Lời Dịch Lời Bài Hát Til There Was You - Christina Perri

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Hà My, 20 Tháng bảy 2022.

  1. Hà My

    Hà My Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    5,913


    Bài hát: Til There Was You - Christina Perri

    (originally by Sue Raney)


    Lời bài hát / Lời dịch

    There were bells on a hill

    Đã có những chiếc chuông trên một ngọn đồi

    But I never heard them ringing

    Nhưng em chưa bao giờ nghe chúng rung

    No, I never heard them at all

    Ko, em chưa được nghe gì hết

    Til there was you

    Cho đến khi có anh

    There were birds in the sky

    Đã có những chú chim trên bầu trời

    But I never saw them winging

    Nhưng em chưa từng thấy chúng bay

    No, I never saw them at all

    Ko, em chưa thấy gì hết

    Til there was you

    Cho đến khi có anh

    Then there was music and wonderful roses

    Rồi đã có âm nhạc và những bông hồng tuyệt đẹp

    They tell me in sweet fragrant meadows

    Chúng nói với em trong những bãi cỏ thơm ngát

    Of dawn and dew

    Về rạng đông và sương mai

    There was love all around

    Đã có tình yêu vây quanh

    But I never heard it singing

    Nhưng em chưa bao giờ nghe nó hát

    No, I never heard it at all

    Ko, em chưa nghe gì hết

    Til there was you

    Cho đến khi có anh

    Then there was music and wonderful roses

    Rồi đã có âm nhạc và những bông hồng tuyệt đẹp

    They tell me in sweet fragrant meadows

    Chúng nói với em trong những bãi cỏ thơm ngát

    Of dawn and dew

    Về rạng đông và sương mai

    There was love all around

    Đã có tình yêu vây quanh

    But I never heard it singing

    Nhưng em chưa bao giờ nghe nó hát

    No, I never heard it at all

    Ko, em chưa nghe gì hết

    Til there was you

    Cho đến khi có anh

    Til there was you

    Cho đến khi có anh
     

Chia sẻ trang này

Đang tải...