- ★
This Is What The Drugs Are For
- Gracie Abrams -
- Gracie Abrams -
Lời bài hát / Lời dịch
This is what the drugs are for
Đây là mục đích mà thuốc hướng tới
Turn the lights off on the come down
Tắt đèn đi trong sự sa sút
I still get emotional
Em vẫn cảm thấy dễ xúc động
When I think about your old house
Khi em nghĩ về ngôi nhà cũ của anh
Hopefully, the high
Đầy hy vọng, những hành động xa rời thực tế
Works to change my mind
Để thay đổi suy nghĩ của em
Now, I feel you in my room
Bây giờ, em cảm nhận anh trong căn phòng của mình
Haven't seen you in a lifetime
Đã chẳng thấy anh trong một đời người
What am I supposed to do
Em nên làm gì đây
When you used to be my lifeline?
Khi anh từng là dây cứu sinh của em?
I've counted all the days
Em đã đếm tất cả những ngày
Since you walked away
Kể từ khi anh cất bước ra đi
Look now I'm alone again
Nhìn xem bây giờ em lại cô đơn rồi
I've gotten used to sleeping here without you
Em đã quen với việc ngủ ở đây mà không có anh
Though I've tried I can't pretend
Dù em đã cố gắng em không thể giả vờ
That I don't sit around and think about you
Rằng em không ngồi không và nghĩ về anh
When all I ever do is think about you
Khi tất cả em từng làm là nghĩ về anh
In the middle of the night
Vào giữa đêm
I got caught inside a fever
Em bị kẹt bên trong một cơn sốt
Almost called a hundred times
Gần như đã gọi tên hàng trăm lần
Just to ask if you might leave her
Chỉ để hỏi liệu anh có thể rời xa cô ấy
She appears in dreams
Cô ấy xuất hiện trong những giấc mơ
Chasing after me
Đuổi theo sau em
Look now I'm alone again
Nhìn xem bây giờ em lại cô đơn rồi
I've gotten used to sleeping here without you
Em đã quen với việc ngủ ở đây mà không có anh
Though I've tried I can't pretend
Dù em đã cố gắng em không thể giả vờ
That I don't sit around and think about you
Rằng em không ngồi không và nghĩ về anh
When all I ever do is think about you
Khi tất cả em từng làm là nghĩ về anh
Look how I just lost a friend
Nhìn cái cách em vừa đánh mất một người bạn
I'm burying your things inside my bedroom
Em đang chôn vùi đồ đạc của anh bên trong phòng ngủ của mình
All distractions in the end
Rốt cuộc tất cả những trò tiêu khiển
Don't work, I'm left to sit and think about you
Ko hoạt động, em bị bỏ lại để ngồi và nghĩ về anh
Like all I ever do is think about you
Như thể tất cả em từng làm là nghĩ về anh
I'm still waiting by the phone
Em vẫn đang đợi bên chiếc điện thoại
You painted my life indigo
Anh đã vẽ lên cuộc đời em màu chàm
A kind of blue I hate to know
Một kiểu buồn bã em ghét phải biết đến
Where everything turns kind of cold
Nơi mọi thứ đều trở nên lạnh giá
Look now I'm alone again
Nhìn xem bây giờ em lại cô đơn rồi
I've gotten used to sleeping here without you
Em đã quen với việc ngủ ở đây mà không có anh
Though I've tried I can't pretend
Dù em đã cố gắng em không thể giả vờ
That I don't sit around and think about you
Rằng em không ngồi không và nghĩ về anh
When all I ever do is think about you
Khi tất cả em từng làm là nghĩ về anh
Look how I just lost a friend
Nhìn cái cách em vừa đánh mất một người bạn
I'm burying your things inside my bedroom
Em đang chôn vùi đồ đạc của anh bên trong phòng ngủ của mình
All distractions in the end
Rốt cuộc tất cả những trò tiêu khiển
Don't work, I'm left to sit and think about you
Ko hoạt động, em bị bỏ lại để ngồi và nghĩ về anh
Like all I ever do is think about you
Như thể tất cả em từng làm là nghĩ về anh
