Lời Dịch Lời Bài Hát Sugar Sweet - Benson Boone

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Hà My, 5 Tháng ba 2023.

  1. Hà My

    Hà My Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    5,351
    Sugar Sweet

    - Benson Boone -​



    Lời bài hát / Lời dịch

    If I could count the stupid things I do

    Nếu tôi có thể đếm được những việc ngu ngốc tôi làm

    For you or just for a taste

    Vì em hay chỉ vì một hương vị

    I'd make it to a million just to realize

    Tôi sẽ thực hiện cả triệu lần chỉ để nhận ra

    It was all just a chase

    Tất cả chỉ là một sự theo đuổi

    Oh, what a waste

    Ôi, quả là lãng phí

    And now I hope you know what you've done

    Và giờ đây tôi hy vọng em biết những gì mình đã làm

    I won't be here when you're running back

    Tôi sẽ không ở đây khi em đang quay trở lại

    "Cause you don" t have anyone

    Vì em không có bất cứ ai nữa

    Oh, I bet you think your honey tastes like sugar

    Ồ, tôi cá là em nghĩ sự ngọt ngào của em có vị giống như đường

    But honey, sugar don't taste that bitter

    Nhưng sự ngọt ngào, đường không có vị đắng như thế

    Baby, you ain't sweet

    Em yêu, em không hề ngọt ngào

    Look at what you did to me

    Nhìn vào những gì em đã làm với tôi

    Oh, I bet you money that you'll look back later

    Ồ, tôi cá với em rằng đồng tiền sẽ khiến em nhìn lại sau đó

    But baby, money won't make this better

    Nhưng em yêu, đồng tiền sẽ không khiến cho chuyện này tốt hơn đâu

    Baby, love ain't cheap

    Em yêu, tình yêu không hề rẻ

    Look at what you did to me

    Hãy nhìn vào những gì em đã làm với tôi

    (Look at what you did, look at what you did, look at what you did)

    (Nhìn vào những gì em đã làm)

    Silver chains and promise rings

    Những sợi xích bạc và những chiếc nhẫn hẹn ước

    Never really meant a thing, did they? (Oh, no-oh)

    Chúng chưa bao giờ thực sự có ý nghĩa gì, phải không?

    Was everything you did just a front

    Tất cả những gì em đã làm chỉ là một bình phong

    Get the things that you really want from me? (You wouldn't do that, would you)

    Liệu có những thứ mà em thực sự muốn từ tôi không? (Em sẽ không làm như thế, phải không nào)

    And now I hope you know what you've done

    Và giờ đây tôi hy vọng em biết những gì mình đã làm

    I won't be here when you're running back

    Tôi sẽ không ở đây khi em đang quay trở lại

    "Cause you don" t have anyone

    Vì em không có bất cứ ai nữa

    Oh, I bet you think your honey tastes like sugar

    Ồ, tôi cá là em nghĩ sự ngọt ngào của em có vị giống như đường

    But honey, sugar don't taste that bitter

    Nhưng sự ngọt ngào, đường không có vị đắng như thế

    Baby, you ain't sweet

    Em yêu, em không hề ngọt ngào

    Look at what you did to me

    Nhìn vào những gì em đã làm với tôi

    Oh, I bet you money that you'll look back later

    Ồ, tôi cá với em rằng đồng tiền sẽ khiến em nhìn lại sau đó

    But baby, money won't make this better

    Nhưng em yêu, đồng tiền sẽ không khiến cho chuyện này tốt hơn đâu

    Baby, love ain't cheap

    Em yêu, tình yêu không hề rẻ

    Look at what you did to me

    Hãy nhìn vào những gì em đã làm với tôi

    Ooh, look what you did to me, baby

    Ồ, hãy nhìn vào những gì em đã làm với tôi, em yêu

    Look what you did to me, baby

    Nhìn vào những gì em đã làm với tôi, em yêu

    Ooh, look what you did to me, baby

    Ồ, hãy nhìn vào những gì em đã làm với tôi, em yêu

    Look what you did to me, baby

    Nhìn vào những gì em đã làm với tôi, em yêu

    Oh, I bet you think your honey tastes like sugar

    Ồ, tôi cá là em nghĩ sự ngọt ngào của em có vị giống như đường

    But honey, sugar don't taste that bitter

    Nhưng sự ngọt ngào, đường không có vị đắng như thế

    Baby, you ain't sweet

    Em yêu, em không hề ngọt ngào

    Look at what you did to me (What you're doing to me)

    Nhìn vào những gì em đã làm với tôi (Những gì em đang làm với tôi)

    Oh, I bet you money that you'll look back later

    Ồ, tôi cá với em rằng đồng tiền sẽ khiến em nhìn lại sau đó

    But baby, money won't make this better

    Nhưng em yêu, đồng tiền sẽ không khiến cho chuyện này tốt hơn đâu

    Baby, love ain't cheap

    Em yêu, tình yêu không hề rẻ

    Look at what you did to me

    Hãy nhìn vào những gì em đã làm với tôi
     
Đang tải...