- ★
Bài hát: Stay Awake - Dean Lewis
Lời bài hát / Lời dịch
Tracing our fingers from right to left, we're
Lần theo những ngón tay từ phải qua trái, chúng ta
Too drunk to even walk
Quá say để có thể bước đi
All of a sudden you bring up our problems, so
Đột nhiên em nói đến những vấn đề của chúng ta, thế nên
I guess you wanna talk
Anh chắc là em muốn nói chuyện
"Cause they say the bigger the love, the harder the fall, well
Vì người ta nói, tình yêu càng lớn, sự suy sụp càng nặng nề
I" m crashing through the floor
Anh đang đâm sầm xuống sàn nhà
You said you're leaving
Em đã nói em sẽ rời xa
When the morning comes
Khi bình minh đến
All packed up
Tất cả hành lý đã sẵn sàng
If the feeling's gone
Nếu cảm giác đã biến mất
Stay awake, stay awake, stay awake with me
Hãy thức cùng anh
Just keep on holding on
Cứ tiếp tục nắm giữ
Stay awake, stay awake, stay awake with me
Hãy thức trắng cùng anh
All our memories are packed into boxes
Tất cả những kí ức được đóng gói vào trong chiếc hộp
Stacked up against the door
Tốt như cánh cửa vậy
"Cause they say the bigger the love, the harder the fall, well
Vì người ta nói, tình yêu càng lớn, sự suy sụp càng nặng nề
I" m crashing through the floor
Anh đang đâm sầm xuống sàn nhà
I still feel your breath on my lips
Anh vẫn cảm nhận được hơi thở của em trên môi anh
As you're walking out the door
Khi em bước ra khỏi cửa
But my hand starts to slip
Nhưng tay anh bắt đầu tuột ra khỏi
Never felt like this before
Ko bao giờ cảm thấy như này trước đó
If the feeling's gone
Nếu cảm giác đã biến mất
Stay awake, stay awake, stay awake with me
Hãy thức cùng anh
Just keep on holding on
Cứ tiếp tục nắm giữ
Stay awake, stay awake, stay awake with me
Hãy thức trắng cùng anh
I've been looking in the mirror
Anh đang tìm kiếm trong gương
Trying to figure myself out
Cố gắng nhận ra chính mình
I've been wondering where I went wrong
Anh đang tự hỏi mình đã đi sai ở đâu
But now you're not here
Nhưng bây giờ em không ở đây
It's like the daylight never comes
Nó như kiểu bình minh không bao giờ đến
So I'll keep on holding on
Nên anh sẽ cứ tiếp tục níu giữ
You said you're leaving
Em đã nói em sẽ rời xa
When the morning comes
Khi bình minh đến
All packed up
Tất cả hành lý đã sẵn sàng
If the feeling's gone
Nếu cảm giác đã biến mất
Stay awake, stay awake, stay awake with me
Hãy thức cùng anh
Just keep on holding on
Cứ tiếp tục nắm giữ
Stay awake, stay awake, stay awake with me
Hãy thức trắng cùng anh
If the feeling's gone
Nếu cảm giác đã biến mất
Stay awake, stay awake, stay awake with me
Hãy thức cùng anh
Just keep on holding on
Cứ tiếp tục nắm giữ
Stay awake, stay awake, stay awake with me
Hãy thức trắng cùng anh
