- ★
Tropical Therapy
- ONE OK ROCK -
- ONE OK ROCK -
"Tropical Therapy" là một bài hát của ban nhạc rock Nhật Bản ONE OK ROCK, có trong album DETOX của họ, phát hành vào ngày 21 tháng 2 năm 2025. Bài hát này gói gọn sự khao khát trốn thoát và chữa lành, cộng hưởng với những người nghe đang tìm kiếm sự an ủi khỏi gánh nặng cuộc sống. Bài hát truyền tải một nỗi khao khát sâu sắc về việc trốn thoát khỏi những khó khăn của cuộc sống, sử dụng hình ảnh sống động về thiên đường để tượng trưng cho hy vọng và sự chữa lành.
Lời bài hát:
Another day here in the system
My soul is on a plane
Take a shot of whiskey
And some to de-escalate
I need to lighten all this baggage
Cuz life is heavyweight
I'm sick of rolling with the punches
I need to get away
I wanna go, fly
To paradise tonight
I wanna go, ride
The first thing on my mind
I need a get get get get getaway
Get out of this mess I made
Set me free
Tropical therapy
Getaway
My spirit is guiding me
To a place
Where demons can't find me
I'm looking for heaven like
Golden gates
Surrounded by palm trees
I see a new horizon
Holding on to hope
Say goodbye to all my pain
When it's time for me to go
I wanna go, fly
To paradise tonight
I wanna go, ride
The first thing on my mind
I need a get get get get getaway
Get out of this mess I made
Set me free
Tropical therapy
Getaway
I need a get
I need a get get get get
Getaway
I need a get get get get
Getaway
I wanna go, fly
To paradise tonight
I wanna go, ride
The first thing on my mind
I need a get get get get getaway
Get out of this mess I made
Set me free
Tropical therapy
I need a get get get get getaway
Set me free
I need a get get get get getaway
Set me free
I need a get get get get getaway
Set me free
Tropical therapy
Getaway
Lời dịch:
Thêm một ngày nữa trong hệ thống này
Tâm hồn tôi đang trên chuyến bay
Uống một ngụm rượu whisky
Và một ít để xoa dịu
Tôi cần làm nhẹ tất cả gánh nặng này
Vì cuộc sống quá nặng nề
Tôi chán ngấy việc hứng chịu những cú đấm
Tôi cần phải trốn thoát
Tôi muốn đi, bay
Đến thiên đường đêm nay
Tôi muốn đi, cưỡi
Điều đầu tiên trong tâm trí tôi
Tôi cần một cuộc trốn thoát, trốn thoát, trốn thoát, trốn thoát
Thoát khỏi mớ hỗn độn này mà tôi đã tạo ra
Giải thoát cho tôi
Liệu pháp nhiệt đới
Trốn thoát
Tinh thần tôi đang dẫn lối
Đến một nơi
Nơi mà quỷ dữ không thể tìm thấy tôi
Tôi đang tìm kiếm thiên đường như
Những cánh cổng vàng
Được bao quanh bởi cây cọ
Tôi thấy một chân trời mới
Nắm giữ hy vọng
Nói lời tạm biệt với tất cả nỗi đau của tôi
Khi đến lúc tôi phải đi
Tôi muốn đi, bay
Đến thiên đường đêm nay
Tôi muốn đi, cưỡi
Điều đầu tiên trong tâm trí tôi
Tôi cần một cuộc trốn thoát, trốn thoát, trốn thoát, trốn thoát
Thoát khỏi mớ hỗn độn này mà tôi đã tạo ra
Giải thoát cho tôi
Liệu pháp nhiệt đới
Trốn thoát
Tôi cần một cuộc trốn thoát
Tôi cần một cuộc trốn thoát, trốn thoát, trốn thoát, trốn thoát
Trốn thoát
Tôi cần một cuộc trốn thoát, trốn thoát, trốn thoát, trốn thoát
Trốn thoát
Tôi muốn đi, bay
Đến thiên đường đêm nay
Tôi muốn đi, cưỡi
Điều đầu tiên trong tâm trí tôi
Tôi cần một cuộc trốn thoát, trốn thoát, trốn thoát, trốn thoát
Thoát khỏi mớ hỗn độn này mà tôi đã tạo ra
Giải thoát cho tôi
Liệu pháp nhiệt đới
Tôi cần một cuộc trốn thoát, trốn thoát, trốn thoát, trốn thoát
Giải thoát cho tôi
Tôi cần một cuộc trốn thoát, trốn thoát, trốn thoát, trốn thoát
Giải thoát cho tôi
Tôi cần một cuộc trốn thoát, trốn thoát, trốn thoát, trốn thoát
Giải thoát cho tôi
Liệu pháp nhiệt đới
Trốn thoát
