
(I'll dream of tomorrow)
As if it were a promise
Now here we go again
We got the star eyes
We got the star eyes
Beautiful light, the moment we'll shine the brightest
We got the star eyes
We got the starlight
Beautiful light, let's hold hands now
Show the way, hey, hey
Our way, hey, hey
Your star eyes shine
Your dream becomes my dream
Hey, hey
I'll say, "Hey, hey"
Your star eyes shine
Because you and I are us
All the time (All the time)
To the nine (To the nine)
We'll never stop (Ooh, we won't stop)
This night that still makes my heart flutter
You can keep looking forward
Because you and I are us
Hey, hey
Hey, hey
One, two, three, I see your eyes
Hey, hey
Hey, hey
One, two, three, I see your star
We got the star eyes
We got the starlight
Beautiful light, the moment we'll shine the brightest
We got the star eyes
We got the starlight
Beautiful light, let's hold hands now
Show the way, hey, hey
Our way, hey, hey
Your star eyes shine
Your dream becomes my dream
Hey, hey
I'll say, "Hey, hey"
Your star eyes shine
Because you and I are us
Lời dịch:
Ooh-woah, oh-ooh-oh, oh
(Chúng ta có ánh mắt ngôi sao, chúng ta có ánh mắt ngôi sao)
Tôi nhớ đêm hôm đó
Bầu trời đầy sao lấp lánh
Khoảnh khắc không thể quên
Đôi khi cảm thấy không thật
Ôm giấc mơ rực rỡ
Thời gian chúng ta cùng chạy
Giờ đây, dưới cái tên "chúng ta"
Những câu hỏi mà chúng ta đã tìm thấy (tìm thấy) (những câu hỏi)
Đã ở rất gần trước mắt rồi
Hãy đưa tay ra nào
Đếm một, hai, ba
Tôi thấy ánh mắt của bạn
(Một, hai, ba, tôi thấy ngôi sao của bạn)
Một, hai, ba, đã đến lúc bạn tỏa sáng (tỏa sáng)
Giấc mơ của ngày hôm qua trở thành hiện thực của ngày hôm nay
(Khi nó được hoàn thành một cách hoàn hảo)
Giống như chúng ta đã luôn làm
Giờ chúng ta lại tiếp tục
Chúng ta có ánh mắt ngôi sao
Chúng ta có ánh sáng ngôi sao
Ánh sáng tuyệt đẹp, khoảnh khắc chúng ta sẽ tỏa sáng nhất
Chúng ta có ánh mắt ngôi sao
Chúng ta có ánh sáng ngôi sao
Ánh sáng tuyệt đẹp, giờ hãy nắm tay nhau
Chỉ lối, hey, hey
Con đường của chúng ta, hey, hey
Ánh mắt ngôi sao của bạn tỏa sáng
Giấc mơ của bạn trở thành giấc mơ của tôi
Hey, hey
Tôi sẽ nói, "Hey, hey"
Ánh mắt ngôi sao của bạn tỏa sáng
Vì bạn và tôi là chúng ta
Yeah, nhìn đi
Trong những khoảng thời gian khó khăn này (khó khăn)
Để ngày mai không còn cô đơn nữa (Woo)
Tôi sẽ tiếp tục chạy vì bạn (Yeah)
Trái tim tôi hoàn toàn dành cho bạn (Yeah)
Dù có bị tổn thương, chúng ta vẫn sẽ vượt qua theo cách của mình
Những lo lắng đã ở rất xa
Giữa những mùa đã trở nên mạnh mẽ hơn
Ngay cả trong bão tố (bão tố) chúng ta vẫn tỏa sáng hơn (hơn)
Những ngôi sao trong đôi mắt tràn đầy sự tin tưởng (Yeah)
Cũng có những lúc chúng ta lạc lối vì không biết câu trả lời (những lúc lạc lối), nhưng hãy lắng nghe (Nhưng hãy lắng nghe)
Trong thế giới không chắc chắn này, yeah
Tất cả những điều này
Đã có thể thực hiện được vì chúng ta ở bên nhau
Đếm một, hai, ba
Tôi thấy ánh mắt của bạn
(Một, hai, ba, tôi thấy ngôi sao của bạn)
Một, hai, ba, đã đến lúc bạn tỏa sáng (tỏa sáng)
Vì bạn, người đã tin vào giấc mơ của tôi
(Tôi sẽ mơ về ngày mai)
Như một lời hứa
Giờ chúng ta lại tiếp tục
Chúng ta có ánh mắt ngôi sao
Chúng ta có ánh mắt ngôi sao
Ánh sáng tuyệt đẹp, khoảnh khắc chúng ta sẽ tỏa sáng nhất
Chúng ta có ánh mắt ngôi sao
Chúng ta có ánh sáng ngôi sao
Ánh sáng tuyệt đẹp, giờ hãy nắm tay nhau
Chỉ lối, hey, hey
Con đường của chúng ta, hey, hey
Ánh mắt ngôi sao của bạn tỏa sáng
Giấc mơ của bạn trở thành giấc mơ của tôi
Hey, hey
Tôi sẽ nói, "Hey, hey"
Ánh mắt ngôi sao của bạn tỏa sáng
Vì bạn và tôi là chúng ta
Mọi lúc (Mọi lúc)
Đến đỉnh cao (Đến đỉnh cao)
Chúng ta sẽ không bao giờ dừng lại (Ooh, chúng ta sẽ không dừng lại)
Đêm nay vẫn khiến tim tôi đập rộn ràng
Bạn có thể tiếp tục mong đợi
Vì bạn và tôi là chúng ta
Hey, hey
Hey, hey
Một, hai, ba, tôi thấy ánh mắt của bạn
Hey, hey
Hey, hey
Một, hai, ba, tôi thấy ngôi sao của bạn
Chúng ta có ánh mắt ngôi sao
Chúng ta có ánh sáng ngôi sao
Ánh sáng tuyệt đẹp, khoảnh khắc chúng ta sẽ tỏa sáng nhất
Chúng ta có ánh mắt ngôi sao
Chúng ta có ánh sáng ngôi sao
Ánh sáng tuyệt đẹp, giờ hãy nắm tay nhau
Chỉ lối, hey, hey
Con đường của chúng ta, hey, hey
Ánh mắt ngôi sao của bạn tỏa sáng
Giấc mơ của bạn trở thành giấc mơ của tôi
Hey, hey
Tôi sẽ nói, "Hey, hey"
Ánh mắt ngôi sao của bạn tỏa sáng
Vì bạn và tôi là chúng ta
