Lời Dịch Lời Bài Hát This One (Crying Like A Child) - Utada Hikaru

Bài hát: This One (Crying like a child)

Ca sĩ: Utada Hikaru

Lời bài hát:

How can I put this I I I

I'm an independent woman, I..

I've been crying like a child

I just wanted you to know the person that I am

More than any other your fans

I would love you for a thousand years

Yours truly

I ain't gonna play it cool

Let me tell you I've tried that

Already

Every day, and every night, your words

Ring through me

Who am I trying to fool, honey I've been living on my own

Like Freddy

But I'm still a woman, baby tell me how

How could I ever love another?

How could you don't remember?

God knows I'd give anything

For just one more night together

Today I'll miss you more than ever

How could you say you don't remember?

This one's for the happiness I'll be wishing you forever

It's just another Friday night

For you and your accessory

And there you are before my eyes

Two hours and for fifteen minutes you are here

I don't wanna scream lest I should tear

A whisper in the darkness disappears

Sincerely

We should get back on the road

()

Let's get married

You were all the shelter that I need above me

Who am I trying to fool

Honey I've got your ringtone on my

Blackberry

And I won't give a damn if only I knew how

How could I ever love another?

How could you don't remember?

God knows I'd give anything

For just one more night together

Today I'll miss you more than ever

How could you say you don't remember?

This one's for the happiness I'll be wishing you forever

You got me crying like a child

Ain't no need for me to lie

A hundred? That fast fillin' up my heart, try (now.)

You got me crying like a child

And the crowd is going wild

This one, this is the one

Come on and give it up

How could I ever love another?

How could you don't remember?

God knows I'd give anything

For just one more night together

Today I'll miss you more than ever

How could you say you don't remember?

This one's for the happiness I'll be wishing you forever

How could I ever love another?

How could you don't remember?

God knows I'd give anything

For just one more night together

Today I'll miss you more than ever

How could you say you don't remember?

This one's for the happiness I'll be wishing you forever

Lời dịch:

Làm sao em có thể nói rằng Em

Em là một người tự tin, Em..

Em đã và đang khóc như một đứa trẻ

Em chỉ muốn anh biết con người là chính em

Hơn bất kỳ niềm say mê nào khác của anh

Em sẽ yêu anh dù tới một nghìn năm nữa

Sự chân thành của anh

Em không thể kìm nén được

Hãy để em nói cho anh biết em đã cố gắng để

Sẵn sàng

Mọi ngày, và mọi đêm, những lời nói của anh

Khi gọi cho em

Em đang cố gắng để ngốc ngếch, Anh yêu Em đang sống độc lập

Như Freddy

Nhưng em vẫn chỉ là một phụ nữ, baby, hãy nói cho em..

Làm sao em có thể yêu thêm nữa?

Làm sao anh có thể không nhớ như thế?

Chúa biết Em sẽ đánh đổi bất kỳ thứ gì

Chỉ để một đêm nữa bên anh

Hôm nay Em nhớ anh hơn bao giờ hết

Làm sao anh có thể nói anh không nhớ như thế?

Chỉ lần này thôi cho hạnh phúc Em sẽ mong chớ mãi mãi

Chỉ một đêm thứ sáu nữa

Với anh và thật sự là anh

Và chỉ có anh trước mắt em

2 giờ và 15 phút anh ở đây

Em không thể cười được vì em sợ rằng em sẽ khóc

Giọng nói thì thầm trong bóng tối sẽ biến mất

Thật đấy,

Chúng ta sẽ trở lại con đường ấy

()

Mình lấy nhau đi anh *

Anh là tất cả, là nơi chở che nơi mà em cần

Em đang cố gắng để ngốc nghếch

Anh yêu, em thấy cuộc gọi của anh trên chiếc BlackBerry của em

Và Em sẽ không mặc kệ giá như em biết làm sao..

Làm sao để Em có thể yêu thêm nữa?

Làm sao anh có thể không nhớ như thế?

Chứa biết em sẽ đánh đổi bất kỳ thứ gì

Chỉ để một đêm nữa bên anh

Hôm nay em nhớ anh hơn bao giờ hết

Làm sao anh có thể nói anh không nhớ như thế?

Một lần này cho hạnh phúc em sẽ mong chờ mãi mãi

Anh làm em khóc như một đứa trẻ

Em không cần lời nói dối

Một trăm? Cái tràn ngập trong trái tim em, phải cố gắng (bây giờ.)

Anh làm em khóc như một đứa trẻ

Và những ý nghĩ hoang dại

Chỉ một lần này, duy nhất một..

Hãy đến đây và từ bỏ nó

Làm sao em có thể yêu thêm nữa?

Làm sao anh có thể không nhớ như thế?

Chúa biết em sẽ cho bất kỳ thứ gì

Chỉ để một đêm nay gần bên anh

Hôm nay em nhớ anh nhớ anh hơn bao giờ hết

Làm sao anh có thể nói anh không nhớ như thế?

Chỉ một lần này cho hạnh phúc em sẽ mong chờ mãi mãi

Làm sao em có thể yêu thêm nữa?

Làm sao anh có thể không nhớ như thế?

Chúa biết em sẽ cho bất kỳ thứ gì

Chỉ để một đêm nay gần bên anh

Hôm nay em nhớ anh nhớ anh hơn bao giờ hết

Làm sao anh có thể nói anh không nhớ như thế?

Chỉ một lần này cho hạnh phúc em sẽ mong chờ mãi mãi