Lời Dịch Lời Bài Hát To Be Free - Sam Smith

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Hà My, 26 Tháng bảy 2025 lúc 9:01 PM.

  1. Hà My

    Hà My Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    6,619
    To Be Free

    - Sam Smith -​

    "To Be Free" của Sam Smith được phát hành MV chính thức vào ngày 24 tháng 7 năm 2025, là một ca khúc ca ngợi hành trình tìm kiếm sự giải thoát cá nhân khỏi những gánh nặng, nỗi sợ hãi và kỳ vọng của xã hội. Nó là một lời khẳng định về việc chấp nhận bản thân, tìm thấy sự bình yên trong nội tâm và bay lượn trên đôi cánh của tự do, dù cuộc đời có những thử thách nào. Bài hát mang đến một thông điệp tích cực về hy vọng và sự kiên cường trong việc sống thật với chính mình.



    Lời bài hát:

    Pray your heart be lighter

    Brave and free like mine

    Floating like a feather

    Hope waits down the line

    To be free

    Like the river tends to be

    To be free

    Wings of freedom, fly to me

    Eh-eh

    Shake off all your burdens

    Shame's no friend of mine

    Lost my faith in perfect

    Will be home in time, oh

    To be free, yeah

    Like the river, oh, tends to be, yeah

    To be free

    Wings of freedom, fly to me

    Fly

    Fly

    Oh-oh, oh-oh

    Oh

    Yeah, oh

    To be free, yeah

    Like the river, oh, it tends to be

    To be free

    Wings of freedom, fly to me

    Uh, uh, uh

    May your heart be open

    Let no one change your mind

    Lời dịch:

    Cầu cho trái tim bạn nhẹ nhõm hơn

    Dũng cảm và tự do như tôi

    Bay lượn như một chiếc lông vũ

    Hy vọng đang chờ đợi phía trước

    Để được tự do

    Như dòng sông vẫn chảy

    Để được tự do

    Đôi cánh tự do, hãy bay đến bên tôi

    Eh-eh

    Hãy rũ bỏ mọi gánh nặng

    Nỗi xấu hổ không phải bạn tôi

    Tôi đã mất niềm tin vào sự hoàn hảo

    Rồi sẽ về nhà đúng lúc, oh

    Để được tự do, yeah

    Như dòng sông, oh, vẫn chảy, yeah

    Để được tự do

    Đôi cánh tự do, hãy bay đến bên tôi

    Bay

    Bay

    Oh-oh, oh-oh

    Oh

    Yeah, oh

    Để được tự do, yeah

    Như dòng sông, oh, nó vẫn chảy

    Để được tự do

    Đôi cánh tự do, hãy bay đến bên tôi

    Uh, uh, uh

    Mong trái tim bạn luôn rộng mở

    Đừng để ai thay đổi suy nghĩ của bạn
     

Chia sẻ trang này

Đang tải...