- ★
Bài hát: Stop And Erase - Selena Gomez
Lời bài hát
You think you know me so well
You put me down, it builds you up
You're kicking me around
You just can't get enough
And all your friends surround you
Oh, without them by your side
You start to show your weakness
It's something you can't hide
Yeah yeah
We'll stop and erase
Cause I'm gonna wipe
That smile off your know-it-all face
Whaoh
Laugh while you can
You're living up, but
Read my lips, the joke is on you
I've figured it out
You're all about
Walk and tell all the people you know down
So stop and erase
Cause I'm gonna wipe
That smile off your know-it-all face
Whaoh
I'm waking up I'm feeling
What I was scared to feel before
I got my eyes wide open
Won't take it anymore
All the lies and teasing
Yes, I could never be that cruel
You had them all believing
But now that's through
Yeah Yeah
We'll stop and erase
Cause I'm gonna wipe
That smile off your know-it-all face
Whaoh
Laugh while you can
You're living up, but
Read my lips, the joke is on you
I've figured it out
You're all about
Walk and tell all the people you know down
So stop and erase
Cause I'm gonna wipe
That smile off your know-it-all face
Count down,
The tables have turned
Better wise up
You've got lots of nerve
Cause you're all alone
Now
We'll stop and erase
Cause I'm gonna wipe
That smile off your know-it-all face
Whaoh
Laugh while you can
You're living up, but
Read my lips, the joke is on you
Whaoh
I've figured it out
You're all about
Walk and tell all the people you know down
So stop and erase
Cause I'm gonna wipe
That smile off your know-it-all face
We'll stop and erase
Cause I'm gonna wipe
That smile off your know-it-all face
Whaoh
Laugh while you can
You're living up, but
Read my lips, the joke is on you
I've figured it out
You're all about
Walk and tell all the people you know down
So stop and erase
Cause I'm gonna wipe
That smile off your know-it-all face
Lời dịch
Bạn nghĩ bạn nắm rõ tôi trong lòng bàn tay rồi
Bạn hạ nhục tôi, nhằm tôn bạn lên
Bạn luôn chạy theo chọc phá tôi mọi nơi
Bạn không biết thế nào là đủ à
Và lũ bè phái xung quanh bạn
Ôi, nếu không có chúng chống lưng
Thì những điểm yếu của bạn liền lộ ra ngay thôi
Đó là thứ bạn chẳng giấu nổi đâu
Yé Yé
Chúng ta hãy dừng lại và xóa đi tất cả
Bởi tôi sắp đá văng
Nụ cười kiểu đó khỏi cái mặt ta-đây-biết-tuốt của bạn
Oa
Cứ cười nhạo đi lúc bạn vẫn còn cười được
Bạn có thể cứ làm thế mãi không chán, nhưng mà
Đọc môi tôi mấp máy này, bạn chọc tôi hóa ra bôi nhọ chính mình đấy
Tôi đã hiểu ra rồi
Bạn chỉ có độc nhất một khả năng
Là đi loanh quanh rồi chà đạp mọi người bạn quen
Nên hãy dừng lại và sửa mình đi
Bởi tôi sắp đá văng
Nụ cười kiểu đó khỏi cái mặt ta-đây-biết-tuốt của bạn
Oa
Tôi thức giấc cảm nhận được
Điều tôi từng sợ phải cảm thấy trước đây
Tôi mở to mắt rồi
Tôi sẽ không nhẫn nhục chịu đựng nữa đâu
Mọi trò dối trá và chọc ghẹo
Phải, tôi sẽ chẳng bao giờ ác được cỡ bạn đâu
Bạn khiến mọi người đều cho là vậy
Nhưng giờ thì hết rồi nhé
Chúng ta hãy dừng lại và xóa đi tất cả
Bởi tôi sắp đá văng
Nụ cười kiểu đó khỏi cái mặt ta-đây-biết-tuốt của bạn
Đếm ngược nào,
Tình thế đã đảo ngược
Vì thế bạn nên khôn ra đi
Bạn có não mà
Vì giờ
Bạn sẽ phải cô độc
