- ★
two years
- ROSÉ -
- ROSÉ -
Bài hát "two years" của ROSÉ vừa được phát hành vào trưa nay 6/12/2024, thuộc album phòng thu đầu tay của nữ ca sĩ mang tên Rosie . "two years" khám phá sự hỗn loạn cảm xúc của nỗi đau tình yêu và những cảm giác dai dẳng có thể tồn tại lâu sau khi một mối quan hệ kết thúc. Bài hát truyền tải cảm giác khao khát và bối rối khi người kể chuyện vật lộn với tàn dư của tình yêu không chịu phai mờ. Mặc dù thời gian đã trôi qua, nhưng những kỷ niệm và cảm xúc gắn liền với mối quan hệ đã mất vẫn còn mạnh mẽ, nhấn mạnh sự phức tạp của việc tiếp tục cuộc sống.
Lời bài hát:
How'd it all fall apart?
You were right here before, in my arms
Now you're invisible
But the heartbreak's physical
Got a place, moved away
Somewhere with a different code, different state
Still feels miserable
God, it's so chemical
All that I know
Is I can't let you go
It's been two years and you're still not gone
It doesn't make sense that I can't move on
Yeah, I try, I try, I try, I try
But this love never dies
Two years since you've been in my bed
Even had a funeral for you in my head
Yeah, I try, I try, I try, I try
But this love never dies
Another night, another vice
Even try with someone new, someone nice
I'll always hate the fact that you
Ruined everybody after you
I'm always coming back to you
It's been two years and you're still not gone
It doesn't make sense that I can't move on
Yeah, I try, I try, I try, I try
But this love never dies
It's been two years since you've been in my bed
Even had a funeral for you in my head
Yeah, I try, I try, I try, I try
But this love never dies
Maybe I'm just sick and this is how it's gonna be
Maybe this is all I know
And I know it's not you, it's me
"Cause it" s been two years and you're still not gone
It doesn't make sense that I can't move on
Yeah, I try, I try, I try, I try
But this love never dies
It's been two years since you've been in my bed
Even had a funeral for you in my head
Yeah, I try, I try, I try, I try
But this love never dies
Lời dịch:
Làm thế nào mọi thứ lại tan vỡ?
Trước đây, anh ở đây, trong vòng tay em
Giờ anh vô hình rồi
Nhưng nỗi đau trong tim vẫn còn nguyên
Có một nơi, đã chuyển đi
Nơi có một mã khác, một tiểu bang khác
Vẫn cảm thấy khổ sở
Chúa ơi, cảm xúc này thật mãnh liệt
Tất cả những gì em biết
Là em không thể để anh ra đi
Đã hai năm rồi mà anh vẫn chưa rời đi
Thật không thể hiểu nổi tại sao em không thể tiếp tục
Dù cố gắng, cố gắng, cố gắng, cố gắng
Nhưng tình yêu này không bao giờ chết
Hai năm kể từ khi anh nằm trên giường em
Thậm chí còn tổ chức tang lễ cho anh trong đầu
Dù cố gắng, cố gắng, cố gắng, cố gắng
Nhưng tình yêu này không bao giờ chết
Một đêm nữa, một thói hư nữa
Thậm chí thử với người mới, người tốt
Em sẽ luôn ghét sự thật rằng anh
Đã hủy hoại mọi người sau anh
Em luôn quay trở lại với anh
Đã hai năm rồi mà anh vẫn chưa rời đi
Thật không thể hiểu nổi tại sao em không thể tiếp tục
Dù cố gắng, cố gắng, cố gắng, cố gắng
Nhưng tình yêu này không bao giờ chết
Hai năm kể từ khi anh nằm trên giường em
Thậm chí còn tổ chức tang lễ cho anh trong đầu
Dù cố gắng, cố gắng, cố gắng, cố gắng
Nhưng tình yêu này không bao giờ chết
Có lẽ em chỉ bị bệnh và đây là cách nó sẽ diễn ra
Có lẽ đây là tất cả những gì em biết
Và em biết đó không phải là anh, mà là em
Vì đã hai năm rồi mà anh vẫn chưa rời đi
Thật không thể hiểu nổi tại sao em không thể tiếp tục
Dù cố gắng, cố gắng, cố gắng, cố gắng
Nhưng tình yêu này không bao giờ chết
Hai năm kể từ khi anh nằm trên giường em
Thậm chí còn tổ chức tang lễ cho anh trong đầu
Dù cố gắng, cố gắng, cố gắng, cố gắng
Nhưng tình yêu này không bao giờ chết
