- ★
Thick Of It
- KSI (feat. Trippie Redd) -
- KSI (feat. Trippie Redd) -
Bài hát "Thick Of It" của KSI kết hợp với Trippie Redd được phát hành MV chính thức vào ngày 4/10/2024, phản ánh hành trình của việc nổi tiếng, sự tự tin và những khó khăn đi kèm với nó. Chủ đề chính xoay quanh sự kiên cường trước những thử thách và quá trình tiến hóa từ một kẻ yếu thế trở thành một nhân vật được công nhận trong ngành giải trí. KSI thể hiện niềm tự hào về những thành tích của mình đồng thời cũng thừa nhận rằng hành trình không hề dễ dàng. Lời bài hát của anh truyền tải sự pha trộn giữa sự ăn mừng và sự tự vấn, bao hàm những mặt phức tạp của sự nổi tiếng hiện đại.
Lời bài hát:
I'm in the thick of it, everybody knows
They know me where it snows, I skied in and they froze
I don't know no nothin' 'bout no ice, I'm just cold
Forty somethin' milli' subs or so, I've been told
I'm in my prime, and this ain't even final form
They knocked me down, but still, my feet, they find the floor
I went from living rooms straight out to sold out tours
Life's a fight, but trust, I'm ready for the war
Woah-oh-oh
This is how the story goes
Woah-oh-oh
I guess this is how the story goes
I'm in the thick of it, everybody knows
They know me where it snows, I skied in and they froze
I don't know no nothin' 'bout no ice, I'm just cold
Forty somethin' milli' subs or so, I've been told
From the screen to the ring, to the pen, to the king
Where's my crown? That's my bling
Always drama when I ring
See, I believe that if I see it in my heart
Smash through the ceiling 'cause I'm reaching for the stars
Woah-oh-oh
This is how the story goes
Woah-oh-oh
I guess this is how the story goes
I'm in the thick of it, everybody knows
They know me where it snows, I skied in and they froze (Woo)
I don't know no nothin' 'bout no ice, I'm just cold
Forty somethin' milli' subs or so, I've been told
Highway to heaven, I'm just cruisin' by my lone'
They cast me out, left me for dead, them people cold
My faith in God, mind in the sun, I'm 'bout to sow (Yeah)
My life is hard, I took the wheel, I cracked the code (Yeah-yeah, woah-oh-oh)
Ain't nobody gon' save you, man, this life will break you (Yeah, woah-oh-oh)
In the thick of it, this is how the story goes
I'm in the thick of it, everybody knows
They know me where it snows, I skied in and they froze
I don't know no nothin' 'bout no ice, I'm just cold
Forty somethin' milli' subs or so, I've been told
I'm in the thick of it, everybody knows (Everybody knows)
They know me where it snows, I skied in and they froze (Yeah)
I don't know no nothin' 'bout no ice, I'm just cold
Forty somethin' milli' subs or so, I've been told (Ooh-ooh)
Woah-oh-oh (Nah-nah-nah-nah, ayy, ayy)
This is how the story goes (Nah, nah)
Woah-oh-oh
I guess this is how the story goes
Lời dịch:
Tôi đang ở đỉnh cao, mọi người đều biết
Họ biết tôi ở nơi tuyết rơi, tôi trượt tuyết vào và họ ngây người
Tôi không biết gì về băng, tôi chỉ lạnh thôi
Khoảng bốn mươi triệu người theo dõi, tôi đã được nghe nói
Tôi đang ở đỉnh cao, và đây chưa phải là hình dạng cuối cùng
Họ hạ gục tôi, nhưng đôi chân tôi vẫn tìm thấy sàn nhà
Tôi đã đi từ phòng khách đến các tour diễn cháy vé
Cuộc sống là một cuộc chiến, nhưng tin tôi đi, tôi sẵn sàng cho cuộc chiến
Woah-oh-oh
Đây là cách câu chuyện diễn ra
Woah-oh-oh
Tôi đoán đây là cách câu chuyện diễn ra
Tôi đang ở đỉnh cao, mọi người đều biết
Họ biết tôi ở nơi tuyết rơi, tôi trượt tuyết vào và họ ngây người
Tôi không biết gì về băng, tôi chỉ lạnh thôi
Khoảng bốn mươi triệu người theo dõi, tôi đã được nghe nói
Từ màn hình đến võ đài, đến cây bút, đến ngôi vương
Ngôi vương của tôi đâu? Đó là của tôi
Luôn có drama khi tôi xuất hiện
Xem nào, tôi tin rằng nếu tôi thấy nó trong trái tim mình
Phá vỡ trần nhà vì tôi đang vươn tới những vì sao
Woah-oh-oh
Đây là cách câu chuyện diễn ra
Woah-oh-oh
Tôi đoán đây là cách câu chuyện diễn ra
Tôi đang ở đỉnh cao, mọi người đều biết
Họ biết tôi ở nơi tuyết rơi, tôi trượt tuyết vào và họ ngây người (Woo)
Tôi không biết gì về băng, tôi chỉ lạnh thôi
Khoảng bốn mươi triệu người theo dõi, tôi đã được nghe nói
Con đường thiên đường, tôi chỉ đang lướt qua một mình
Họ đuổi tôi ra, bỏ mặc tôi, những người lạnh lùng đó
Niềm tin của tôi vào Chúa, tâm trí hướng về mặt trời, tôi sắp gieo hạt (Yeah)
Cuộc sống của tôi khó khăn, tôi nắm lấy tay lái, tôi đã giải mã (Yeah-yeah, woah-oh-oh)
Không ai sẽ cứu bạn đâu, cuộc sống này sẽ làm bạn gục ngã (Yeah, woah-oh-oh)
Ở đỉnh cao, đây là cách câu chuyện diễn ra
Tôi đang ở đỉnh cao, mọi người đều biết
Họ biết tôi ở nơi tuyết rơi, tôi trượt tuyết vào và họ ngây người
Tôi không biết gì về băng, tôi chỉ lạnh thôi
Khoảng bốn mươi triệu người theo dõi, tôi đã được nghe nói
Tôi đang ở đỉnh cao, mọi người đều biết (Mọi người đều biết)
Họ biết tôi ở nơi tuyết rơi, tôi trượt tuyết vào và họ ngây người (Yeah)
Tôi không biết gì về băng, tôi chỉ lạnh thôi
Khoảng bốn mươi triệu người theo dõi, tôi đã được nghe nói (Ooh-ooh)
Woah-oh-oh (Nah-nah-nah-nah, ayy, ayy)
Đây là cách câu chuyện diễn ra (Nah, nah)
Woah-oh-oh
Tôi đoán đây là cách câu chuyện diễn ra
