Lời Dịch Lời Bài Hát Stars - New Hope Club

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Hà My, 26 Tháng mười một 2024.

  1. Hà My

    Hà My Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    5,878
    Stars

    - New Hope Club -​

    Bài hát "Stars" của New Hope Club được phát hành vào ngày 22/11/2024, truyền tải một thông điệp chân thành về nỗi nhớ nhung, tình yêu và những khó khăn của khoảng cách trong một mối quan hệ. Bài hát nắm bắt những cảm giác cô đơn nảy sinh khi xa cách người yêu và khát khao kết nối vượt qua những rào cản vật lý. Chủ đề lặp đi lặp lại về việc ngước nhìn lên bầu trời sao tượng trưng cho hy vọng và sự hướng dẫn, gợi ý rằng ngay cả trong những lúc tuyệt vọng, người ta vẫn có thể tìm thấy định hướng và an ủi trong tình yêu.



    Lời bài hát:

    Across the sea

    My lover's waiting for me

    Holds the key

    To my heart and future life

    Harder to breathe

    When distance feeds the loneliness

    Oh, loneliness

    Drop a pin

    And send me your location

    Against the wind

    I'll get there overnight

    Throw me a rope

    And pull me from the loneliness

    Oh, loneliness

    Your heart is the destination

    I got caught in the navigation

    I'm lost, looking to the stars, to show me the way

    I'm lost, looking to the stars, cause they won't let me down

    I'm lost, looking to the stars, to show me the way

    Oh, heaven help me now

    A different coast

    The same old rollercoaster

    Out in the west

    Somebody pulls me in

    Won't get no rest

    Cause your love is deep as the ocean is

    But I'm sinking in

    Your heart is the destination

    I got caught in the navigation

    I'm lost, looking to the stars, to show me the way

    I'm lost, looking to the stars, cause they won't let me down

    I'm lost, looking to the stars, to show me the way

    Oh, heaven help me now

    I'm lost, looking to the stars, to show me the way

    I'm lost, looking to the stars, cause they won't let me down

    I'm lost, and looking to the stars, to show me the way

    Oh, heaven help me now

    Oh, heaven help me now

    Oh, heaven help me now

    Oh, heaven help me now

    Oh, heaven help me now

    Your heart is the destination

    I got caught in the navigation

    I'm lost, looking to the stars, to show me the way

    I'm lost, looking to the stars, cause they won't let me down

    I'm lost, looking to the stars, to show me the way

    Oh, heaven help me now

    Oh, heaven help me now

    Oh, heaven help me now

    Oh, heaven help me now

    Oh, heaven help me now

    Lời dịch:

    Gió cuốn qua đại dương

    Người yêu chờ đợi nơi xa

    Giữ chìa khóa

    Tới trái tim và tương lai

    Khó thở hơn

    Khi khoảng cách nuôi dưỡng cô đơn

    Ôi, cô đơn

    Ghim một dấu

    Gửi đến nơi em đang ở

    Ngược chiều gió

    Anh sẽ đến nơi đó trong đêm

    Ném cho anh sợi dây

    Kéo anh ra khỏi cô đơn

    Ôi, cô đơn

    Trái tim em là đích đến

    Anh lạc trong hành trình tìm đường

    Anh lạc lối, nhìn lên sao, chỉ lối về

    Anh lạc lối, nhìn lên sao, vì chúng không phụ lòng

    Anh lạc lối, nhìn lên sao, chỉ lối về

    Ôi, trời cao hãy cứu tôi

    Bờ biển khác

    Cùng một vòng xoay cũ

    Ở phương Tây

    Ai đó kéo anh vào

    Không thể nghỉ ngơi

    Vì tình yêu em sâu như đại dương

    Nhưng anh đang chìm dần

    Trái tim em là đích đến

    Anh lạc trong hành trình tìm đường

    Anh lạc lối, nhìn lên sao, chỉ lối về

    Anh lạc lối, nhìn lên sao, vì chúng không phụ lòng

    Anh lạc lối, nhìn lên sao, chỉ lối về

    Ôi, trời cao hãy cứu tôi

    Anh lạc lối, nhìn lên sao, chỉ lối về

    Anh lạc lối, nhìn lên sao, vì chúng không phụ lòng

    Anh lạc lối, và nhìn lên sao, chỉ lối về

    Ôi, trời cao hãy cứu tôi

    Ôi, trời cao hãy cứu tôi

    Ôi, trời cao hãy cứu tôi

    Ôi, trời cao hãy cứu tôi

    Ôi, trời cao hãy cứu tôi

    Trái tim em là đích đến

    Anh lạc trong hành trình tìm đường

    Anh lạc lối, nhìn lên sao, chỉ lối về

    Anh lạc lối, nhìn lên sao, vì chúng không phụ lòng

    Anh lạc lối, nhìn lên sao, chỉ lối về

    Ôi, trời cao hãy cứu tôi

    Ôi, trời cao hãy cứu tôi

    Ôi, trời cao hãy cứu tôi

    Ôi, trời cao hãy cứu tôi

    Ôi, trời cao hãy cứu tôi
     

Chia sẻ trang này

Đang tải...