Lời Dịch Lời Bài Hát Stunner - TEN

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Hà My, 30 Tháng ba 2025 lúc 3:48 PM.

  1. Hà My

    Hà My Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    6,212
    Stunner

    - TEN -​

    "STUNNER" là một bài hát sôi động và truyền cảm hứng của nghệ sĩ TEN, nằm trong album cùng tên, phát hành vào ngày 24 tháng 3 năm 2025. Bài hát "STUNNER" khám phá các chủ đề về sự say mê và sự tự tin, tôn vinh sự hấp dẫn sâu sắc và hành trình đón nhận con người thật của mình. Nó nắm bắt sự hồi hộp của tình yêu mới đồng thời nhấn mạnh sự tự tin và cá tính.



    Phiên âm:

    It's only you, baby

    You are stunner

    Sijakbuteo nan jeonghaejin deusi

    Neoreul bon geu sungan meomchwojin georeum

    Siseoneul ppaetgin sai majimakkkaji

    Eokjiro oemyeonhaedo deoukdeo jinhaejil ppun

    I know you feel

    Nacheoreom gidaehago itji so real love

    I'm talking about some real love, ooh

    (I'm talking about some real love, baby, yeah)

    Daeul deusi neol seuchineun ajjilhame fall

    Meomchugoman sipeojineun siganmajeo slow

    Geobuhal su eopseuni

    Huhoe eopsi love me harder

    Want ya, oh, want ya

    Hollin deut dagawa

    Wiheomhae neon jamkkan seuchin sungan peojyeoga

    Tick-tock, jogeum dwie teojil geot gata

    Yesangeul ttwieoneomeun maeryeok ape nan

    Yuhogeun got bigger, bigger

    Meoriga ping eojireounde (What)

    Beotiji mothagoseo sseureojil ge ppeonhae (On me)

    I see my future in your eyes (Yeah)

    My little angel in disguise

    Stunner, stunner, stunner, you are

    Stunner, stunner, stunner, you are

    Fire, fire, fire, you're too hot

    Baby, what you're doing to me

    Stunner, stunner, stunner, you are

    Stunner, stunner, stunner, you are

    Fire, fire, fire, you're too hot

    Baby, what you're doing to me

    Stunner, stunner, yeah

    Modu reset, saerowo like Big Bang

    Neomu swipge nareul da bakkwo nwa, no way

    Yego eopsi dareun moseube tto banhae (What)

    Nollaekyeo bwa, don't need no breaks, gyesokae

    Seolleji maeil, you're the flame, set the mood

    Han beone fall in, eonjena baran kkum

    Onmomeul deonjyeo, I got nothing to lose

    There ain't nobody but you, baby

    Daeul deusi neol seuchineun ajjilhame fall

    Meomchugoman sipeojineun siganmajeo slow

    Oh, want ya

    Hollin deut dagawa

    Wiheomhae neon jamkkan seuchin sungan peojyeoga

    Tick-tock, jogeum dwie teojil geot gata

    Yesangeul ttwieoneomeun maeryeok ape nan

    Yuhogeun got bigger, bigger

    Meoriga ping eojireounde (Ayy)

    Beotiji mothagoseo sseureojil ge ppeonhae (ppeonhae)

    I see my future in your eyes

    My little angel in disguise

    Bonneungjeogin kkeullim neukkim

    Let's go, let's just hop on it

    Amu iyu eopsi, lovin' the way you groove

    Lovin' the way you move yeongwonhi

    Jigeum yeogi (jigeum yeogi)

    Teojil deusi keojyeoganeun sori (sori, sori, yeah)

    Neoege daeumyeon

    Baby, you shine like a, baby, you shine like a star

    Wiheomhae neon jamkkan seuchin sungan peojyeoga

    Tick-tock, jogeum dwie teojil geot gata

    Yesangeul ttwieoneomeun maeryeok ape nan

    Yuhogeun got bigger, bigger

    Meoriga ping eojireounde

    Beotiji mothagoseo sseureojil ge ppeonhae

    I see my future in your eyes (Yeah)

    My little angel in disguise (Yeah)

    Stunner, stunner, stunner, you are

    Stunner, stunner, stunner, you are

    Fire, fire, fire, you're too hot

    Baby, what you're doing to me

    Stunner, stunner, stunner, you are

    Stunner, stunner, stunner, you are

    Fire, fire, fire, you're too hot

    Baby, what you're doing to me

    Stunner, baby, you are stunner, stunner, baby (What)

