[Hà My]

STYLE

Nhóm nhạc: Hearts2Hearts

Mini-album: FOCUS​

Bài hát "Style" của Hearts2Hearts được phát hành MV chính thức vào ngày 18 tháng 6 năm 2025, thuộc Mini-album đầu tay FOCUS của nhóm nhạc nữ Hàn Quốc. "Style" là một ca khúc trẻ trung, tươi sáng, thể hiện sự say mê và thích thú với phong cách độc đáo, khác biệt của một người. Lời bài hát tập trung vào việc mô tả sự thu hút đặc biệt của đối phương, không phải vì họ cố gắng, mà vì chính sự tự nhiên và cá tính riêng biệt của họ. Nó là câu chuyện về việc tìm thấy một người "hợp gu" hoàn hảo, người mà mọi khía cạnh của họ đều hấp dẫn và đáng để khám phá. Bài hát truyền tải cảm xúc vui tươi, hạnh phúc khi nhận ra một tình cảm đặc biệt và mong muốn được gần gũi, chia sẻ cùng người ấy.

Phiên âm:

Neon wae neul twineunde?

Jinjja jaemisseo

Low-key, geu jacheinde

Geuge byeolla

Yeolsimiji ana kkumiji ana easy peasy

Geunde cham isanghae, wae neoman boyeo?

Gachi geotja nan da gunggeumhae

Ieopon sok playlist, mwoya geu norae mwonde?

Hakgyo kkeunnam mwohae? Nugurang chinhae eotteon saek joa?

I just wanna get close to you

Mwohalkka malhaebwa? What you feelin' like?

Neoui melody geu temponeun free

Gatil geot hana eopji

Get up on this, hey

Songwa son sai mimyohaejyeotji

Neukkim alji jigeumbuteo, one, two, three

Baby, you make me smile

Ne styleeun da maja

Geuge neoraseo deo joa

Got that one of a kind, you got it

"Cause you" re just my type and I like your style

Du-du-du-du-du-du, du-du-du-du-du-du

"Cause you" re just my type and I like your style

Du-du-du-du-du-du, du-du-du-du-du-du

Yeah, you're just my type and I like your style

Geu eolgul wie

Naeryeoanja nogeun haeneun juhongbit bori dwaesseo

Utgiji i sunganmajeo

Sesang ojik neoman ganeunghan jangmyeoniji

Gajyeosseo neon imi

Gachi geotja nan da gunggeumhae

Neoreul gaseum ttwige haneun geon mwonde, baby?

Byeollan, gwiyeoun, gojip inneun neoreul

I just wanna get close to you

Nae mami boini (Hah-hah-hah, ah)

Huin dohwaji wi, sseuksseuk geurin green

Gatil geot hana eopji

Get up on this, hey

Songwa son sai mimyohaejyeotji

Neukkim alji jigeumbuteo, one, two, three

Baby, you make me smile

Ne styleeun da maja

Geuge neoraseo deo joa

Got that one of a kind, you got it

"Cause you" re just my type and I like your style

Du-du-du-du-du-du, du-du-du-du-du-du

"Cause you" re just my type and I like your style

Du-du-du-du-du-du, du-du-du-du-du-du

Yeah, you're just my type and I like your style

Neon wae neul twineunde?

Jinjja jaemisseo

Geu byeollan universe

Yeolsimiji ana kkumiji ana

Geuge mwoya?

Geureonde isanghae wae neoman boyeo, woah

Baby, you make me smile (You make me smile)

Ne styleeun da maja

Geuge neoraseo deo joa (joa)

Got that one of a kind, you got it

"Cause you" re just my type and I like your style

Oneulbuteojana just like that

Neodo nae bangsigeul joahae

Neoneun nae taip, namanui style

Poneneun hateu gadeukande

Oneulbuteojana just like that (Oh)

Neodo nae bangsigeul joahae

"Cause you" re just my type and I like your style

Lời bài hát:

넌 왜 늘 튀는데?

진짜 재밌어

Low-key, 그 자체인데

그게 별나

열심이지 않아 꾸미지 않아 easy peasy

근데 참 이상해, 왜 너만 보여?

같이 걷자 난 다 궁금해

이어폰 속 playlist, 뭐야 그 노래 뭔데?

