- ★
Trọn Vẹn Chính Mình
Thể hiện: Hương Giang, Nguyễn Văn Chung
Thể hiện: Hương Giang, Nguyễn Văn Chung
Trọn Vẹn Chính Mình là ca khúc chứa đựng nội dung hay, giàu ý nghĩa do nhạc sĩ Nguyễn Văn Chung sáng dành riêng cho Hương Giang . Sở hữu vẻ ngoài xinh đẹp, chất giọng ngọt ngào, giàu tình cảm, sâu lắng, Hương Giang đã nhận được nhiều tình cảm, sự yêu mến, ủng hộ cao từ đông đảo khán giả, người nghe. Ca khúc ca ngợi niềm đam mê, ước mơ, khát vọng, ý chí kiên cường, không bao giờ chịu khuất phục, bỏ cuộc trước mọi khó khăn, gian nan và thử thách trong cuộc sống.
Lời bài hát:
Đã có lúc tôi thu mình trong bóng tối,
Tôi sợ những ánh nhìn, những lời chê bai.
Giấu trái tim đang run rẩy, môi vẫn mỉm cười
Tự hỏi chính mình: "Tồn tại hay đang sống?"
Những vết xước nơi tim giờ như vẽ lối
Tôi nhận ra lỗi đâu phải ở nơi tôi.
Đời ai cũng đáng ước mơ, ấy chính là điều rực rỡ,
Tựa những sắc cầu vồng cuộc đời đã ban cho tôi.
Tôi muốn đứng hiên ngang bằng niềm kiêu hãnh ngút ngàn
Vì ngập tràn trong tôi tình yêu với cuộc đời
Dẫu muôn ngàn lần con tim đớn đau
Vẫn không thể làm tôi gục ngã
Tựa đôi cánh thiên thần nâng bước tôi dậy
Bình yên dưới tán cây
Tôi sẽ hát vang giữa bầu trời xanh nắng vàng
Rằng mỗi người sinh ra đều mang những khác biệt
Hãy tin rằng sau cơn mưa, nắng lên sẽ thấy cầu vồng rực rỡ
Đôi tay sẽ dang rộng đón ánh mặt trời
Và đón những yêu thương trọn vẹn với chính tôi.
* * *
There were times I hid myself in the dark,
Afraid of the stares and cold, harsh words.
Hiding a trembling heart, and a forced smile
I asked myself: "Being or living?"
(Chorus) :
The scratches in my heart show a path
I realize the fault isn't truly mine.
Everyone's worth dreaming, that is what's now shining
Like rainbow colors life's gifted them to me.
I wanna stand upright with dignity so proud
Because within me overflows love of life
Though time and again my heart may break
It still can't make me give in.
As if angel wings helped me stand again
Peaceful in the trees' shade.
I'll sing out loud beneath blue skies shining
That each of us's born with something unique
Believe that after the rain, the sun'll bring a rainbow radiant
My arms 'll open wide to greet sunlight
And welcome full love completely as myself.
