Bài hát: The Way I Am - Charlie Puth
Lời bài hát
Yeah
Maybe I'ma get a little anxious
Maybe I'ma get a little shy
"Cause everybody" s trying to be famous
And I'm just trying to find a place to hide (oh)
All I wanna do is just hold somebody
But no one ever wants to get to know somebody
I don't even know how to explain this
I don't even think I'm gonna try
And that's ok
I promise myself one day
Hey!
I'ma tell 'em all
I'ma tell 'em all that you could either hate me or love me
But that's just the way I am
I'ma tell 'em all
I'ma tell 'em all that you could either hate me or love me
But that's just the way I am
That's just the way I am, that's just the way I am
That's just the way I am, that's just the way I am
Maybe I'ma get a little nervous
Maybe I don't go out anymore (oh)
Feelin' like I really don't deserve this (-serve this)
Life ain't nothing like it was before (ain't nothing like before)
"Cause all I wanna do is just hold somebody
But no one ever wants to get to know somebody
If you go and look under the surface (surface)
Baby, I" m a little insecure
And that's okay (baby, now, that's okay)
I promised myself one day
Hey!
I'ma tell 'em all
I'ma tell 'em all that you could either hate me or love me
But that's just the way I am
I'ma tell 'em all
I'ma tell 'em all that you could either hate me or love me
But that's just the way I am
That's just the way I am, that's just the way I am
That's just the way I am, that's just the way I am
I'ma tell 'em all (that's just the way I am)
I'ma tell 'em all that you could either hate me or love me
(that's just the way I am, that's just the way I am)
But that's just the way I am
Am, am
Yeah, this is what you wanted
Oh, this is what you wanted
I am, am, am
Yeah, this is what you wanted
Oh, this is what you wanted all along
Everybody's trying to be famous
And I'm just trying to find a place to hide
Hey!
I'ma tell 'em all
I'ma tell 'em all that you could either hate me or love me
But that's just the way I am
I'ma tell 'em all
I'ma tell 'em all that you could either hate me or love me
But that's just the way I am
That's just the way I am, that's just the way I am
(Maybe I'ma get a little anxious, maybe I'ma get a little scared)
That's just the way I am, that's just the way I am
('Cause everybody's trying to be famous)
I'ma tell 'em all
(that's just the way I am)
I'ma tell 'em all that you could either hate me or love me
(that's just the way I am)
But that's just the way I am
Lời dịch
Yeah
Có lẽ anh cảm thấy hơi lo lắng
Có lẽ anh thấy mình hơi ngại ngùng
Vì ai ai cũng muốn mình nổi tiếng
Còn anh thì cố gắng tìm một nơi nương náu
Anh chỉ muốn được yêu một ai đó
Nhưng chẳng ai muốn tìm hiểu về nhau cả
Anh không biết phải nói sao nữa
Anh không nghĩ mình sẽ thử đâu
Nhưng không sao hết
Anh hứa vào một ngày nào đó rằng
Hey!
Anh sẽ nói cho tất cả rằng
Anh sẽ nói rằng mọi người có thể ghét bỏ hay yêu quý anh
Vì đó là con người anh
Anh sẽ nói cho tất cả rằng
Anh sẽ nói rằng mọi người có thể ghét bỏ hay yêu quý anh
Vì đó là con người anh
Đó là con người của anh
Đó là con người của anh
Có lẽ anh thấy bực bội
Có lẽ anh thấy mình không nên ra phố nữa
Anh thấy mình không xứng đáng với cuộc sống này
Vì nó không còn như ngày xưa nữa
Những gì anh muốn là được ôm ai đó
Nhưng chẳng ai muốn tìm hiểu về nhau cả
Em sẽ nhận ra khi nhìn nó ở khía cạnh khác
Em à anh thấy mình hơi bất an
Nhưng không sao hết đâu
Anh hứa rằng vào một ngày nào đó
Hey!
Anh sẽ nói cho tất cả rằng
Anh sẽ nói rằng mọi người có thể ghét bỏ hay yêu quý anh
Vì đó là con người anh
Anh sẽ nói cho tất cả rằng
Anh sẽ nói rằng mọi người có thể ghét bỏ hay yêu quý anh
Vì đó là con người anh
Đó là con người của anh
Đó là con người của anh
Anh sẽ nói hết lòng mình (đó là con người anh)
Anh sẽ nói rằng mọi người có thể ghét bỏ hay yêu quý anh
Đó là con người của anh
Vì đó là con người anh
Là anh, là anh
Đây có phải điều em hằng mong đợi?
Có phải không?
Con người của anh
Đây có phải điều em hằng mong đợi?
Đây có phải điều em vẫn hằng mong đợi không?
Ai ai cũng muốn nổi tiếng
Còn anh thì muốn một nơi nương náu thôi
Hey!
Anh sẽ nói cho tất cả rằng
Anh sẽ nói rằng mọi người có thể ghét bỏ hay yêu quý anh
Vì đó là con người anh
Anh sẽ nói cho tất cả rằng
Anh sẽ nói rằng mọi người có thể ghét bỏ hay yêu quý anh
Vì đó là con người anh
Đó là con người của anh
(anh thấy lo lắng, anh thấy e sợ)
Đó là con người của anh
Vì ai ai cũng muốn mình nổi tiếng
Anh sẽ nói cho tất cả rằng
Vì đó là con người anh
Anh sẽ nói rằng mọi người có thể ghét bỏ hay yêu quý anh
Vì đó là con người anh
Vì đó là con người anh
