Lời Dịch Lời Bài Hát Still - Hunter Hayes

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Hà My, 29 Tháng mười 2021.

  1. Hà My

    Hà My Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    5,787


    Bài hát: Still - Hunter Hayes


    Lời bài hát / Lời dịch

    Soul, be still

    Tâm hồn, vẫn phẳng lặng

    You love to worry; it's okay, you always will

    Bạn thích lo lắng, tốt thôi, bạn sẽ luôn

    Stay where you are

    Ở nơi bạn thuộc về

    And take the time to take a break and count the stars

    Và dành thời gian để nghỉ ngơi và đếm những vì sao

    There's glory in the mountains that we climb

    Có vầng hào quang trên những ngọn núi mà chúng ta trèo

    But stillness brings a peace no search can find

    Nhưng sự tĩnh mịch mang đến một sự bình yên mà không sự tìm kiếm nào có thể thấy được

    Heart, find rest

    Trái tim, tìm được sự thanh thản

    Don't feel the need to beat yourself to death

    Ko cảm thấy nhu cầu phải đánh nhịp chính bạn với thần chết

    Know love with every breath

    Đã biết mùi tình yêu với mọi hơi thở

    Don't let the pain paint over all the good that's left

    Đừng để cho nỗi đau bao trùm lên mọi điều tốt đẹp còn lại

    The breaking only shapes, the lessons learned

    Sự tách rời chỉ là những hình dạng, những bài học học được

    Oh, and the fire you hide inside was born to burn

    Và ngọn lửa bạn che giấu bên trong được sinh ra để bốc cháy

    Oh, fear, my old friend

    Ôi, nỗi sợ, người bạn cũ của tôi

    You scream so loud, the sound of your voice is wearing thin

    Bạn la hét thật to, tiếng nói của bạn đang mỏng đi

    You started fights and I've let you win

    Bạn đã bắt đầu tranh cãi và tôi đã để bạn chiến thắng

    But it's only weakness if I let you win again

    Nhưng đó chỉ là điểm yếu nếu như tôi lại để bạn thắng

    Afraid to say you're scared of giving up

    Sợ phải nói bạn bạn e sợ việc từ bỏ

    Oh, but don't you think we've wrestled long enough?

    Nhưng bạn không nghĩ chúng ta đã cố giành lấy đủ lâu chứ?

    Father, I know Your truth

    Bố à, con biết sự thật của bố

    Through all the madness, know I still believe in You

    Qua mọi sự điên rồ, con vẫn biết tin vào bố

    And with all that we've been through

    Và với tất cả mà chúng ta đã trải qua

    It's only mercy You believe in me too

    Đó chỉ là sự may mắn, bố cũng hãy tin vào con

    With every breath I breathe, You prove to me you do

    Với mọi hơi thở con hít thở, bố hãy chứng tỏ với con rằng bố tin tưởng ở con
     

Chia sẻ trang này

Đang tải...