    Stunner, baby, you are stunner, stunner, baby (You are stunner, stunner, baby)

    Yeah, stunner, stunner

    Yeah, stunner, you are stunner

    Lời bài hát:

    It's only you, baby

    You are stunner

    시작부터 난 정해진 듯이

    너를 본 그 순간 멈춰진 걸음

    시선을 뺏긴 사이 마지막까지

    억지로 외면해도 더욱더 진해질 뿐

    I know you feel

    나처럼 기대하고 있지 so real love

    I'm talking about some real love, ooh

    (I'm talking about some real love, baby, yeah)

    닿을 듯이 널 스치는 아찔함에 fall

    멈추고만 싶어지는 시간마저 slow

    거부할 수 없으니

    후회 없이 love me harder

    Want ya, oh, want ya

    홀린 듯 다가와

    위험해 넌 잠깐 스친 순간 퍼져가

    Tick-tock, 조금 뒤에 터질 것 같아

    예상을 뛰어넘은 매력 앞에 난

    유혹은 got bigger, bigger

    머리가 핑 어지러운데 (What)

    버티지 못하고서 쓰러질 게 뻔해 (On me)

    I see my future in your eyes (Yeah)

    My little angel in disguise

    Stunner, stunner, stunner, you are

    Stunner, stunner, stunner, you are

    Fire, fire, fire, you're too hot

    Baby, what you're doing to me

    Stunner, stunner, stunner, you are

    Stunner, stunner, stunner, you are

    Fire, fire, fire, you're too hot

    Baby, what you're doing to me

    Stunner, stunner, yeah

    모두 reset, 새로워 like Big Bang

    너무 쉽게 나를 다 바꿔 놔, no way

    예고 없이 다른 모습에 또 반해 (What)

    놀래켜 봐, don't need no breaks, 계속해

    설레지 매일, you're the flame, set the mood

    한 번에 fall in, 언제나 바란 꿈

    온몸을 던져, I got nothing to lose

    There ain't nobody but you, baby

    닿을 듯이 널 스치는 아찔함에 fall

    멈추고만 싶어지는 시간마저 slow

    Oh, want ya

    홀린 듯 다가와

    위험해 넌 잠깐 스친 순간 퍼져가

    Tick-tock, 조금 뒤에 터질 것 같아

    예상을 뛰어넘은 매력 앞에 난

    유혹은 got bigger, bigger

    머리가 핑 어지러운데 (Ayy)

    버티지 못하고서 쓰러질 게 뻔해 (뻔해)

    I see my future in your eyes

    My little angel in disguise

    본능적인 끌림 느낌

    Let's go, let's just hop on it

    아무 이유 없이, lovin' the way you groove

    Lovin' the way you move 영원히

    지금 여기 (지금 여기)

    터질 듯이 커져가는 소리 (소리, 소리, yeah)

    너에게 닿으면

    Baby, you shine like a, baby, you shine like a star

    위험해 넌 잠깐 스친 순간 퍼져가

    Tick-tock, 조금 뒤에 터질 것 같아

    예상을 뛰어넘은 매력 앞에 난

    유혹은 got bigger, bigger

    머리가 핑 어지러운데

    버티지 못하고서 쓰러질 게 뻔해

    I see my future in your eyes (Yeah)

    My little angel in disguise (Yeah)

    Stunner, stunner, stunner, you are

    Stunner, stunner, stunner, you are

    Fire, fire, fire, you're too hot

    Baby, what you're doing to me

    Stunner, stunner, stunner, you are

    Stunner, stunner, stunner, you are

    Fire, fire, fire, you're too hot

    Baby, what you're doing to me

    Stunner, baby, you are stunner, stunner, baby (What)

    Stunner, baby, you are stunner, stunner, baby (You are stunner, stunner, baby)

    Yeah, stunner, stunner

    Yeah, stunner, you are stunner

    Dịch sang tiếng Anh:

    It's only you, baby

    You are stunner

    From the start, I as if it's been decided

    The moment I saw you, I stopped walking

    While I was captivated till the very end

    Even if I try to turn away, it only grows stronger

    I know you feel

    You feel excited, just like me, so real love

    I'm talking about some real love, ooh (I'm talking about some real love, baby, yeah)

