- ★
Bài hát: To Die For - Kygo, St. Lundi
Lời bài hát / Lời dịch
Give me a minute to get out of my mind
Hãy cho tôi một phút để thoát ra khỏi tâm trí mình
To help me remember what the feeling was like
Để giúp tôi nhớ cảm giác ra sao
When we were all alone watching late-night TV
Khi chỉ có hai ta xem TV lúc đêm muộn
Your hand in mine
Đôi ta tay trong tay
Oh what I wouldn't do to get back to you
Oh điều tôi sẽ không làm để trở lại bên em
"Cause every time we touch, it cuts the deepest
Vì mỗi khi ta chạm vào nhau, vết cắt của luôn là sâu nhất
But I don" t wanna fall if it's not in love
Nhưng tôi không muốn đổ nếu đó không phải là yêu
Oh you stop my heart like you're in my blood
Oh em ngăn cản con tim tôi như thể em ở trong máu tôi vậy
You are, you are
Em là con người tôi
To die, to die for
Khát khao có được
All I ever needed
Tất cả tôi từng cần
You're the kind of high that keeps me wanting more
Em cho tôi cảm giác muốn có được em nhiều hơn
Oh I can't let go, I'm forever yours
Oh tôi không thể buông xuôi, tôi mãi mãi là của em
You are, you are
Em là con người tôi
To die, to die for
Khát khao có được
(You are, you are)
(Em là, em là)
To die, to die for
Con người tôi khát khao có được
(You are, you are)
(Em là, em là)
To die, to die for
Con người tôi khát khao có được
Trust me, there's so much more that I need to say
Tin tôi đi, có quá nhiều điều mà tôi cần phải nói
(Hear me out, mmm)
(Hãy lắng nghe tôi, mmm)
Oh I can't let another moment escape
Oh tôi không thể để cho khoảnh khắc nào nữa trốn thoát
(So take me back, oh)
(Nên hãy đưa tôi trở lại, oh)
To summer nights, drinking wine till we can't find our feet
Với những đêm mùa hè, uống rượu đến khi ta không thể lê bước
You'd lean on me
Em đã dựa vào tôi
Oh what I wouldn't do to get back to you
Oh điều tôi sẽ không làm để trở lại bên em
"Cause every time we touch, it cuts the deepest
Vì mỗi khi ta chạm vào nhau, vết cắt của luôn là sâu nhất
But I don" t wanna fall if it's not in love
Nhưng tôi không muốn đổ nếu đó không phải là yêu
Oh you stop my heart like you're in my blood
Oh em ngăn cản con tim tôi như thể em ở trong máu tôi vậy
You are, you are
Em là con người tôi
To die, to die for
Khát khao có được
All I ever needed
Tất cả tôi từng cần
You're the kind of high that keeps me wanting more
Em cho tôi cảm giác muốn có được em nhiều hơn
Oh I can't let go, I'm forever yours
Oh tôi không thể buông xuôi, tôi mãi mãi là của em
You are, you are
Em là con người tôi
To die, to die for
Khát khao có được
(You are, you are)
(Em là, em là)
To die, to die for
Con người tôi khát khao có được
Every time we touch
Mỗi lần ta chạm nhau
(To die for)
(Để khát khao)
(You are, you are)
(Em là, em là)
(To die for)
(Để thèm muốn)
To die, to die for
Để khát khao
All I ever needed
Tất cả tôi từng cần
You're the kind of high that keeps me wanting more
Em cho tôi cảm giác muốn có được em nhiều hơn
Oh I can't let go, I'm forever yours
Oh tôi không thể buông xuôi, tôi mãi mãi là của em
You are, you are
Em là con người tôi
To die, to die for
Khát khao có được
All I ever needed
Tất cả tôi từng cần
You're the kind of high that keeps me wanting more
Em cho tôi cảm giác muốn có được em nhiều hơn
Oh I can't let go, I'm forever yours
Oh tôi không thể buông xuôi, tôi mãi mãi là của em
You are, you are
Em là con người tôi
To die, to die for
Khát khao có được
