- ★
Bài hát: The Truth - Kygo, Valerie Broussard
Lời bài hát / Lời dịch
I'm having thoughts again
Tôi lại đang có đang có dòng suy nghĩ
"Hey, are we more than friends?"
"Này, liệu chúng ta có thể tiến xa hơn tình bạn không?"
Been trying to say those words for days
Đang cố gắng nói ra những lời này nhiều ngày nay
"Cause I" ve been noticing
Vì tôi đã để ý rằng
That when I look at you
Khi tôi nhìn vào em
You turn your head and look away
Em ngoảnh mặt đi và nhìn theo hướng khác
Been dancing 'round the feeling in the dark
Đang xoay quanh cảm giác này trong bóng tối
Can't get it out, why can't you tell me now
Chẳng thể thoát ra được, tại sao em không thể nói tôi nghe lúc này
Oh, I've been up all night wondering why you lied
Oh, tôi đã thức cả đêm tự hỏi tại sao em lại lừa dối
When your heart's saying more than you do
Khi trái tim em đang nói nhiều hơn em làm
I feel it every time that I look in your eyes
Tôi cảm nhận điều đó mỗi khi mà tôi nhìn vào mắt em
Your heart ain't what I always knew
Trái tim em không như những gì tôi luôn biết
And that's the truth
Và đó là sự thật
And that's the truth
Và đó là sự thật
And that's the truth
Và đó là sự thật
And that's the truth
Và đó là sự thật
And that's the truth
Và đó là sự thật
Those things we coulda said
Những sự thật kia ta có thể nói ra mà
On loop inside my head
Tôi không biết cái gì là đúng đắn nữa
It's with me everywhere I go
Nó đi theo tôi mỗi nơi tôi đi
Might be your mistake
Có lẽ là lỗi lầm của em chăng
Well that's a risk I'll take
Ồ đó là một rủi ro tôi sẽ nhận lấy
If I don't ask, I'll never know
Nếu như tôi không hỏi, tôi sẽ chẳng bao giờ biết được
Been dancing 'round the feeling in the dark
Đang xoay quanh cảm giác này trong bóng tối
Can't get it out, why can't you tell me now
Chẳng thể thoát ra được, tại sao em không thể nói tôi nghe lúc này
Oh, I've been up all night wondering why you lied
Oh, tôi đã thức cả đêm tự hỏi tại sao em lại lừa dối
When your heart's saying more than you do
Khi trái tim em đang nói nhiều hơn em làm
I feel it every time that I look in your eyes
Tôi cảm nhận điều đó mỗi khi mà tôi nhìn vào mắt em
Your heart ain't what I always knew
Trái tim em không như những gì tôi luôn biết
And that's the truth
Và đó là sự thật
And that's the truth
Và đó là sự thật
And that's the truth
Và đó là sự thật
And that's the truth
Và đó là sự thật
And that's the truth
Và đó là sự thật
And that's the truth
Và đó là sự thật
And that's the truth
Và đó là sự thật
