Lời Dịch Lời Bài Hát Taylor - Ashe

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Hà My, 25 Tháng mười 2021.

  1. Hà My

    Hà My Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    5,352


    Bài hát: Taylor - Ashe


    Lời bài hát / Lời dịch

    Saw myself in you, didn't know who I was

    Đã thấy chính mình trong anh, đã chẳng biết mình là ai

    Didn't need a map, didn't think I was lost with you

    Đã không cần một bản đồ, đã không nghĩ em bị lạc lối cùng anh

    But you don't stand a chance when you're young and in love

    Nhưng anh không có khả năng thành công khi anh còn trẻ và đang yêu

    Right out of the Gate, don't it all seem great?

    Ngay phía ngoài cánh cổng, mọi thứ có vẻ tuyệt vời chứ?

    Tried to tell my mother that it felt like fate, but she brushed

    Đã cố gắng nói với mẹ em rằng nó cảm giác như định mệnh, nhưng bà ấy đã lướt qua

    At our love and she laughed 'cause we're young, and in love

    Chuyện tình của chúng ta và bà ấy đã cười nhạo vì chúng ta còn trẻ, và đang yêu

    Ooh, and I hate that she was right

    Oh, và em ghét rằng bà ấy đã đúng

    Didn't wanna say goodbye

    Đã không muốn nói chia tay

    You loved me, I loved you too

    Anh đã yêu em, em cũng đã yêu anh

    Ooh, maybe in another life

    Oh, có lẽ trong một cuộc đời khác

    "Cause this one wasn" t right

    Vì cuộc sống này không thích hợp

    You loved me, I loved you too, ooh, ooh, soon

    Anh đã yêu em, em cũng đã yêu anh

    Baby, we could meet when we're thirty-three

    Baby, chúng ta có thể gặp nhau khi ta 23

    It's hard to keep a love you meet at fifteen

    Thật khó để giữ một tình yêu khi ta gặp ở tuổi 15

    But my best friend was wrong when she said, "You're just young, not in love"

    Nhưng người bạn thân nhất của tôi đã sai khi cô ấy nói, "Bạn hãy còn trẻ, không nên yêu"

    Ooh, and I hate that she was right

    Oh, và em ghét rằng bà ấy đã đúng

    Didn't wanna say goodbye

    Đã không muốn nói chia tay

    You loved me, I loved you too, ooh, ooh, ooh (You loved me, I loved you)

    Anh đã yêu em, em cũng đã yêu anh, oh (Anh đã yêu em, em đã yêu anh)

    Ooh, maybe in another life

    Oh, có lẽ trong một cuộc đời khác

    "Cause this one wasn" t right

    Vì cuộc sống này không thích hợp

    You loved me, I loved you too, ooh, ooh, soon (You loved me, I loved you)

    Anh đã yêu em, em cũng đã yêu anh, oh, (Anh đã yêu em, em đã yêu anh)
     
Đang tải...