    The thrill of touching you makes me fall

    Even the time I want to stop goes too slow

    I can't turn away

    With no regrets, love me harder

    Want ya, oh, want ya

    Come closer as if possessed

    Dangerous, in that fleeting moment, you spread in me

    Tick-tock, in a bit feels like it'll explode

    Facing this unexpected attraction

    This temptation got bigger, bigger

    My head is ringing and spinning (What)

    I can't hold on, it's clear I'll collapse (On me)

    I see my future in your eyes (Yeah)

    My little angel in disguise

    Stunner, stunner, stunner, you are

    Stunner, stunner, stunner, you are

    Fire, fire, fire, you're too hot

    Baby, what you're doing to me

    Stunner, stunner, stunner, you are

    Stunner, stunner, stunner, you are

    Fire, fire, fire, you're too hot

    Baby, what you're doing to me

    Stunner, stunner, yeah

    Everything reset, feels new kike big-bang

    Too easy, you change me completely, no way

    With no warning I fall for you in a different way (What)

    C'mon surprise me, don't need no breaks keep going

    Feeling excited everyday, you're the flame, set the mood

    One swoop fall in, a dream ever-wanted

    Throw myself, I got nothing to lose

    There ain't nobody but you, baby

    The thrill of touching you makes me fall

    Even the time I want to stop goes too slow

    Oh, want ya

    Come closer as if possessed

    Dangerous, in that fleeting moment, you spread in me

    Tick-tock, in a bit feels like it'll explode

    Facing this unexpected attraction

    This temptation got bigger, bigger

    My head is ringing and spinning (Ayy)

    I can't hold on, it's clear I'll collapse

    I see my future in your eyes

    My little angel in disguise

    This feeling of instinctive attraction

    Let's go, let's just hop on it

    With no reason, lovin' the way you groove

    Lovin' the way you move forever

    Right here, right now (Right here, right now)

    A sound swelling like it'll blow (Sound, sound, yeah)

    If it reaches you

    Baby, you shine like a, baby, you shine like a star

    Dangerous, in that fleeting moment, you spread in me

    Tick-tock, in a bit feels like it'll explode

    Facing this unexpected attraction

    This temptation got bigger, bigger

    My head is ringing and spinning

    I can't hold on, it's clear I'll collapse

    I see my future in your eyes (Yeah)

    My little angel in disguise (Yeah)

    Stunner, stunner, stunner, you are

    Stunner, stunner, stunner, you are

    Fire, fire, fire, you're too hot

    Baby, what you're doing to me

    Stunner, stunner, stunner, you are

    Stunner, stunner, stunner, you are

    Fire, fire, fire, you're too hot

    Baby, what you're doing to me

    Stunner, baby, you are stunner, stunner, baby (What)

    Stunner, baby, you are stunner, stunner, baby (You are stunner, stunner, baby)

    Yeah, stunner, stunner

    Yeah, stunner, you are stunner

    Lời dịch:

    Chỉ có mình em thôi, người yêu ơi

    Em thật sự quá quyến rũ

    Ngay từ đầu, dường như mọi thứ đã được định sẵn

    Khoảnh khắc anh nhìn thấy em, anh đã đứng hình

    Bị em mê hoặc đến tận cùng

    Dù anh cố gắng quay đi, nó chỉ càng mạnh mẽ hơn

    Anh biết em cảm nhận được

    Em cảm thấy phấn khích, giống như anh, tình yêu đích thực

    Anh đang nói về một tình yêu đích thực, oh (Anh đang nói về một tình yêu đích thực, em yêu, yeah)

    Cảm giác chạm vào em khiến anh ngã gục

    Ngay cả khi anh muốn dừng lại, thời gian cũng trôi quá chậm

    Anh không thể quay đi

    Không hối tiếc, yêu anh cuồng nhiệt hơn nữa

    Muốn em, oh, muốn em

    Đến gần hơn như thể bị ám ảnh

    Nguy hiểm, trong khoảnh khắc thoáng qua đó, em lan tỏa trong anh

    Tích tắc, một chút nữa thôi như thể nó sẽ nổ tung

    Đối mặt với sự hấp dẫn bất ngờ này

    Sự cám dỗ này ngày càng lớn hơn, lớn hơn

    Đầu anh đang rung chuông và quay cuồng (Gì cơ)