학교 끝남 뭐해? 누구랑 친해 어떤 색 좋아?

I just wanna get close to you

뭐할까 말해봐? What you feelin' like?

너의 melody 그 tempo는 free

갇힐 것 하나 없지

Get up on this, hey

손과 손 사이 미묘해졌지

느낌 알지 지금부터, one, two, three

Baby, you make me smile

네 style은 다 맞아

그게 너라서 더 좋아

Got that one of a kind, you got it

"Cause you" re just my type and I like your style

Du-du-du-du-du-du, du-du-du-du-du-du

"Cause you" re just my type and I like your style

Du-du-du-du-du-du, du-du-du-du-du-du

Yeah, you're just my type and I like your style

그 얼굴 위에

내려앉아 녹은 해는 주홍빛 볼이 됐어

웃기지 이 순간마저

세상 오직 너만 가능한 장면이지

가졌어 넌 이미

같이 걷자 난 다 궁금해

너를 가슴 뛰게 하는 건 뭔데, baby?

별난, 귀여운, 고집 있는 너를

I just wanna get close to you

내 맘이 보이니 (Hah-hah-hah, ah)

흰 도화지 위, 쓱쓱 그린 green

갇힐 것 하나 없지

Get up on this, hey

손과 손 사이 미묘해졌지

느낌 알지 지금부터, one, two, three

Baby, you make me smile

네 style은 다 맞아

그게 너라서 더 좋아

Got that one of a kind, you got it

"Cause you" re just my type and I like your style

Du-du-du-du-du-du, du-du-du-du-du-du

"Cause you" re just my type and I like your style

Du-du-du-du-du-du, du-du-du-du-du-du

Yeah, you're just my type and I like your style

넌 왜 늘 튀는데?

진짜 재밌어

그 별난 universe

열심이지 않아 꾸미지 않아

그게 뭐야?

그런데 이상해 왜 너만 보여, woah

Baby, you make me smile (You make me smile)

네 style은 다 맞아

그게 너라서 더 좋아 (좋아)

Got that one of a kind, you got it

"Cause you" re just my type and I like your style

오늘부터잖아 just like that

너도 내 방식을 좋아해

너는 내 타입, 나만의 style

폰에는 하트 가득한데

오늘부터잖아 just like that (Oh)

너도 내 방식을 좋아해

"Cause you" re just my type and I like your style

Dịch sang tiếng Anh:

Why do you always stand out?

It's really interesting

You're so low-key, but

That's what makes you unique

You don't try too hard, you don't pretend, easy peasy

But it's so strange, why do I only see you?

Let's walk together, I'm curious about everything

What's on your playlist? What's that song?

What do you do after school? Who are you close to? What's your favorite color?

I just wanna get close to you

What do you wanna do? What you feelin' like?

Your melody, its tempo is free

Nothing can contain it

Get up on this, hey

Between our hands, it's getting subtle

You know the feeling, from now on, one, two, three

Baby, you make me smile

Your style fits perfectly

I like it more because it's you

Got that one of a kind, you got it

"Cause you" re just my type and I like your style

Du-du-du-du-du-du, du-du-du-du-du-du

"Cause you" re just my type and I like your style

Du-du-du-du-du-du, du-du-du-du-du-du

Yeah, you're just my type and I like your style

On your face

The melted sun turns your cheeks orange

It's funny, even this moment

It's a scene only possible with you in this world

You already have it

Let's walk together, I'm curious about everything

What makes your heart race, baby?

Your quirky, cute, stubborn self

I just wanna get close to you

Can you see my heart? (Hah-hah-hah, ah)

On a white canvas, quickly drawn green

Nothing can contain it

Get up on this, hey

Between our hands, it's getting subtle

You know the feeling, from now on, one, two, three

Baby, you make me smile

Your style fits perfectly

I like it more because it's you

Got that one of a kind, you got it

"Cause you" re just my type and I like your style

Du-du-du-du-du-du, du-du-du-du-du-du

"Cause you" re just my type and I like your style

Du-du-du-du-du-du, du-du-du-du-du-du

Yeah, you're just my type and I like your style

Why do you always stand out?

It's really interesting

That quirky universe

You don't try too hard, you don't pretend

What is that?

