Lời Dịch Lời Bài Hát This Is What Forever Feels Like - JVKE, Nick Jonas

this is what forever feels like

- JVKE, Nick Jonas -​

"This is What Forever Feels Like" của JVKE kết hợp cùng Nick Jonas là một bài hát đầy cảm xúc về tình yêu và hy vọng. Bài hát không chỉ chạm đến trái tim của những người đang yêu mà còn truyền cảm hứng cho những ai đang tìm kiếm một tình yêu đích thực. Qua bài hát, JVKE muốn gửi gắm thông điệp rằng tình yêu vĩnh cửu là có thật và chúng ta nên luôn trân trọng những khoảnh khắc hạnh phúc bên người mình yêu.

Lời bài hát:

Seventeen, I had my first heartbreak and it was terrible

And I pray that it won't happen again, but then again, I hope it does

Because I wanna fall in love without the part where we give up

I wonder if it still exists, I hope it does

I wonder what it's like

How it feels to be loved by someone who will never leave

I wanna know if you wanna be growing old with me

Until we're seventy, dancing with me

Just passing the time with you right by my side

Just stay with me, promise you'll never leave

I wanna love you for the rest of my life until we're seventy

Baby, I'm so into you

I've lived a thousand lives, can't go a single night without you

You're more than a feeling

I think I'm ready for the real thing, yeah

I want that love, a type of love, that's steady

I get you notes, sentimental stuff, you give me

Everything I wanna be (everything I wanna be)

I found it here with you and me, yeah

And I wonder what it's like

How it feels to be loved by someone who will never leave

I wanna know if you wanna be growing old with me

Until we're seventy, dancing with me

Just passing the time with you right by my side (Right by my side)

Just stay with me, promise you'll never leave

I wanna love you for the rest of my life until we're seventy, ooh

I wanna love you for the rest of my life until we're seventy

Promise you'll never leave

I wanna love you for the rest of my life until we're seventy

Lời dịch:

Mười bảy tuổi, tôi trải qua lần tan vỡ tình đầu và nó thật khủng khiếp

Và tôi cầu nguyện rằng điều đó sẽ không xảy ra lần nữa, nhưng nghĩ lại thì, tôi hy vọng nó sẽ xảy ra

Bởi vì tôi muốn yêu mà không có phần chúng ta bỏ cuộc

Tôi tự hỏi liệu nó còn tồn tại không, tôi hy vọng vậy

Tôi tự hỏi nó như thế nào

Cảm giác như thế nào khi được yêu bởi một người sẽ không bao giờ rời đi

Tôi muốn biết liệu em có muốn già đi cùng tôi không

Cho đến khi chúng ta bảy mươi, nhảy cùng tôi

Chỉ là giết thời gian với em bên cạnh tôi

Chỉ cần ở bên tôi, hứa em sẽ không bao giờ rời đi

Tôi muốn yêu em suốt phần đời còn lại cho đến khi chúng ta bảy mươi

Em yêu, tôi rất thích em

Tôi đã sống một nghìn cuộc đời, không thể sống một đêm nào mà không có em

Em hơn cả một cảm giác

Tôi nghĩ tôi đã sẵn sàng cho điều thực sự, yeah

Tôi muốn tình yêu đó, một kiểu tình yêu, ổn định

Tôi nhận được những lời nhắn, những thứ tình cảm, mà em dành cho tôi

Tất cả những gì tôi muốn trở thành (tất cả những gì tôi muốn trở thành)

Tôi đã tìm thấy nó ở đây với em và tôi, yeah

Và tôi tự hỏi nó như thế nào

Cảm giác như thế nào khi được yêu bởi một người sẽ không bao giờ rời đi

Tôi muốn biết liệu em có muốn già đi cùng tôi không

Cho đến khi chúng ta bảy mươi, nhảy cùng tôi

Chỉ là giết thời gian với em bên cạnh tôi (Bên cạnh tôi)

Chỉ cần ở bên tôi, hứa em sẽ không bao giờ rời đi

Tôi muốn yêu em suốt phần đời còn lại cho đến khi chúng ta bảy mươi, ooh

Tôi muốn yêu em suốt phần đời còn lại cho đến khi chúng ta bảy mươi

Hứa em sẽ không bao giờ rời đi

Tôi muốn yêu em suốt phần đời còn lại cho đến khi chúng ta bảy mươi