Lời Dịch Lời Bài Hát Tự Hào - Vương Nguyên Ft. Trần Bồng Tuyên

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Song Ngư, 26 Tháng tám 2020.

  1. Song Ngư

    Song Ngư Active Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    305


    Tự Hào - Vương Nguyên Ft. Trần Bồng Tuyên​

    Lời bài hát

    Zǒu dì nèitiān zhuāng zuò cōngmáng

    Pà kànjìan nǐ shīle yǎnkùang

    Běn gāi líu zài nǐ de shēn páng

    Xǐng lái bu zhī shēn zài héfāng

    Nǐ shuō nánrén yào yǒu lǐxiǎng

    Wǒ shuō bu hùi ràng nǐ shīwàng

    Kànzhe jiāxiāng hé nǐ dōu bìanle múyàng

    Bùzhī hé shí gěi nǐ dùn nà wǎn

    Shuōle hěnjiǔ de tāng

    Wǒ bùyào shātān xiǎo dǎo mǎchē hé chéngbǎo

    Wǒ bùyào rénshānrénhǎi rèqíng de jiān jìao

    Wǒ bùyào wǔguāngshísè

    Cànlàn huīhúang de dēngguāng zài shǎnyào

    Wǒ zhǐ xiǎng yǒu yītiān nǐ néng wéi wǒ jiāo 'ào

    Nǐ shuō nánrén yào yǒu lǐxiǎng

    Wǒ shuō bu hùi ràng nǐ shīwàng

    Kànzhe jiāxiāng hé nǐ dōu bìanle múyàng

    Bùzhī hé shí gěi nǐ dùn nà wǎn

    Shuōle hěnjiǔ de tāng

    Wǒ bùyào shātān xiǎo dǎo mǎchē hé chéngbǎo

    Wǒ bùyào rénshānrénhǎi rèqíng de jiān jìao

    Wǒ bùyào wǔguāngshísè

    Cànlàn huīhúang de dēngguāng zài shǎnyào

    Wǒ zhǐ xiǎng yǒu yītiān nǐ néng wéi wǒ jiāo' ào

    Wǒ bùyào shā tān xiǎo dǎo mǎchē hé chéngbǎo

    Wǒ bùyào rénshānrénhǎi rèqíng de jiān jìao

    Wǒ bùyào wǔguāngshísè

    Cànlàn huīhúang de dēngguāng zài shǎnyào

    Wǒ zhǐ xiǎng yǒu yītiān nǐ néng wéi wǒ jiāo 'ào

    Wǒ zhǐ xiǎng yǒu yītiān nǐ néng wéi wǒ jiāo' ào

    Lời việt

    Vờ như vội vã bước chân nhanh dần

    Né tránh ánh mắt đỏ hoe nhìn con

    Bản thân đáng lẽ phải ở bên người

    Mà mỗi sáng tỉnh giấc đã ở nơi xa lạ

    Mẹ từng bảo con hãy nuôi giấc mộng

    Sẽ khiến mẹ chẳng thất vọng lo toan

    Khi nhìn thấy quê hương mình từng ngày đổi thay không ngờ

    Chẳng thể biết bao lâu con mới quay vềNấu canh nóng mẹ ăn đây

    Chẳng muốn bờ cát hay biển xanh, kiệu mã hay lâu đài

    Chẳng mong chờ những tiếng thét gào của biển người xung quanh

    Chẳng thích màu rực rỡ chói mắt

    Ánh đèn chiếu sáng một khắc sẽ tắt mà thôi

    Chỉ mong một ngày không xa, mẹ sẽ kiêu hãnh vì con đây
     

Chia sẻ trang này

Đang tải...