But it's strange, why do I only see you, woah

Baby, you make me smile (You make me smile)

Your style fits perfectly

I like it more because it's you (Like it)

Got that one of a kind, you got it

"Cause you" re just my type and I like your style

It's from today, just like that

You like my way too

You're my type, my own style

My phone is full of hearts

It's from today, just like that (Oh)

You like my way too

"Cause you" re just my type and I like your style

Lời dịch:

Sao anh lúc nào cũng nổi bật thế?

Thật thú vị làm sao

Anh cứ bình lặng thế thôi, nhưng

Đó chính là điều làm anh đặc biệt

Anh chẳng cố gắng, chẳng làm bộ, thật dễ dàng

Nhưng lạ thật, sao em chỉ thấy mỗi anh?

Hãy cùng đi dạo nhé, em tò mò về mọi thứ

Playlist trong tai nghe anh có gì? Bài hát đó là bài gì thế?

Tan học anh làm gì? Anh thân với ai? Anh thích màu gì?

Em chỉ muốn lại gần anh hơn

Mình làm gì đây anh? Anh muốn làm gì?

Giai điệu của anh, nhịp điệu của nó thật tự do

Chẳng có gì có thể kìm hãm được

Hãy đến đây, này

Giữa hai bàn tay ta, mọi thứ dần trở nên tinh tế

Anh biết cảm giác đó mà, từ giờ nhé, một, hai, ba

Anh yêu, anh khiến em mỉm cười

Phong cách của anh hợp đến lạ

Em càng thích hơn vì đó là anh

Anh có một vẻ độc đáo có một không hai, anh có được điều đó

Vì anh chính là gu của em và em thích phong cách của anh

Du-du-du-du-du-du, du-du-du-du-du-du

Vì anh chính là gu của em và em thích phong cách của anh

Du-du-du-du-du-du, du-du-du-du-du-du

Phải, anh chính là gu của em và em thích phong cách của anh

Trên gương mặt anh

Mặt trời tan chảy đậu xuống, biến gò má thành màu cam

Thật buồn cười, ngay cả khoảnh khắc này

Đó là một cảnh tượng chỉ có thể có với anh trong thế giới này

Anh đã có được nó rồi

Hãy cùng đi dạo nhé, em tò mò về mọi thứ

Điều gì khiến trái tim anh đập nhanh thế, anh yêu?

Con người kỳ lạ, đáng yêu, bướng bỉnh của anh

Em chỉ muốn lại gần anh hơn

Anh có thấy lòng em không? (Hah-hah-hah, ah)

Trên tờ giấy trắng, nhanh chóng vẽ màu xanh

Chẳng có gì có thể kìm hãm được

Hãy đến đây, này

Giữa hai bàn tay ta, mọi thứ dần trở nên tinh tế

Anh biết cảm giác đó mà, từ giờ nhé, một, hai, ba

Anh yêu, anh khiến em mỉm cười

Phong cách của anh hợp đến lạ

Em càng thích hơn vì đó là anh

Anh có một vẻ độc đáo có một không hai, anh có được điều đó

Vì anh chính là gu của em và em thích phong cách của anh

Du-du-du-du-du-du, du-du-du-du-du-du

Vì anh chính là gu của em và em thích phong cách của anh

Du-du-du-du-du-du, du-du-du-du-du-du

Phải, anh chính là gu của em và em thích phong cách của anh

Sao anh lúc nào cũng nổi bật thế?

Thật thú vị làm sao

Cái vũ trụ kỳ lạ đó

Anh chẳng cố gắng, chẳng làm bộ

Đó là cái gì vậy?

Nhưng lạ thật, sao em chỉ thấy mỗi anh, woah

Anh yêu, anh khiến em mỉm cười (Anh khiến em mỉm cười)

Phong cách của anh hợp đến lạ

Em càng thích hơn vì đó là anh (Thích)

Anh có một vẻ độc đáo có một không hai, anh có được điều đó

Vì anh chính là gu của em và em thích phong cách của anh

Là từ hôm nay thôi, cứ như vậy đó

Anh cũng thích cách của em mà

Anh là gu của em, phong cách của riêng em

Điện thoại em tràn ngập trái tim đấy

Là từ hôm nay thôi, cứ như vậy đó (Oh)

Anh cũng thích cách của em mà

Vì anh chính là gu của em và em thích phong cách của anh