- ★
Strong Enough
- Jonas Brothers (feat. Bailey Zimmerman) -
- Jonas Brothers (feat. Bailey Zimmerman) -
"Strong Enough" thể hiện bởi Jonas Brothers và Bailey Zimmerman vừa được phát hành ngày 10/11/2023. Bài hát diễn tả niềm khát khao trốn thoát khỏi thực tại và tìm thấy niềm an ủi tạm thời trong tiệc tùng và tình trạng say xỉn. Lời bài hát gợi ra rằng những nhân vật trong bài hát đã có một tuần đầy khó khăn, nhưng bất chấp những thách thức, họ vẫn có quyết tâm tận dụng tối đa khoảng thời gian đó.
Lời bài hát / Lời dịch
Been a hell of a week, but we made it
Trải qua một tuần dài mệt mỏi, nhưng chúng ta đã làm được
Yeah, we made it
Vâng, chúng ta đã làm được
Yeah, the bar's shutting down, but we staying
Quán bar đang đóng cửa, nhưng chúng ta vẫn ở lại
Yeah, we staying
Vâng, chúng ta vẫn ở lại
Only got so long till the morning comes
Vẫn còn lâu trước khi bình minh đến
And life is too short to be wasted
Và cuộc sống quá ngắn ngủi để mà lãng phí
So light me up
Vậy hãy thắp sáng tôi lên
Twist me something good, make it strong enough
Thay đổi tôi thành thứ gì đó tốt đẹp, khiến cho nó đủ mạnh mẽ
Last long enough
Kéo dài đủ lâu
Before the night is up
Trước khi đêm kết thúc
Just give me something good, pour me all your love
Hãy trao tôi thứ gì đó tốt đẹp, thổ lộ cho tôi tình yêu của bạn
Make it strong enough
Khiến cho nó đủ mạnh mẽ
I'm never coming down
Tôi sẽ không bao giờ mệt mỏi
Ooh, make it strong enough, I'm never coming down
Khiến cho nó đủ mạnh mẽ, tôi sẽ không bao giờ trở nên mệt mỏi
Always say what I want when I'm faded
Luôn nói điều tôi muốn khi tôi nhạt nhòa
And I'm faded, oh
Và tôi biến dần
Put it on, play our song till we break it
Bật nhạc lên, chơi bài hát của chúng ta cho đến khi ta làm hỏng nó
Till we break it (Oh)
Cho đến khi ta làm hỏng nó
Only got so long till the morning comes
Vẫn còn lâu trước khi bình minh đến
And life is too short to be wasted
Và cuộc sống quá ngắn ngủi để mà lãng phí
So light me up (Light me up)
Vậy hãy thắp sáng tôi lên
Twist me something good, make it strong enough
Thay đổi tôi thành thứ gì đó tốt đẹp, khiến cho nó đủ mạnh mẽ
Last long enough
Kéo dài đủ lâu
Before the night is up (The night is up)
Trước khi đêm kết thúc
Just give me something good, pour me all your love
Hãy trao tôi thứ gì đó tốt đẹp, thổ lộ cho tôi tình yêu của bạn
Make it strong enough
Khiến cho nó đủ mạnh mẽ
I'm never coming down (Never coming down)
Tôi sẽ không bao giờ mệt mỏi
Ooh, make it strong enough, I'm never coming down
(Strong enough, make it strong enough)
Khiến cho nó đủ mạnh mẽ, tôi sẽ không bao giờ trở nên mệt mỏi
Ooh, oh (Make it strong enough, make it strong enough)
Oh (Khiến cho nó đủ mạnh mẽ)
I'm never coming down
Tôi sẽ không bao giờ trở nên mệt mỏi
Never coming down
Không bao giờ trở nên mệt mỏi
Never coming down, yeah
Không bao giờ trở nên mệt mỏi
Never coming down
Không bao giờ trở nên mệt mỏi
Never coming down
Không bao giờ trở nên mệt mỏi
Never coming down
Không bao giờ trở nên mệt mỏi
So light me up
Vậy hãy thắp sáng tôi lên
Twist me something good, make it strong enough
Thay đổi tôi thành thứ gì đó tốt đẹp, khiến cho nó đủ mạnh mẽ
Last long enough
Kéo dài đủ lâu
Before the night is up
Trước khi đêm kết thúc
Just give me something good, pour me all your love
Hãy trao tôi thứ gì đó tốt đẹp, thổ lộ cho tôi tình yêu của bạn
Make it strong enough
Khiến cho nó đủ mạnh mẽ
I'm never coming down
(Strong enough, make it strong enough)
Tôi sẽ không bao giờ mệt mỏi
Ooh (Make it strong enough, make it strong enough)
Oh (Khiến cho nó đủ mạnh mẽ)
(Make it strong enough) I'm never coming down
(Khiến cho nó đủ mạnh mẽ) Tôi sẽ không bao giờ mệt mỏi
(Strong enough, make it strong enough)
(Đủ mạnh mẽ, khiến nó đủ mạnh mẽ)
Never coming down, oh (Make it strong enough, make it strong enough)
Không bao giờ mệt mỏi (Khiến cho nó đủ mạnh mẽ)
I'm never coming down
Tôi sẽ không bao giờ trở nên mệt mỏi
