- ★
Bài hát: Ten More Days [COLOR=rgb(0, 89, 179) ]- Avicii[/COLOR]
Lời bài hát / Lời dịch
Ten more days under water
10 ngày nữa dưới nước
And I already know
Và anh biết rồi
I'll be fine
Anh sẽ ổn thôi
Ten more days til it's over
10 ngày nữa đến khi mọi chuyện kết thúc
Til the darkness goes
Đến khi bóng đêm qua đi
And I see the light
Và anh thấy ánh sáng
I'm torn between fulfilling my wildest dreams
Anh bị giằng xé giữa việc thực hiện những giấc mơ hoang dã nhất của mình
To satisfy the beast inside of me
Để làm thỏa mãn thú tính bên trong con người anh
And a grounded love that raises me high above
Và một tình yêu bị chôn vùi nâng anh lên trên cao
The grabbing hands of cowards and of thieves
Những bàn tay chiếm đoạt của những kẻ nhát gan và kẻ trộm
Ten more days to find my way
10 ngày nữa để tìm ra con đường của anh
Ten more days til I'm awake
10 ngày nữa đến khi anh thức tỉnh
Ten more days til I don't have to fight
10 ngày nữa đến khi anh không phải chiến đấu
I don't need a future king
Anh không cần một nhà vua tương lai
There ain't a prayer that I could sing
Chẳng có một lời cầu nguyện nào mà anh có thể hát
Ten more days and I'm gonna make it right
10 ngày nữa và anh sẽ sửa sai
You see my conscience betrayed me
Em thấy lương tâm anh đã phản bội anh
But baby I'm strong enough
Nhưng baby anh đủ mạnh mẽ
To take the tides
Để lợi dụng những cơ hội
The bed, it trembles beneath me
Giường ngủ, nó rung lên bên dưới anh
But wherever the road is rough
Nhưng bất cứ nơi nào con đường gồ ghề
You know I'll rise
Em biết anh sẽ đứng dậy mà
I'm torn between fulfilling my wildest dreams
Anh bị giằng xé giữa việc thực hiện những giấc mơ hoang dã nhất của mình
To satisfy the beast inside of me
Để làm thỏa mãn thú tính bên trong con người anh
And a grounded love that raises me high above
Và một tình yêu bị chôn vùi nâng anh lên trên cao
The grabbing hands of cowards and of thieves
Những bàn tay chiếm đoạt của những kẻ nhát gan và kẻ trộm
Ten more days to find my way
10 ngày nữa để tìm ra con đường của anh
Ten more days til I'm awake
10 ngày nữa đến khi anh thức tỉnh
Ten more days til I don't have to fight
10 ngày nữa đến khi anh không phải chiến đấu
I don't need a future king
Anh không cần một nhà vua tương lai
There ain't a prayer that I could sing
Chẳng có một lời cầu nguyện nào mà anh có thể hát
Ten more days and I'm gonna make it right
10 ngày nữa và anh sẽ sửa sai
