Lời Dịch Lời Bài Hát Stupid For You - Marie Digby

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Phạm Anh, 16 Tháng một 2021.

  1. Phạm Anh

    Phạm Anh Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    1,700


    Bài hát: Stupid For You

    Ca sĩ: Marie Digby

    Lyrics:


    It's not everyday

    That I find a person quite like you

    Perfect every way

    I finally found the nerve to confess that it's you - that I want

    I don't care if I act a fool

    I would damn near beg for you!

    Put aside, all my pride

    So don't keep me hanging here

    Cause this girl is falling stupid for you..

    Stupid for you..

    The proper thing to do

    Is for me to act like a lady and wait

    For you to make the first move

    But I don't think you're getting the point

    That it's you - that I want

    I don't care if I act a fool

    I would damn near beg for you

    Put aside, all my pride

    So don't keep me waiting here

    Cause this girl is falling stupid for you!

    Oh, oh stupid for you

    Why's it always feel like I am

    Chasing love when nothing's there

    And here I go just making the same mistake..

    I've fallen stupid for you..

    Dịch:

    Nó không như mọi ngày

    Đó là khi em tìm được một người như anh

    Hoàn hảo về mọi mặt

    Cuối cùng thì em cũng đã tìm được nghị lực để thú nhận rằng đó chính là anh - đó chính là điều em muốn

    Nếu em hành động một điều ngốc nghếch em cũng không quan tâm

    Em nên cầu nguyện cho anh

    Để qua một bên, tất cả những niềm tự hào

    Vì vậy đừng giữ em ở lại đây

    Bởi cô gái này đã trở nên ngốc nghếch vì anh

    Khờ dại vì chính anh

    Điều đặc biệt cần làm

    Đối với em là hành động như một cô gái và chờ đợi

    Còn đối với anh là thực hiện bước đầu tiên

    Nhưng em không tin là anh đang ghi điểm

    Đó chính là anh - Đó chình là điều em muốn

    Nếu em hành động một điều ngốc nghếch em cũng không quan tâm

    Em nên cầu nguyện cho anh

    Để qua một bên, tất cả những niềm tự hào

    Vì vậy đừng giữ em ở lại

    Bởi cô gái này đã trở nên ngốc nghếch vì anh

    Oh, oh Khờ dại vì chính anh

    Tại sao em luôn cảm thấy như em

    Đang đuổi bắt trong tình yêu, và rồi chẳng được gì

    Giờ đây em lại mắc sai lầm một lần nữa..

    Em trở nên ngốc nghếch vì chính anh..
     

Chia sẻ trang này

Đang tải...