- ★
Bài hát: Stay - Gracie Abrams
Lời bài hát / Lời dịch
You told me something when I left but I don't remember
Anh đã nói với em điều gì đó khi em ra đi nhưng em không nhớ nữa
Maybe 'cause all I could do then was stare at the floor
Có lẽ bởi tất cả em có thể làm khi ấy là nhìn chằm chằm xuống sàn nhà
I held myself 'cause you wouldn't, all wrapped in my sweatshirt
Em đã tự ôm lấy mình vì anh sẽ không làm vậy, tất cả được bao phủ trong chiếc áo nỉ của em
Wonder if you even noticed that that one was yours
Tự hỏi liệu anh có để ý rằng chiếc áo đó là của anh
And maybe I should've but I never told you I'm sorry
Và lẽ ra em nên nhưng em đã chưa bao giờ nói lời xin lỗi với anh
Know that I tried but my words always got in the way
Biết rằng em đã cố gắng nhưng lời nói trong em luôn bị chặn lại
Could you hold me without any talking
Anh có thể ôm em mà không cần nói gì ko
We could try to go back where we started
Ta có thể cố gắng quay trở lại nơi ta bắt đầu chứ
I don't even have to stay
Em không phải ở lại đâu nhỉ
I don't even have to stay but
Em không phải lưu lại nhưng
If I woke up with you in the morning
Nếu em thức giấc cùng anh vào buổi sáng
I'd forget all the ways that we're broken
Em sẽ quên đi tất cả những cách mà ta đã tan vỡ
I don't care if you've changed
Em không quan tâm nếu anh đã thay đổi
I don't even have to stay
Em không phải ở lại đâu nhỉ
I don't remember the last time I heard from your sister
Em không nhớ lần cuối cùng em hay tin từ chị gái anh
Didn't expect to but I sort of thought that I would
Đã không mong đợi gì nhưng em
Wish I could tell you by now that I felt more indifferent
Ước mình có thể nói với anh ngay lúc này rằng em cảm thấy dửng dưng hơn
Catch myself thinking about you more than I should
Bắt chính mình nghĩ về anh nhiều hơn em nên
And maybe I should have but I never told you I miss you
Và có lẽ em nên nhưng em chưa bao giờ nói em nhớ anh
I almost said it but don't know if you feel the same
Anh gần như đã nói ra nhưng không biết liệu anh có cùng cảm nhận
Could you hold me without any talking
Anh có thể ôm em mà không cần nói gì ko
We could try to go back where we started
Ta có thể cố gắng quay trở lại nơi ta bắt đầu chứ
I don't even have to stay
Em không phải ở lại đâu nhỉ
I don't even have to stay but
Em không phải lưu lại nhưng
If I woke up with you in the morning
Nếu em thức giấc cùng anh vào buổi sáng
I'd forget all the ways that we're broken
Em sẽ quên đi tất cả những cách mà ta đã tan vỡ
I don't care if you've changed
Em không quan tâm nếu anh đã thay đổi
I don't even have to stay
Em không phải ở lại đâu nhỉ
