- ★
Bài hát: STAR WALKIN' (League Of Legends Worlds Anthem) - Lil Nas X
Lời bài hát / Lời dịch
Don't ever say it's over if I'm breathin'
Đừng bao giờ nói mọi chuyện đã kết thúc nếu như tôi còn đang thở
Racin' to the moonlight and I'm speedin'
Chạy đua với ánh trăng và tôi đang tăng tốc
I'm headed to the stars, ready to go far
Tôi đang hướng tới những vì sao, sẵn sàng để đi xa hơn
I'm star walkin'
Tôi là ngôi sao đi bộ
Don't ever say it's over if I'm breathin'
Đừng bao giờ nói mọi chuyện đã kết thúc nếu như tôi còn đang thở
Racin' to the moonlight and I'm speedin'
Chạy đua với ánh trăng và tôi đang tăng tốc
I'm headed to the stars, ready to go far
Tôi đang hướng tới những vì sao, sẵn sàng để đi xa hơn
I'm star walkin'
Tôi là ngôi sao đi bộ
On the mission to get high up
Với sứ mệnh vươn xa vươn cao
I know that I'ma die reachin' for a life that I don't really need at all
Tôi biết rằng mình đang tìm kiếm một cuộc sống mà tôi không thực sự cần đến
Never listened to replies, learned a lesson from the wise
Chẳng bao giờ lắng nghe những phản hồi, học được một bài học từ trí khôn ngoan
You should never take advice from a nigga that ain't try
Bạn đừng bao giờ nhận lời khuyên từ một người da đến mà không làm thử
They said I wouldn't make it out alive
Họ bảo tôi sẽ không thoát khỏi cửa tử
They told me I would never see the rise
Họ bảo tôi sẽ không bao giờ thấy được bình minh
That's why I gotta kill 'em every time (Gotta watch 'em bleed, too)
Đó là lý do lúc nào tôi cũng phải giết chết họ
(Cũng phải xem họ đổ máu)
Don't ever say it's over if I'm breathin'
Đừng bao giờ nói mọi chuyện đã kết thúc nếu như tôi còn đang thở
Racin' to the moonlight and I'm speedin'
Chạy đua với ánh trăng và tôi đang tăng tốc
I'm headed to the stars, ready to go far
Tôi đang hướng tới những vì sao, sẵn sàng để đi xa hơn
I'm star walkin'
Tôi là ngôi sao đi bộ
Been that nigga since I came out my momma (Woo)
Trở thành thằng mọi đen kể từ khi tôi bước ra khỏi cuộc đời mẹ tôi
Thankin' God daddy never wore a condom (Woo)
Tạ ơn Chúa vì bố không bao giờ đeo bao cao su
Prove 'em wrong every time 'til it's normal
Chứng minh lúc nào họ cũng sai đến khi nó bình thường
Why worship legends when you know that you can join 'em?
Tại sao phải sùng bái những huyền thoại khi mà bạn có thể gia nhập với bọn họ?
Th-These niggas don't like me, they don't like me
Những người da đen này không thích tôi, bọn họ không thích tôi
Likely, they wanna fight me
Có thể, họ muốn đánh nhau với tôi
Come on, try it out, try me
Được rồi, chiến thử coi
They put me down, but I never cried out
Bọn họ chỉ trích tôi, nhưng tôi chẳng bao giờ khóc than
Why me?
Tại sai lại là tôi?
Word from the wise:
Bài học từ trí khôn:
Don't put worth inside a nigga that ain't try
Đừng nâng cao giá trị của thằng da đen mà không làm thử
They said I wouldn't make it out alive
Họ bảo tôi sẽ không thoát khỏi cửa tử
They told me I would never see the rise
Họ bảo tôi sẽ không bao giờ thấy được bình minh
That's why I gotta kill 'em every time (Gotta watch 'em bleed, too)
Đó là lý do lúc nào tôi cũng phải giết chết họ
(Cũng phải xem họ đổ máu)
Don't ever say it's over if I'm breathin'
Đừng bao giờ nói mọi chuyện đã kết thúc nếu như tôi còn đang thở
Racin' to the moonlight and I'm speedin'
Chạy đua với ánh trăng và tôi đang tăng tốc
I'm headed to the stars, ready to go far
Tôi đang hướng tới những vì sao, sẵn sàng để đi xa hơn
I'm star walkin'
Tôi là ngôi sao đi bộ
Don't ever say it's over if I'm breathin'
Đừng bao giờ nói mọi chuyện đã kết thúc nếu như tôi còn đang thở
Racin' to the moonlight and I'm speedin'
Chạy đua với ánh trăng và tôi đang tăng tốc
I'm headed to the stars, ready to go far
Tôi đang hướng tới những vì sao, sẵn sàng để đi xa hơn
I'm star walkin'
Tôi là ngôi sao đi bộ
Star walkin'
Ngôi sao đi bộ
Don't ever say it's over if I'm breathin'
Đừng bao giờ nói mọi chuyện đã kết thúc nếu như tôi còn đang thở
Racin' to the moonlight and I'm speedin'
Chạy đua với ánh trăng và tôi đang tăng tốc
I'm headed to the stars, ready to go far
Tôi đang hướng tới những vì sao, sẵn sàng để đi xa hơn
I'm star walkin'
Tôi là ngôi sao đi bộ
