Lời Dịch Lời Bài Hát Superwoman - Meghan Trainor

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Hà My, 8 Tháng mười một 2022.

  1. Hà My

    Hà My Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    5,824
    Superwoman

    - Meghan Trainor -​



    Lời bài hát / Lời dịch

    I wanted to get on stage and sing for you

    Tôi đã muốn bước lên sân khấu và hát vì bạn

    I wanted to start a family

    Tôi đã muốn lập gia đình

    I wanted to buy a house in Malibu, mhm-hm

    Tôi đã muốn mua một ngôi nhà ở Malibu

    But there's only one of me

    Nhưng chỉ có một ngôi nhà duy nhất của tôi thôi

    And I can't do it all

    Và tôi chẳng thể làm được tất cả

    Call me Superwoman but I know I'm not that strong

    Hãy gọi tôi là nữ siêu nhân nhưng tôi biết mình không mạnh mẽ như thế

    No-oh-oh

    Because I cry more than a little

    Bởi vì tôi khóc nhiều hơn một chút

    And if I'm superwoman

    Và nếu tôi là một nữ siêu nhân

    I'm flying in the rain (Flying in the rain)

    Tôi sẽ bay trong mưa

    And I wonder, will it ever get old

    Và tự hỏi, liệu sẽ có khi nào tôi trở nên già đi

    Being a superwoman?

    Khi đã trở thành một nữ siêu nhân không?

    Smiling through the pain (Smiling through the pain)

    Cười cho qua nỗi đau

    Even heroes cry

    Ngay cả những anh hùng cũng biết khóc

    So why can't I?

    Vậy tại sao tôi không thể khóc chứ?

    Why can't I?

    Tại sao tôi không thể?

    I don't really have any arch-enemies

    Tôi thực sự không có bất cứ kẻ thù tinh quái nào

    My only villain is myself

    Kẻ hung ác duy nhất của tôi là chính tôi

    I'm not quite exactly who I wanna be, mhm-hm

    Tôi không hoàn toàn chính xác là con người tôi muốn trở thành

    I can't anybody else

    Tôi không thể là bất cứ ai khác

    And I can't do it all

    Và tôi chẳng thể làm được tất cả

    Call me Superwoman but I know I'm not that strong

    Hãy gọi tôi là nữ siêu nhân nhưng tôi biết mình không mạnh mẽ như thế

    Mhm-hm-hm

    Because I cry more than a little

    Bởi vì tôi khóc nhiều hơn một chút

    And if I'm superwoman

    Và nếu tôi là một nữ siêu nhân

    I'm flying in the rain (Flying in the rain)

    Tôi sẽ bay trong mưa

    And I wonder, will it ever get old

    Và tự hỏi, liệu sẽ có khi nào tôi trở nên già đi

    Being a superwoman?

    Khi đã trở thành một nữ siêu nhân không?

    Smiling through the pain (Smiling through the pain)

    Cười cho qua nỗi đau

    Even heroes cry

    Ngay cả những anh hùng cũng biết khóc

    So why can't I?

    Vậy tại sao tôi không thể khóc chứ?

    Why can't I?

    Tại sao tôi không thể?

    Even heroes cry

    Ngay cả những anh hùng cũng biết khóc

    So why can't I?

    Vậy tại sao tôi không thể khóc chứ?

    Why can't I?

    Tại sao tôi không thể?
     

Chia sẻ trang này

Đang tải...