    Anh không thể giữ vững, rõ ràng là anh sẽ gục ngã (Vào anh)

    Anh thấy tương lai của mình trong đôi mắt em (Yeah)

    Thiên thần nhỏ của anh trong vỏ bọc ngụy trang

    Người đẹp, người đẹp, người đẹp, em là thế

    Người đẹp, người đẹp, người đẹp, em là thế

    Lửa, lửa, lửa, em quá nóng bỏng

    Em yêu, em đang làm gì với anh thế này

    Người đẹp, người đẹp, người đẹp, em là thế

    Người đẹp, người đẹp, người đẹp, em là thế

    Lửa, lửa, lửa, em quá nóng bỏng

    Em yêu, em đang làm gì với anh thế này

    Người đẹp, người đẹp, yeah

    Mọi thứ được thiết lập lại, cảm giác mới mẻ như vụ nổ lớn

    Quá dễ dàng, em thay đổi anh hoàn toàn, không thể nào

    Không báo trước, anh yêu em theo một cách khác (Gì cơ)

    Thôi nào, làm anh ngạc nhiên đi, không cần nghỉ ngơi, cứ tiếp tục

    Cảm thấy phấn khích mỗi ngày, em là ngọn lửa, tạo bầu không khí

    Một cú lao xuống, một giấc mơ hằng mong ước

    Ném mình vào em, anh không còn gì để mất

    Không có ai khác ngoài em, người yêu ơi

    Cảm giác chạm vào em khiến anh ngã gục

    Ngay cả khi anh muốn dừng lại, thời gian cũng trôi quá chậm

    Oh, muốn em

    Đến gần hơn như thể bị ám ảnh

    Nguy hiểm, trong khoảnh khắc thoáng qua đó, em lan tỏa trong anh

    Tích tắc, một chút nữa thôi như thể nó sẽ nổ tung

    Đối mặt với sự hấp dẫn bất ngờ này

    Sự cám dỗ này ngày càng lớn hơn, lớn hơn

    Đầu anh đang rung chuông và quay cuồng (Ayy)

    Anh không thể giữ vững, rõ ràng là anh sẽ gục ngã

    Anh thấy tương lai của mình trong đôi mắt em

    Thiên thần nhỏ của anh trong vỏ bọc ngụy trang

    Cảm giác hấp dẫn bản năng này

    Đi thôi, cứ nhảy vào nó

    Không lý do, yêu cái cách em nhún nhảy

    Yêu cái cách em di chuyển mãi mãi

    Ngay tại đây, ngay bây giờ (Ngay tại đây, ngay bây giờ)

    Một âm thanh dâng trào như sắp nổ tung (Âm thanh, âm thanh, yeah)

    Nếu nó đến được với em

    Em yêu, em tỏa sáng như một, em yêu, em tỏa sáng như một ngôi sao

    Nguy hiểm, trong khoảnh khắc thoáng qua đó, em lan tỏa trong anh

    Tích tắc, một chút nữa thôi như thể nó sẽ nổ tung

    Đối mặt với sự hấp dẫn bất ngờ này

    Sự cám dỗ này ngày càng lớn hơn, lớn hơn

    Đầu anh đang rung chuông và quay cuồng

    Anh không thể giữ vững, rõ ràng là anh sẽ gục ngã

    Anh thấy tương lai của mình trong đôi mắt em (Yeah)

    Thiên thần nhỏ của anh trong vỏ bọc ngụy trang (Yeah)

    Người đẹp, người đẹp, người đẹp, em là thế

    Người đẹp, người đẹp, người đẹp, em là thế

    Lửa, lửa, lửa, em quá nóng bỏng

    Em yêu, em đang làm gì với anh thế này

    Người đẹp, người đẹp, người đẹp, em là thế

    Người đẹp, người đẹp, người đẹp, em là thế

    Lửa, lửa, lửa, em quá nóng bỏng

    Em yêu, em đang làm gì với anh thế này

    Người đẹp, em yêu, em là người đẹp, người đẹp, em yêu (Gì cơ)

    Người đẹp, em yêu, em là người đẹp, người đẹp, em yêu (Em là người đẹp, người đẹp, em yêu)

    Yeah, người đẹp, người đẹp

    Yeah, người đẹp, em là người đẹp
     

Chia sẻ trang này

Đang tải...