- ★
Bài hát: This House Is Not A Home - Munn, Delanie Leclerc
Lời bài hát / Lời dịch
I've been spending time alone
Anh đang dùng thời gian một mình
I've been feeling kinda low, low, low, low, low
Anh đang cảm thấy khá là buồn
Had to grow up on my own
Đã phải tự mình lớn lên
This house don't feel like
Ngôi nhà này không cảm giác như
House don't feel like
Ko cảm giác như
I hate that part of me
Anh ghét phần đó trong anh
That never seems to heal
Mà dường như không bao giờ gắn lại được
But honestly, I don't want to be
Nhưng thành thật, anh không muốn như vậy
I'd rather die inside than let them see
Anh thà chết trong lòng còn hơn để người ta nhìn thấy
All these wasted tears
Những giọt nước mắt hoài phí kia
I cry alone at night so no one hears
Anh khóc một mình trong đêm để không ai nghe thấy
That I'm breaking slowly
Rằng anh đang dần tan nát
I wish that this world knew how to hold me
Anh ước rằng thế giới này đã nhận ra cách để giữ lấy anh
I've been spending time alone
Anh đang dùng thời gian một mình
I've been feeling kinda low, low, low, low, low
Anh đang cảm thấy khá là buồn
Had to grow up on my own
Đã phải tự mình lớn lên
This house don't feel like
Ngôi nhà này không cảm giác như
House don't feel like
Ko cảm giác như
Have been searching every road
Anh đang tìm kiếm mọi con đường
Trying to find somewhere to go, go, go, go, go
Cố gắng tìm được nơi nào đó để đi
Had to grow up on my own
Đã phải tự mình lớn lên
This house don't feel like
Ngôi nhà này không cảm giác như
House don't feel like home
Ko cảm giác như là nhà
I lost my innocence
Em đã đánh mất sự trong trắng của mình
Chasing empty dreams of mindlessness
Theo đuổi những ước mơ trống rỗng về sự thiếu quan tâm
I just break and bend
Em chỉ là đang cong rồi gãy
They get a step ahead at my expense
Người ta đã đi trước một bước bằng phí tổn của em
All these wasted years
Những năm lãng phí này
Trying to be someone but all my fears
Cố gắng làm một ai đó nhưng những giọt lệ trong em
They just break me slowly
Chúng cứ khiến em dần đau đớn
I wish this world knew how to hold me
Em ước thế giới này đã nhận ra cách để giữ lấy em
I've been spending time alone
Anh đang dùng thời gian một mình
I've been feeling kinda low, low, low, low, low
Anh đang cảm thấy khá là buồn
Had to grow up on my own
Đã phải tự mình lớn lên
This house don't feel like
Ngôi nhà này không cảm giác như
House don't feel like
Ko cảm giác như
Have been searching every road
Anh đang tìm kiếm mọi con đường
Trying to find somewhere to go, go, go, go, go
Cố gắng tìm được nơi nào đó để đi
Had to grow up on my own
Đã phải tự mình lớn lên
This house don't feel like
Ngôi nhà này không cảm giác như
House don't feel like home
Ko cảm giác như là nhà
This house don't feel like
Ngôi nhà này không cảm giác như
House don't feel like home
Ko cảm giác như là nhà
I've been spending time alone
Anh đang trải qua thời gian một mình
Have been searching every road
Đang tìm kiếm mọi con đường
I've been feeling kinda low, low, low, low, low
Anh đang cảm thấy khá là buồn
Had to grow up on my own
Đã phải tự mình lớn lên
This house don't feel like
Ngôi nhà này không cảm giác như
House don't feel like
Ko cảm giác như
I've been spending time alone
Anh đang dùng thời gian một mình
I've been feeling kinda low, low, low, low, low
Anh đang cảm thấy khá là buồn
Had to grow up on my own
Đã phải tự mình lớn lên
This house don't feel like
Ngôi nhà này không cảm giác như
House don't feel like home
Ko cảm giác như là nhà
